作者roder (Ｄ的意志)
看板CVS
标题Re: [抱怨] 7-11赶人
时间Tue Jan 18 22:10:32 2011
※ 引述《tau (踏入社会 面对挑战)》之铭言：
: 1. 乙店员说可不可以先离开 让後面的客人结帐
: 2. 甲店员看收银机发现i-cash卡余额不足 不知何故没有马上归还i-cash卡
: 等i-cash卡期间 问店员可否将商品保留？
: 再来就是乙店员说话
: 3. 便利商店板的抱怨 难道不是这样用的吗? 用法每人理解不同
: 先客诉再po抱怨文 有人那麽厉害还查得到有没有客诉?
: p.s. 就说表达能力不好 亲戚还不信...
: p.s.2 我又不是24小时都在PTT 说那什麽话!
: 没了
想不到在八卦板吵得火热的翻译也延烧到了这里
晚上9点某T乖乖排队等候结帐 拿出i-cash想要结帐
店员甲：小姐 不好意思，余额不足喔~
T：是喔 (那我先去领钱储值好了)
店员乙：小姐 可以站旁边点让後面的人先结帐吗
T：(阿他怎麽不还我卡片)(．＿．?)
店员甲：(阿她怎麽不给我钱)
店员乙：小姐 可以站旁边点让後面的人先结帐吗
T：(老娘等卡片啦)(‵皿′＊)
店员甲：(他没钱吗?)卡片还你
T：请问东西可以帮我保留吗?我待会来结
店员甲：(机歪 柜台这麽小没看到喔)这...不太方便
T：那我用礼券付(掏钱包)
店员甲：请问你是要储值吗
T：
阿不然嘞
阿不然嘞
阿不然嘞
店员甲：好的 收你礼券(僵硬的笑)，你的i-cash余额还有XXX元
店员乙：拍拍
--
◢███╱◣ ◢
████◣╱ █ ◣
█ █ ◢██◣ ◢███ ◢██◣ ▌
█ █◤ █ █ █ █ █▃▃█ ▌◢█◣
████◤◣ █ █ █ █ █ █◤
█ ◥◣◤ ◥██◤ ◥██◤ ◥██◤ █
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.160.230.36
1F：→ jric:有几个脚色错了 01/18 22:35
2F：推 ilovee0427:你第一个店员为啥是乙不是甲? 01/18 23:00
3F：推 moki:好好笑 XDDD 01/19 00:06
4F：推 quala:强者...我终於看懂了! 01/19 00:06
5F：推 tototototola:甲乙要倒过来吧XD~ 好好玩的游戏 01/19 01:11
6F：推 bakame:推一个 简单明了 也推听到"要不然咧"的店员理智没断线 01/19 01:32
感冒头晕看错了 更正回来
※ 编辑: roder 来自: 118.160.230.36 (01/19 02:47)
7F：推 festao:XDD 我也终於看懂了 01/19 13:19
8F：推 Underline:所以这是他自己的问题吧... 01/19 22:11
9F：推 gonewind:感谢总结~懂了 01/19 23:38
10F：嘘 zsxw:无聊!打上这种剧情~啧啧! 01/30 00:52