作者hoyumi (正版型男...无误!!!)
看板CVS
标题[讨论] 日本小七店员被外国客人狂飙不懂变通
时间Sat May 20 02:47:44 2023
最近在抖音流传的影片 不过这边分享水管版本
https://www.youtube.com/watch?v=iSsK5xvfIAw
简单来说 就是有个住在日本的外国人去某家日本小七买菸
推测可能是买菸酒之类 好像是买菸的样子
在日本买菸酒要20岁以上 而且超商店员会请你在萤幕上点选确认年纪超过20岁
客人要店员帮他按萤幕 店员说规定还是要客人自己来
然後就疯狂飙骂了...看影片大概是2分钟多...
中间一堆粗俗字眼就当练习日文听力(其实是懒得翻)
什麽笨蛋的规定 怎麽不用脑子 等等 搭配踢柜台等等肢体动作
可能有人问 店员为何如此...听话? 好像是日本超商有规定不能跟顾客吵架的样子
(在台湾很有可能直接报警或是回嘴?)
个人想法 的确有时候日本人个性很容易固守规定 也不能说不对 顶多死脑筋
可是能因为这样飙骂这麽久 也很过份
大家怎麽看呢?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 59.124.3.1 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/CVS/M.1684522066.A.F2B.html
1F：推 key88123: 客人有病 结案 05/20 03:00
2F：嘘 darkMood: 对啊，客人应该抓去枪决，有病 05/20 03:15
3F：→ cl520756: 菸渣神经病发作 05/20 03:39
4F：嘘 mizuhara: 连按个萤幕都不会，简直比脑残还不如www 05/20 03:45
5F：推 wtfconk: 菸虫水准不意外 05/20 04:17
6F：→ firetim: 可以理解店员的考量，不认为是死脑筋。如果真的帮按，好 05/20 04:27
7F：→ firetim: 死不死有事的话赖到你头上说你按的不是倒霉吗？这世道还 05/20 04:27
8F：→ firetim: 是自保要紧。很多时候守规定出事有规定罩你，自以为聪明 05/20 04:27
9F：→ firetim: 会变通的都是没出过事 05/20 04:27
10F：推 firetim: 个人对变通解读是在不违反规定或规则前题下达到双方利益 05/20 04:34
11F：→ firetim: 。像这种帮你按光利益对我就不符了为什麽我得冒着可能风 05/20 04:34
12F：→ firetim: 险帮你按 05/20 04:34
13F：推 firetim: 可用的各种方法 05/20 04:39
14F：→ w71023: 直接一桶金啊 教育训练也会说保护自己 05/20 05:07
15F：推 Kazamatsuri: 叫警察来就会变乖了啦～ 科科 05/20 07:09
16F：→ payneblue: 规定就是规定 05/20 07:09
17F：推 jaundice68: 这是保护自己的方法啊，监视器拍到他自己按比较不会 05/20 07:14
18F：→ jaundice68: 有争议，台湾是太随便习惯了，检查证件都要看不看的 05/20 07:14
19F：嘘 kounosuke: 对啊还是像台湾这样什麽都差不多大概就好 连法律都能变 05/20 07:47
20F：→ kounosuke: 通才是最美风景的展现☺ 05/20 07:47
21F：→ huangkai: 这哪里叫死脑筋？原po 是不是常自行突破规矩？ 05/20 08:00
22F：→ elainakuo: 台湾人才喜欢钻漏洞违规 05/20 08:01
23F：嘘 KaWaii: 规定就是不能店员按啊，很难？ 05/20 08:02
24F：嘘 wennai: 规定就是客人要自己按，不按不要买啊？ 05/20 08:07
25F：→ cena0605: 果然是台湾脑啊 检讨店员 05/20 08:39
26F：→ icocou: 欸不是 按个萤幕有这麽难吗??? 为了这个喷两分钟厉害了 05/20 08:40
27F：推 bllove: 转贴这种无理取闹的影片要干嘛 05/20 08:41
28F：嘘 MIKE47: 顾客点一下是要几秒，要店员点出问题顾客是会承担腻 05/20 08:46
29F：嘘 galoopboy: 白人就是垃圾 05/20 08:48
30F：推 xeonline: 日本社会真是有够压抑诶，遇到神经病还不能反制吗？如果 05/20 08:56
31F：→ xeonline: 在台湾，遇到年轻气盛一点的可能还会被揍吧 05/20 08:56
32F：推 kiromomo168: 客人自己按了才能证明，不然到时有法律问题。 05/20 09:08
33F：嘘 steven60116: 转贴这种影片大可不必欸 05/20 09:31
34F：推 C4F6: 客人智障加情绪管理障碍，店员应该报警 05/20 09:52
35F：→ C4F6: 变通应该是指即时通报问题人士不是帮客人按 05/20 09:53
36F：推 Answerme: 日本人排外不是没有原因的，一堆巨婴 05/20 10:22
37F：推 Agneta: 在日本 客人是神 在台湾可不是 05/20 10:27
38F：推 C4F6: 照日本尼采店员的说法，神已经死了 05/20 10:31
39F：推 shuo1010: 台湾也有啊，照规定来被骂死脑筋 05/20 10:39
40F：→ Kapenza: 要说死脑筋客人也没差多少啊?按一下就结束的事搞成这样 05/20 10:42
41F：→ Kapenza: 他在那边乱骂丢人现眼的时间不知是按确认的几十几百倍了 05/20 10:43
42F：推 C4F6: 客人按一下都不肯大概是心虚，发飙是想把犯法责任转嫁到店 05/20 10:46
43F：→ C4F6: 员身上，店员如果怕了帮按不小心就要跑法院了 05/20 10:46
44F：→ Kapenza: 这要是平常就看店员不顺眼存心找碴就更不是死脑筋什麽了 05/20 10:46
45F：→ excercang: 这种态度在台湾，可能被挖眼了 05/20 10:47
46F：→ lkdsa: 客人有病，就自己按啊？ 05/20 11:21
47F：嘘 falllin: 嘘大家文，另外奥客也不是只有日本有啦 05/20 11:34
48F：→ falllin: 看看上一篇... 05/20 11:36
49F：推 bigbowl: 白天被日本人冷排挤 晚上对日本人热暴力 05/20 11:36
50F：推 a0921387223: 口音有点重 但听得懂 大概等於在台湾外国人用神奇口 05/20 12:25
51F：→ a0921387223: 音在骂你 为何不用脑 一样 05/20 12:25
52F：推 C4F6: 看起来是客人比较没脑 05/20 12:30
53F：推 diqoedin: 就算帮客人按 也要跟他确定再帮他按(柜台有录音 他要赖 05/20 14:07
54F：→ diqoedin: 有档案可以调) 不要帮客人做任何决定 05/20 14:07
55F：→ firesec1: 店员聪明，那个客人头壳有病 不用理他也不会被牵拖到 05/20 15:04
56F：推 venom957: 怎麽感觉很像在看哪部动漫XD 05/20 15:38
57F：推 yayayagogo: 推员工 05/20 15:39
58F：推 s540421: 烟毒侵脑不意外 05/20 15:56
59F：推 barttien: 今天才在小七看到一个店员帮客人操作ibon缴费单，问客 05/20 16:03
60F：→ barttien: 人的身份证字号要帮忙输入，觉得好危险 05/20 16:03
61F：推 lovevale: 但是楼上那种感觉比较算「变通」，因为真的有人不会... 05/20 16:52
62F：推 lovevale: 是说做过客服，基本上就算客人很生气也没啥感觉，就照规 05/20 16:55
63F：→ lovevale: 定做事而已(有时候很想帮客人，但没那权限也不能怎样) 05/20 16:55
64F：推 lovevale: 也没那精力和喉咙，讲三天话就生痰了xD" 05/20 17:00
65F：推 dawnnn317: 菸畜素质 不意外 05/20 17:57
66F：推 coolguyya: 店员按了就是会有纠纷 在台湾也是一样啊 05/20 23:45
67F：推 cityman9999: 59F你说的事每天都在发生啊，我几乎去便利商店都会 05/21 01:56
68F：→ cityman9999: 看到上了年纪的老人不会操作，直接请店员帮忙按，有 05/21 01:56
69F：→ cityman9999: 的连身份证字号都会念出来给你听到咧 05/21 01:56
70F：→ BOARAY: 事实就是规定 对啊他们优点也是缺点 05/21 03:01
71F：推 longsre: 客人不爽按就不要买，很多时候宁可不知变通才不会出事 05/21 14:16
72F：→ longsre: 菸畜与其找店员麻烦，是不会打客诉电话找总公司腻 05/21 14:17
73F：→ hollushit: 客人问题 05/21 16:23
74F：→ tttxxx: sop以外的事 出事责任自己要担 照SOP来做 出事反而没事 05/21 16:24
75F：→ isafndxuv: 客人发病 05/22 15:34