作者jing8911009 (jing)
看板CTV
标题[问题] 关於「倾」世王妃的读音
时间Tue Nov 22 18:30:35 2011
如题,沸沸扬扬的不断宣传这部戏「倾世王妃」
但是「倾」的读音一直都是「一声」
是否可以不要再一直读成「三声」
虽然媒体不是正音班,约定俗成大家听得懂就好,
但是如果可以正确,那不是很好吗?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.173.20.181
1F:推 mirror08:请示王妃? XDD 11/22 18:35
2F:推 shoes11026:ㄑㄧㄥ 倾 ㄕ 世ˋ ㄨㄤˊ王 ㄈㄟ 妃 11/22 19:35
3F:推 tokai:推 用错的读音不断洗脑 11/22 20:25
4F:推 erty:今天的都已经改成一声了耶,中视有在看板? XD 11/22 20:50
5F:推 litpig:大概被骂了吧,及时更正也是好的 11/22 20:52
6F:推 yiinlove:我一直觉得倾世王妃那首歌很怪 什麽我不要的 11/22 20:53
7F:→ erty:刚刚看一下是方文山的词....感觉写的很敷衍耶... 11/22 20:55
8F:→ tinallll:之前大家都是方文山被盗帐号XDDD 11/22 20:56
9F:→ tinallll: 说(漏字) 看完才发现方文山是先知!! 11/22 20:56
10F:推 charlie01:我倒是觉得他写这种风格和程度一点都不意外 XD 11/22 20:56
11F:→ erty:方文山的词多半走假仙路线,没那麽直白啦,还什麽我不要... 11/22 21:04
12F:推 kinkifan:我觉得一声比较好听耶!他一直念三声,好不习惯 11/22 21:31
13F:推 alberich:所以才会有人打成「寝室皇妃」XDDD 这比较有戏感吧XDDDDD 11/22 21:38
14F:推 MattiaPasini:请示黄妃 黄妃:请示我干麻?( ′-`)y-~ 11/22 22:04
15F:→ galaxymoon:念三声超难听的= = 11/22 23:56
16F:→ YUWINNING:其实念一声也还是怪怪的阿... 轻视王妃....... 11/23 00:13
17F:推 rnw:噗!!!我之前也一直念三声..念一声我也觉得很怪... ><" 11/23 23:02
18F:→ jing8911009:的确这个字念「ㄑㄧㄥ」,「倾」国倾城、「倾」诉,常 11/24 22:33
19F:→ jing8911009:告诉学生:电视媒体或许念错,但考生得面对考试不能错 11/24 22:34
20F:→ jing8911009:所以无关好听与否罗!因为从头到尾这字就是这读音^^ 11/24 22:35
21F:推 CHUANx2:我大概是第一个打电话到中视客服投诉念错音, 11/25 14:45
22F:→ CHUANx2:因为她当时完全很意外,还顶我说:"电脑打三声出得来" 11/25 14:46
23F:→ CHUANx2:那时11月上旬的事吧?!结果还不是现在才改... 11/25 14:48
24F:→ amourstar:我用旧注音打三声 没有这个字~不过新注音有~ 11/29 00:16
25F:→ amourstar:不过本来就该念一声 就改吧~ 11/29 00:16