作者YOPOYOPO (痔疮小天使。)
看板CVS
标题Fw: [新闻] 冠名台湾就热卖 日本超商陆续推出新商品
时间Fri Jan 14 17:11:56 2022
※ [本文转录自 Gossiping 看板 #1XtwYpmo ]
作者: spark12 (Fly) 看板: Gossiping
标题: [新闻] 冠名台湾就热卖 日本超商陆续推出新商品
时间: Thu Jan 13 12:21:05 2022
1.媒体来源:
中央社
2.记者署名:
杨明珠
冠名台湾就热卖 日本超商陆续推出新商品
继珍珠奶茶在日本掀起热潮後,日本业者努力思考推出有关台湾的食品,台湾古早味蛋糕汽水、台湾鲁肉包等商品都上架。很多日本人认为日本确实存在一股「台湾热」。
2月14日西洋情人节将到来,许多日本业者开始宣传巧克力,岐阜县一家糕饼业者新推出「最高级台湾古早味蛋糕巧克力」,标榜是用日本罕见的纯种乌骨鸡的蛋制造的台湾古早味蛋糕巧克力。
去年夏天日本掀起一股台湾古早味蛋糕旋风,连锁超商开始贩售,也有台湾的业者在日本推出这商品,还有日本饮料业者趁势推出台湾古早味蛋糕口味汽水,颇富创意。因是限期限量,记者赶紧去超商买来嚐鲜,果真有古早蛋糕味。
此外,去年11月记者到九州长崎县出差,在长崎机场看到台湾古早味蛋糕商品,感到很惊讶,毕竟「长崎蛋糕」已是日本家喻户晓的甜点。
台湾鲁肉饭在日本也备受欢迎,有超商推出鲁肉饭商品,前阵子还有超商推出「台湾鲁肉包」(鲁肉馒),就是包着多汁鲁肉的肉包子,蒸肉包器上还张贴着色彩鲜艳的广告看板。
在日本,现在有很多商品只要冠上以美食闻名的「台湾」二字,就具有品牌力。有些大型超市也陆续推出「台湾展」的便当、料理等美食活动。
总部位於京都的日本Salvage Service公司去年成为台湾金车柏克金(Buckskin)啤酒日本代理商,努力将多款精酿啤酒推广到日本较高档的餐厅、酒馆。
这家公司社长大崎康弘认为日本确实存在一股台湾热(Taiwan boom),很多日本人喜爱台湾,可能是因为2011年311东日本大地震後,台湾人对日本大力驰援,让日本人了解到台湾的好,心存感谢。
311大地震重灾区宫城县南三陆町的SUNSUN商店街事务局主管佐藤润也对中央社表示,南三陆町居民切身感受到台湾人的支援,所以他很希望能藉由这商店街贩售台湾的物产让当地居民更了解台湾。
SUNSUN商店街起初是311大地震的受灾店家聚集在此,2012年以临时性质的商店街型态起步,2017年整建成常设的商店街。商店街的建筑由东京奥运主场馆、国立竞技场的建筑师隈研吾设计,使用当地产的杉树兴建成木造平房,店铺有鱼店、特产、餐饮店等,「闪亮盖饭」是用南三陆海鲜制成,备受欢迎。
去年2月底传出台湾凤梨遭中国突然禁止进口的消息後,许多日本人,尤其是311灾区的民众希望能报恩,热心购买台湾凤梨。佐藤说,受到COVID-19(2019冠状病毒疾病)疫情影响,目前台湾民众无法访日,他正思考在SUNSUN商店街办台湾物产展,贩售台湾凤梨、香蕉等为台湾宣传。
佐藤笑着说,是自己「一头热」在筹划。他还说,认识台湾效力於日本职棒东北乐天金鹫队的台湾选手宋家豪的妻子,期盼台湾物产展开办时,宋家豪能到场。
去年12月记者造访由台湾红十字会协建、位於福岛县相马市的老人住宅「马场野井户端长屋」。所谓长屋,是有很多户住在同一屋檐下,可减少孤立。311大地震後,这里原本住着福岛县太平洋沿岸失去家园的受灾者,但约3年多前,非311灾民只要符合资格就可入住。这里有12户,目前有10人居住。
住在长屋的男子吉村知道记者来自台湾後就说感谢台湾民众在311大地震後给予日本东北福岛等3县巨额支援,而且还协建南三陆医院,他有时到这家医院就诊。他说:「请你们要加油,我如果帮得上忙一定会尽力,你们千万别输给那个邻国。」看得出他为受到中国威胁的台湾很忧心。
同样很关心台湾的神户市议员上畠宽弘去年10月表示,中国驻大阪总领事馆人员打电话施压、要求停办11月的日台交流高峰会。他对媒体表示,盼日台共荣,绝不屈服於中国压力。去年11月13日日台交流高峰会在神户举办,13、14日在神户港旁有一场名为「恋恋台湾」的美食活动,场面热络。
台湾的天才IT大臣唐凤、TSMC(台湾积体电路制造公司) 、台湾有事(有紧急状况)这3个名词这2年来一直是日本媒体的热门话题,很多日本人相当关注台湾。像是对台湾防疫有成,尤其是行政院政务委员唐凤领军建置「口罩供需资讯平台」,令日本人佩服。此外,晶圆代工龙头台积电拥有傲人的成就。
台湾贸易中心东京事务所所长陈英显认为,冠上「台湾」2字的商品之所以热卖,也与近年来台湾的科技力大为提升有关。这从日本政府不惜提供重金招揽台积电到日本设厂就可看出。
他说,台湾的人均国内生产毛额(GDP)升至3万2000美元,渐渐逼近日本的3万9000美元。以前台湾被看成是「细汉仔」,但现在已经长大了,台湾的品牌力比以前成熟许多。(编辑:郭中翰)
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202201130107.aspx
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 39.9.101.24 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Gossiping/M.1642047667.A.C32.html
1F:推 hmt17: 台湾金玉 49.216.48.19 01/13 12:21
2F:→ dai26: 台湾养生馆 223.139.84.202 01/13 12:22
3F:→ zzyyxx77: 台湾:冠上日本就卖翻 36.229.26.248 01/13 12:22
4F:推 kilof: 五楼台湾澳懒觉 114.47.226.193 01/13 12:22
5F:→ zzyyxx77: 两地好像 36.229.26.248 01/13 12:22
6F:推 pt993526: 肥宅冠名台湾有销路吗 223.139.41.20 01/13 12:22
7F:推 chester0937: 台湾男生 42.77.98.89 01/13 12:22
8F:推 togmogo: 台湾也是 49.216.222.68 01/13 12:22
9F:→ Poshintow: 中国台湾 220.136.84.112 01/13 12:23
10F:→ sustaining: 台产八卦肥宅 118.160.196.75 01/13 12:23
11F:→ YLTYY: -.- 什麽时後台湾有这种东西了 111.83.94.172 01/13 12:23
12F:→ tea517: 台湾风味 203.69.37.160 01/13 12:23
13F:推 sukimayukari: 名古屋:first time?219.100.180.169 01/13 12:23
14F:→ jokerpok: 快吐了 我懂义大利人的心情 180.217.2.70 01/13 12:23
15F:推 yao19891229: 台湾鸡鸡 111.71.66.2 01/13 12:24
16F:→ tea517: 台湾也很多自创的日本商品 互相炒 203.69.37.160 01/13 12:24
17F:推 dai26: 这篇故事编的超棒的,我眼泪不禁滴了几滴 223.139.84.202 01/13 12:24
18F:→ dai26: ,马眼都湿了 223.139.84.202 01/13 12:24
19F:推 ssj1988: 真的耶像台湾柏融大王也可以喊到潘仔价182.232.187.189 01/13 12:25
20F:推 cujen: 台湾鲷,我是指真的鲷鱼 101.9.44.159 01/13 12:26
21F:推 Gavatzky: 其实台湾料理不符合日本人的口味 111.249.209.99 01/13 12:27
22F:→ Gavatzky: 因为日本人不吃中药,但是台湾很多料理 111.249.209.99 01/13 12:27
23F:→ Gavatzky: 跟小吃会把中药入菜 111.249.209.99 01/13 12:27
24F:推 DJYOSHITAKA: 鬼岛人爽就好 42.73.137.187 01/13 12:28
25F:→ Gavatzky: 最有名的例子就是八角 111.249.209.99 01/13 12:28
26F:推 tonist9808: 台湾也冠上日本就热卖阿,而且真的做 223.138.190.70 01/13 12:29
27F:→ tonist9808: 到跟日本味道一样反而卖不好,其实很 223.138.190.70 01/13 12:29
28F:推 jetalpha: 皮蛋猪血糕披萨也很难说符合台湾人口味 36.238.48.168 01/13 12:29
29F:→ lien: 想吃乌骨鸡蛋糕 218.32.15.241 01/13 12:29
30F:→ tonist9808: 像 223.138.190.70 01/13 12:29
31F:推 winer5566: 台日互舔 39.10.66.144 01/13 12:29
32F:→ jetalpha: 外国料理在本土卖的时候都会修得贴近当 36.238.48.168 01/13 12:30
33F:推 ispy03532003: 蒙古烤肉/日式xx料理:first time? 42.77.106.247 01/13 12:31
34F:→ jetalpha: 地人的偏好。像瑞典鲱鱼罐头原汁原味, 36.238.48.168 01/13 12:31
35F:推 SilentBob: ?? 49.216.190.125 01/13 12:31
36F:→ jetalpha: 谁吞得下去? 36.238.48.168 01/13 12:31
37F:推 AndyMAX: 台湾带来不幸的鸡蛋糕223.139.100.176 01/13 12:32
38F:推 DJRobin: 日本三商巧福也不放八角,因为当地人不爱 60.250.128.157 01/13 12:32
39F:→ Daz2005i: 台湾女生 125.227.40.62 01/13 12:32
40F:推 sky6969: 可是台女好像... 27.242.67.134 01/13 12:33
41F:→ DJRobin: 香菜也是,日本很少人吃 60.250.128.157 01/13 12:33
42F:推 sgsboyxl: 台湾也是 49.216.221.102 01/13 12:34
43F:推 fmradio: 台湾价值 101.12.53.108 01/13 12:35
44F:→ clydebbman: 跟台湾商品 弄个日文字 就潮到出水 1.165.40.88 01/13 12:35
45F:推 ericfankc: 台湾男生 140.116.1.143 01/13 12:35
46F:推 bruce511239: 台湾JK茶 111.246.221.38 01/13 12:36
47F:推 abc5555990: 台湾两个字在日本代表 先进/高级 61.227.234.79 01/13 12:38
48F:推 thbw666: 泄泄尼喜翻台湾 42.73.108.115 01/13 12:38
49F:→ abc5555990: 所以很多年轻人都很向往移民台湾 61.227.234.79 01/13 12:38
50F:推 abadjoke: 就跟台湾的泰式一样啊 222.230.167.98 01/13 12:39
51F:→ abadjoke: "向往移民台湾"但是实际移民的少到笑 222.230.167.98 01/13 12:40
52F:推 hipmyhop: 千万别来台湾 会被撞死 223.136.153.58 01/13 12:41
53F:→ aggressorX: 笑死 潮牌223.136.251.200 01/13 12:41
54F:推 Padfoneman: 台湾8+9180.217.137.246 01/13 12:41
55F:推 tessmimi: 所以核食…..还要来吗220.141.115.216 01/13 12:41
56F:→ yiersan: 台女AV快出啊 101.137.195.0 01/13 12:44
57F:推 coffee112: 台湾鲷 台湾高端 快 卖过去 热销118.171.161.222 01/13 12:45
58F:→ a28200266: 台湾妹子 36.224.222.226 01/13 12:47
59F:→ zakijudelo: 台湾变种呢? 101.10.6.63 01/13 12:49
60F:嘘 cca1109: 柯韩仔很气欸 笑死180.217.135.180 01/13 12:50
61F:推 bluehttp: 台湾古早味蛋糕汽水?? 这口味能喝吗 211.75.71.97 01/13 12:52
62F:推 misu9401: 旅台就是神 42.73.136.86 01/13 12:52
63F:推 tensinya: swag挥军指日可待 49.216.21.162 01/13 12:54
64F:→ siamese: 台湾卖韩国料理也很台味… 韩国菜真不好 1.175.159.90 01/13 12:56
65F:→ siamese: 吃 1.175.159.90 01/13 12:56
66F:嘘 zaqmlp: 都是中国人开的,跟台湾没关系吧 114.136.215.29 01/13 12:56
67F:推 rondox: 反观支那 36.228.224.26 01/13 12:57
68F:嘘 dufflin: 好喔 日统党组起来111.251.219.193 01/13 13:02
69F:推 jeff52: 台湾拉面先热卖再说 223.138.82.114 01/13 13:04
70F:推 fransiceyho: 在台湾也是冠个日本名字看起来就很 223.137.28.202 01/13 13:06
71F:→ fransiceyho: 好吃 223.137.28.202 01/13 13:06
72F:推 polestar0505: 台日友好 但别偷渡核食 223.137.236.95 01/13 13:09
73F:推 Pocaribull: 台湾の至宝 114.137.168.40 01/13 13:12
74F:推 escescsoso: 台 湾 珍 棒 219.84.230.44 01/13 13:14
75F:→ facebcck: 台女也可以外销日本吗 211.75.157.1 01/13 13:15
76F:推 farmoos: 日本超商的台湾拉面 味道没台湾味儿 27.240.241.76 01/13 13:16
77F:推 deutyi: 日本的东西在这里也是热卖啊 223.138.97.111 01/13 13:31
78F:推 saiboos: 谢谢您喜欢弯弯 27.242.40.232 01/13 13:33
79F:推 dbdudsorj: 哈台就是潮 #显学 223.136.9.215 01/13 13:35
80F:→ greattower: 塑化剂 223.136.227.24 01/13 13:42
81F:→ nothing188: 唬烂 223.137.144.59 01/13 13:43
82F:推 Submariner: 这是大内宣吗? 42.76.172.55 01/13 13:45
83F:推 melonlon: 台湾pussy 218.166.133.88 01/13 13:51
84F:嘘 vinca: 自慰文 111.71.0.171 01/13 13:53
85F:→ tim32142000: 谢谢你喜欢台湾 114.25.104.249 01/13 13:55
86F:推 iam0718: 台日友好 111.255.69.93 01/13 14:13
87F:→ cogitation: 台湾冠日本才真的热卖 111.248.24.53 01/13 14:15
88F:推 Bf109G6: 笑死 203.74.156.226 01/13 14:16
89F:→ strongmary: 赞223.140.146.175 01/13 14:49
90F:推 aquahau: 冠名china看看会不会变全球公敌 101.136.159.65 01/13 15:00
91F:推 ALENDA: 台日永远友好 76.105.149.8 01/13 15:15
92F:推 mocca000: 跟GDP没啥关系吧 这扯太远了 101.9.194.127 01/13 15:19
93F:推 xhung: 台湾黑心油... 49.216.132.162 01/13 16:11
94F:→ KFVC: 其实 是要先看价钱 150.249.194.41 01/13 16:35
95F:→ vansucker: 古早味蛋糕汽水难喝到爆 日本女友竟然118.160.187.196 01/13 16:46
96F:→ vansucker: 觉得好喝118.160.187.196 01/13 16:46
97F:嘘 rock0747: 盘子 61.60.130.29 01/13 17:15
98F:推 nalthax: 好不好喝啊,要不要逆行销回台湾 114.39.133.116 01/13 18:20
99F:推 burger13784: 诶不对诶,人均GDP这麽高为什麽薪水 111.71.112.253 01/13 19:31
100F:→ burger13784: 这麽低啊傻眼 111.71.112.253 01/13 19:31
101F:推 Boris945: 鲁肉是来自鲁国的料理吗? 150.117.200.34 01/13 22:56
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: YOPOYOPO (223.136.174.102 台湾), 01/14/2022 17:11:56
102F:推 exile4sih: 这边有超赞的台湾奈米屌,有JK想吃吗? 01/14 18:20
103F:推 jaekiki: 台湾古早味蛋糕口味汽水XDD 我吓坏了 01/14 18:23
104F:推 PPPGGG: 其实台湾也是一样 XDDD 01/14 18:23
105F:推 waitan: 乌骨鸡蛋不知道吃起来如何 01/14 22:22
106F:推 C4F6: 声优安元洋贵好像很喜欢台湾的八角 01/15 01:36
107F:推 ray0808: 台湾人超爱泰国菜也不代表就喜欢泰国,不过台湾打出风格 01/15 14:08
108F:→ ray0808: 还是一件好事啦,至少不像以前是中国的一部分 01/15 14:09
109F:推 nakayamayyt: 台湾拉面->台湾乾拌面 都是台湾没有的东西 01/15 14:29
110F:→ jay0215: 感谢日本喜欢台湾 01/15 18:55
111F:→ FIXYE: 台湾日本疯,日本台湾疯... 01/16 16:23
112F:→ Arleis: 日式卤肉饭 vs 台式大阪烧 01/16 17:21
113F:→ w2776803: 台湾女优会红吗 01/18 14:05