五、一击两鸣法 　　「一击两鸣法」是描述一位人物或一件事的时候，同时也指涉了另一人与另一 事。《红楼梦》第二十八回，宝玉在冯紫英家喝酒，蒋玉菡为覆酒令而念出「花气 袭人知昼暖」的诗句，当中因有袭人的名字而使薛蟠起哄，冯和蒋不知原故，最後 由妓女云儿道出。表面上道出宝玉、袭人的关系，同时也暗透出宝玉与云儿亦极亲 密。 　　在《光阴》当中也有相同的手法。毅源为了帮一美一同掩护邦茜劝陶伯回家， 而把她载到自己工作的机车行。机车行老板看到一美，误以为她是毅源的女朋友， 毅源毫不在乎的反应使一美生气离开；之後，老板才想起并道出茜茜也来找毅源， 再一次印证元茜之间的阴错阳差。一件来到机车行的事件，同时道出元茜之间已经 结束，以及暗示美元之间关系的开启（一美因这件事对毅源的印象有所提升）。又 比如六灯奖事件，促使朱磊下定决心写信向一美表白，同时也促使毅源跨前一步成 为一美的「朋友」，第一次向她吐露心事，使美磊和美元的关系都有所变化，也是 同样的「一击两鸣」。noral 和yumomo板友亦举了毅源向一美隐晦表白的「心甘情 愿」为例：毅源当时以「选择论」一方面明指复邦「做了他的选择」，也暗示自己 选择跟一美「一起往下跳」的心甘情愿；但这番表白听在一美耳里，除了领会话中 对复邦的明指，以及说服了她承担「做了选择，任何结果都要在所不惜」的责任感 之外，对於毅源的「所以我，心甘情愿」，可能误解的对象是茜茜。因此毅源暗含 弦外之音的一击，敲出一美体会复邦和自己的明意识，转向茜茜的潜意识，以及旁 观者孙爸的正确理解，而後者这一鸣也埋下了孙爸劝一美「放下才能抓住机会」的 伏笔。 六、预言暗示法 　　《红楼梦》喜用预言来暗示人物或家族未来的命运。第一回的一僧一道，第五 回宝玉去太虚幻境一游皆是，书中亦有许多诗、灯谜、词、花签来写谶语，这些预 言呈现一种回还反覆的效果，也能从中看见性格与命运的关系。在《光阴》当中， 给予预言最重要的人物莫过於冯妈，我目前所能记得的，就是她说茜茜的「水人无 水命」和一美的「傻人有傻福」。而一美对何湘颖呛到、和邦茜恋三波九折的诅咒 也一一应验。（汗）另外剧中人物的性格与追求也隐含了未来命运的走向，比如复 邦曾对娟娟说，他想要的爱情是「惊天动地」，却被娟娟吐嘈说「惊天动地呢就一 个惨」；一美在劝毅源放手的时候，也比喻邦茜是「梁祝」，两者都预言了邦茜恋 爱过程的崎岖。相对来说，毅源在追求一美的初始，就对孙爸说出：「愈平凡就愈 真实」，不仅和一美对生命「平凡就好」的希望不谋而合，也隐示了美元恋最後在 平凡中的圆满。 　　另一个深藏的预言是fairygirl 板友提出来的：一美因为自觉是婢女命，曾自 比是「青蛇」，言下之意即指茜茜是「白蛇」。在《白蛇传》的故事里，白素贞被 压在雷峰塔下，直到後来才被儿子许仕林救出。张家的重担、茜茜爱跟自己打仗的 个性，就是压在她身上的雷峰塔；直到有了毛毛（永安），茜茜才释放出来。一美 的比喻虽仅是要强调她和茜茜的「身份」不同，但在编剧的巧妙安排下，成了命运 的暗示。 七、躲闪避难法 　　「躲闪法」是用理解状况的第三人顾左右而言他，将两人之间相持的难堪场面 用笑语带过去。《红楼梦》当中，贾赦派邢夫人要鸳鸯做房里人不果，最後以鸳鸯 铰发揭露。第四十七回时邢夫人来探，结果进退不得，场面尴尬。幸好凤姐趁打牌 时顺着场面说了好些笑话，逗得贾母笑得把手里的牌撒了一桌子才得以化解。而在 《光阴》当中，最符合的例子是四十五集众人在杂货店前讨论小时候许的心愿，家 柱以「茜茜姊当空姐，复邦哥开飞机，所以刚好可以配一（对）」的话勾出原本大 家极力平抚邦茜间的遗憾，此时是一美用笑声和「只有你，全部只有你，朝着你的 梦想前进」的话语把复邦许这愿望的心意转弯，并化解了暂时凝滞的气氛。 　　「避难法」则是避开过於烦重的描述。比如《红楼梦》第十六回元春晋封为贵 妃，本应铺陈贾府如何庆贺，作者却从宝玉的观点加以简化。在《光阴》里减省的 段落，则在於美元在那一年的毫无进展：当初过场时许多观众皆有惊疑，但从後面 的剧情可知，那一年两人确实是没什麽进展的「朋友」，毅源用了整整一年的时间 让一美习惯（且不排斥）他的存在，并融入自强一村年轻的小团体当中，直到张叔 出事、茜茜放弃注册，才让美元关系有了改变的契机。虽然这之中有茜茜怀孕未加 铺陈的bug，但除此之外，这一年的简单带过确实是「避难法」的呈现。quiyu板友 也以茜茜与保罗的婚礼为例：这段过程完全由一美口述给不在场却又关键的复邦知 闻，既减省了烦琐又完成了传达的目的，在这里运用得极为适切。 八、似有若无法 　　《红楼梦》里似有若无的笔法甚多，最有名的即二十七回的宝钗扑蝶，因无意 间听到小红与坠儿说到不可告人之事，为了摆脱嫌疑，她脱口叫出「黛玉」避开现 场。这次「嫁祸」究竟有心还是无意，是红学里被反覆争论的问题。又如宝玉与湘 云之间，宝玉洗湘云的残水，湘云为宝玉梳头，情感亦在青梅竹马与男女之情间。 凤姐与贾蓉的关系也极其暧昧，在「有」与「无」两边皆有暗示，难以真切判断。 这种「似有若无」的手法正是情节铺陈「虚实相参」的技巧，而人物心理与人际关 系本极复杂，潜意识与意识、自然本性与社会角色之间的交替起伏皆难一一厘清， 不仅给予我们想像的空间，也如实反映了现实的状况。 　　就《光阴》来举例：邦美虽未成局，但一开始的相处其实有些地方模糊了青梅 竹马的界线（比如复邦帮一美找鞋子，并威胁朱磊），建民板友在＜阴错阳差在邦 茜当中扮演的角色＞一文中也分析过邦美成局的可能性，复邦是否对这个「妹妹」 动过心，其实是值得探究的问题。又比如茜茜虽与复邦交往，但却在目睹毅源亲吻 一美，并与之深刻交谈之後，才真正放下对毅源的复杂情愫；那中间过程因毅源而 产生的情感波动，亦极值得玩味。在第一次与保罗发生关系前玩过五关的游戏，茜 茜在纸上写下毅源的名字，她的想法也在板上引起一阵讨论。此外，茜茜对张叔复 杂的情感、毅源一开始追求一美时「情感」与「目的考量」的比例、拍雄对「小诗」 与「朱虹」间锺情的挣扎，都是「似有若无」法的展现。 九、千里伏脉法 　　《红楼梦》和《光阴》的内容都是极琐细的日常生活和家庭人际，如果没有安 排好节奏，制造似断实续的效果，在结构上必会呈现松散的毛病。这时靠的就是伏 笔的埋设，才能把散落的情节串连起来。以《红楼梦》举例，刘姥姥三进荣国府， 第一次为求冬援，第二次见证了大观园的极盛时期，第三次则在未完的八十回後， 她对贾府伸出援手，救凤姐之女巧姐於烟花巷中，嫁与板儿为妻。第四十二回有一 段描写板儿与巧姐交换佛手和柚子，落下未来通婚的伏笔。刘姥姥的存在，串连了 一个家族由盛到衰的发展方向和结构，使三次进府都有所呼应。 　　《光阴》里以人物为伏线举例，最明显的就是男女主角复邦和一美，两人一开 始是正衬，後来命运的周折与不同又成反衬，串连起整个自强一村的故事。又比如 冯妈，可说是贯穿情节的非主角人物，她几乎每个事件都有参与，并以不受现实限 制的聪慧冷静，或推进剧情，或给予点醒，或预示结局，轻巧当中却不可或缺。至 於情节，伏笔与呼应极多。以美元恋为例，一开始一美就窥尽毅源的裸体，以及捐 血关於血型的讨论，毅源亦刚好在身边，两人当时连朋友都谈不上，却在未来为两 人关系做了伏线。毅源三次直接就一美的瓶子／杯子喝她的饮料，一美三次不同的 反应呈现出两人关系的变化；美元之间的三吻亦是。而最早开始的伏笔，恐怕就是 第一集开头，旁白说：「以下是孙妈的口述」，就埋下了一美身世之谜。许爸的存 在虽如建民板友所云被轻轻抹去，但他的死亡却促进美元恋的成形，使毅源在追求 幸福的过程少了最大的顾忌。他的忌日间接使毅源情感失去平稳，促使第一次与一 美的吵架发生；却又因为这次吵架，使一美与毅源的关系有所推进。 　　《红楼梦》亦有以物来为情节铺设。最有名的莫过於贾宝玉的那块通灵宝玉， 既暗示了宝玉身上同时兼有石之顽劣和玉之灵透，第三回黛玉进府时的「摔玉」、 第八回与宝钗的「金玉良缘」、二十五回宝玉被赵姨娘施魇入魔，经一僧一道所 点，才恢复神智等等，皆是《红楼梦》的重要情节。关於这块玉在《红楼》当中的 作用，可寻找相关论文会有更详尽的解析。 　　《光阴》当中没有「通灵宝玉」这麽重要的物件，但也有藉由物件来推进剧情 的片段。比如melsnow 板友写过一篇＜美元、修车与螺丝起子＞，正是藉由螺丝起 子这件小物，伏出美元关系的进展。又比如孙妈的金项链，在阿公差点和阿香结婚 时换成金戒指，後又为了一美重考而换成补习费，就像孙妈所说，这是她「幸福的 纪念品」，也是「爱的象徵」，希望一美的未来能更幸福，这项小物就表现了孙家 「为爱而爱，不慕虚荣（孙妈不顾年龄之差，仍与孙爸建立幸福家庭；一美非孙家 女儿，但得到的爱不少於再美与家柱；阿公再娶曾使孙妈觉得丢脸，但她在孙爸劝 解後调整心态决定接受阿香成为她的继母；她要一美考大学也不是要她挣面子或将 来孝敬，而是希望她有美好顺遂的未来）」的特徵，我相信这也为与冯妈对毅源之 於未来现实的担忧回以「你女朋友看起来不像这种人耶」做了伏线与证据：一美绝 对不会因为社会对两人地位可能有的褊狭眼光而改变对毅源的感情。 　　另一个象徵物且带出情节伏线是茜茜的水晶苹果。当初张叔最後一次跟船，最 後一通打回家的电话是茜茜接的，别扭的茜茜表达不出对张叔的复杂感情，遂以要 求水晶苹果代替。这苹果象徵了茜茜对张叔的感情逐渐透明而不再隐诸於心，也藉 张妈之口说出张叔对茜茜「冰雪聪明、晶莹剔透」的评语；这颗苹果更让茜茜终於 确认对复邦的锺情，带出「复邦像张叔」的感想；同时，这也是茜茜对张叔唯一可 以纪念的实物，缚住了她逃不开张家的牵绊。 此外，yumomo板友也举了两个例子：一个是维力炸酱面－－一开始在堤防上吃 面，一美用捞面的吃法，跟拍雄讨论是否通知复邦，毅源坐在一边没有参与讨论， 呈现两人之间的距离；但毅源同时亦默默聆听两人交谈，最後因为茜茜放弃注册， 决定陪着一美「跳下去」，骑摩托车通知复邦；第二次在杂货店前，毅源代一美泡 好，一人吃面一人喝汤，毅源差点告白但未成功；第三次则在孙家，孙妈发现一美 不会泡面而帮忙，并以「朋友」的话题带出一美生母阿芬的遭遇。同样是吃面，都 显示出一美和身边人的关系和互动，并推进剧情。另一个例子则是曾在澎澎板友周 记里担任MVP 的老鼠：在美元关系里，呈现两人不进不退的僵持尴尬；在孙妈与一 美之间，则是呈现「个性是感染」的极度相似。老鼠的出现虽未明显地推进剧情， 却在当下成为关系的象徵。 十、结语 　　《红楼梦》的写作技法实非曹雪芹的独创，这些技巧的运用也常常不是单一而 已，就像板友所提出的，《光阴》的对比时时可见，并不限於任何技法。事实上， 这些技巧的运用，正是为了使现实与情节在对应的同时，既能保持阅读与观赏的节 奏感，亦能呈现命运的难以掌握，更能使读者／观众心有戚戚，对人物与情节的内 容更进一步理解或共感。这些剧情上的缜密安排，不仅清楚对比出用心写就与哗众 取宠剧本的不同，更为光阴推出以来吸引的族群和带来的感动与沉迷，有了最佳解 释的理由。 　　最後要补充说明的是：这篇能够完成，主要来自於郭玉雯教授在《红楼梦渊源 论》第五章和第六章的分析，如果没有她的研究成果，那些写作技巧的说明和《红 楼梦》的举例，每一项都是学术研究之苦功，绝非短短的一个晚上就能集思而成。 我所做的就是简单的整理，以及狗尾续貂地附上我对光阴剧情的分析与感想而已。 其次则要感谢众板友长久以来不吝提供意见和鼓励的累积。希望这篇小小的讨论， 能带起更多不同的激荡，也偷偷希望能吸引更多人喜欢《红楼》。这样，我今天晚 上的发疯就算是有收获了。:) -- 一只鸟飞过去了，天空还在。就是这样。 我怀疑，但，就是这样了。 有时候，眼睛只肯告诉我这麽多。 陈斐雯 猫蚤札（其三） --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.160.250.172 　　《红楼梦》的情节讨论分析起来会非常繁冗，加上并非这篇讨论文的重心，所以 我在斟酌之後极力简化，轻轻点过而已。如果板友真的不熟悉《红楼》，可以跳过相 关的举例，直接读技巧的解释和《光阴》的分析就好。^^如果真的还是难理解的话， 也不要觉得自己程度不好，那是我的理解与写作功力不足，无法写得平易；以及闻道 有先後、术业有专攻的隔行阻碍如隔山而已。^^|| 　　我也非常喜欢《光阴》的千里伏脉和预言暗示！^////^ 　　宝玉情感世界的「似有若无」确实是许多红学历来讨论的核心之一！:D 　　陶毛毛应该算是无法解决的BUG……orz||| 　　我还是很介意没有演出邦茜发生关系的契机啊！（转来转去） 　　先谢谢各位的帮忙举例。^////^不过「闪躲法」限定以开玩笑的话化解尴尬， 且第三人能理解两方情况，使尴尬在台面上暂时消弭。复华抢劫和盈盈偷窃，比较 近似「轻轻抹去法」；一美撞见毅源和茜茜在一起，毅源为撞见张妈的一美解围， 比较近似「横云断山」的插叙。singerjoan板友举的朱夫人出现倒是相近，但她的 话语以讽刺为多，说不上是玩笑。nhnygrl 板友说冯妈或拍雄比较可能扮演第三人 的角色是真的，但在原本的尴尬上理解两造情形又以玩笑化解，冯妈的真善美世界 和拍雄的单纯也难符合。这个例子真的很难举啊……orz||| 　　理解所能理解的就好。^^ 　　躲闪法举的那个例子我也忘了……孙妈有说笑吗？（呆） 　　避难法的话主要在避「烦难」而不是尴尬哦。 　　也就是把有一点必要但铺陈起来可能太过罗嗦拖沓节奏的地方简略带过。 我目前只能想到跳过的一年而已。>"< 看有没有板友想到更细致的例子。:) 　　其实没有记得很牢。我举的例子大多都跟美元有关啊。（殴） 　　还有就是印象比较深刻的，一点点印象的就带过。 　　像预言暗示在《光阴》里应该有很多，但我就只是带过而已。（逃） 　　谢谢提供泡面的例子，我用进去了。^////^ 　　我是想看其他板友分析才写这篇的呀……（哭笑不得） 　　谢谢quiyu 举茜茜婚礼的例子，我用进去了，这确实是更恰当的避难法！^////^ 　　躲闪法真的很难。郭玉雯教授也只是《金瓶梅》和《红楼梦》各举一例而已。 　　村子里没有凤姐这样的人物确实是关键吧！ 　　对呀，可乐和酒的部分之前好像有板友写过了，但忘了是哪篇…… 　　如果有人记得的话请提示一下，我好补进去作为参考文献。（笑） 　　这个一击两鸣的例子很棒，我用进去了，谢谢！^////^ 　　指的是两面都解释得通，但没有绝对正确答案的「似有若无」。:) 　　谢谢acopam板友提供一美的诅咒，这我真的忘了，已补上。（笑） 　　其实我觉得不管是冯妈的预言、一美的诅咒，还是人物因个性而对自己未来 的暗示，都值得写成一篇整理文章了。:D 　　谢谢yumomo，我也补进去了！>////< 　　菜肴我就真的不行了。>"< 　　quiyu板友要不要写一篇光阴宴的整理和分析？XD 　　各位举的例子可能要分类比较好谈？O_O+像是分成爱情、友情、亲情、邻里 之情；或者依作用分成象徵或者伏线之类的，会比较有条理。 　　只是要整理的话真的就要很费工夫了，当然还要有强烈的爱。>"< 　　光阴宴好像每一道菜都可以讲出许多勾结的线呢！^^ 　　真的很希望有人能一一整理出来啊！ 　　谢谢两位，这个例子的确最接近躲闪法，我加上去了！>/////< 　　fairygirl板友想得好深，这个例子很有意思，尤其是雷峰塔和释放的诠解， 　　让我有新的领悟呢！谢谢，我把它用进去了！>////< ※ 编辑: watercolor 来自: 61.224.230.45 (02/04 07:21)