作者wuyidr (酷企鹅东东)
站内CTV
标题[光阴] 元美恋之冈山游-消失的画面
时间Tue Dec 30 10:26:08 2008
话说一美和一元往高雄出发後
地点:孙家
拍雄:孙妈!孙妈!那个一美现在跟一元在跑去高雄罗~要我来通知你一声
孙妈(大惊):虾咪阿~你说那个一美现在和一元跑去高雄阿~
(心中OS: 难道是私奔?!还是.........).
拍雄阿~你给我说清楚~到底是怎麽一回事拉
拍雄:阿就为了茜茜的事情拉~你都不知道喔~茜茜竟然没有去注册耶!
孙妈:嗄~你说茜茜没有注册~奈耶安捏拉~阿这跟我家一美跑去高雄
有什麽关系阿?拍雄~你给我说清楚喔
拍雄: 好拉~孙妈你先别急拉~一美觉得要把茜茜不读大学的事情和
茜茜家发生的事情马上告诉复邦~写信太慢了~打电话去军校~
复邦又不一定可以接~想来想去~还是直接去高雄找复邦比较快
拉!一元是载一美去的拉~怕万一复邦冲动起来~还有一元可以
安抚复邦.
孙妈:事情是这样喔~怎麽突然发生那麽多事情拉~恩?!~敏丢阿~高雄
那麽远~那今天不就没法回来~那不就是要在外面过夜?!拍雄阿~
阿你知不知道~他们身上的钱够不够~阿晚上是要住在哪里阿?
拍雄:没说耶~孙妈~不用担心拉~我相信一元会想办法的拉~孙妈~他们
去找复邦这件事情~我不敢让陶爸和陶妈知道~你不要说出去喔~
孙妈:灾拉~我不会说出去的拉
拍雄:孙妈~哪我先回面摊去帮忙了~怕陶爸陶妈会怀疑~我明天再来问你
状况.我走罗!(拍雄闪人)
孙妈(开始自言自语)这一美也真是的~要去高雄也不会说一下~阿不
会想 到他老爸是做兵的~可以托人找到复邦~也不用自己亲自跑
一趟~做事就是这麽急急忙忙的!都不会想拉.阿这一元到底是在想
什麽?~不是都知道他跟一美是为了凑合复邦跟茜茜才演的那出戏~
厚~我还是瓜劲打电话给老孙~告诉他一下~
接着请各位自行带过一美和一元骑车奔往高雄的画面
地点:台南某餐厅饭馆外 (一元骑车载着一美停了下来)
一美:怎麽停下来了~阿这里是哪里阿?
一元:下车!你不是说你肚子饿~而且时间那麽晚了~这时候去找复邦
应该也是无法见到~明天一早再去找复邦~
一美(看了一眼餐厅的招牌忧心的)说可是这里应该很贵吧!我身上
没那麽多钱喔~我去吃路边摊就好了.
一元:放心~不必花钱~这里是我之前来南部打工过的餐厅~我跟这边的师
父感情不错~我进去说一下~请他让我们在这里借住一晚~顺便解
决晚餐.你在这里等我.
一美:喔!!(忧心的东张西望)
地点:餐厅的餐桌上
师父:来~来~一元~很久没见到你了~这次怎麽突然跑来南部~是来玩的!
还是要回来当我的左右手~还带个女朋友来~看不出来喔~你女朋友
很可爱喔~
一美:老板~我不是他女朋友拉~他只是我的司机拉~
师父:司机?!（怀疑的眼光看向一元）
一元微笑不作答
师父：你少年郎ㄟ歹事我又谋啦～来啦～喝酒～（跟一元乾杯）
小姐～我跟你说～你这个司机很厉害喔～来这边跟我工作没几个月～就快把我的拿
手菜学光了喔！
一元：谋啦～是筛～劳尬～尬料贺～
师父：小姐～我嘎你共～五己架～我跟一元去帮人办桌～我去买欠耶米夹～车突然派去～
我就仅丢耶～怕人客会谋欢戏会修弃
我瞪来撩後～（实在太难打了~中文请自行转换台语）想不到～一元都帮我上了好
几道前菜了～那次实在很感谢他～
啪啦啪啦继续讲
一美在一旁边听边点头边看一元～好像见到一元的另外一面
接着请各位自行带过拍雄假装打电话给一美的画面
地点：孙家的卧房
孙爸：刚刚一元打电话回来～说今天他们睡在台南～去他以前打工的餐厅～老板人不错～
让他们住一晚～他们明天早上再去见复邦.
孙妈：喔～那他有没有说～他们是睡一起~还是分开睡阿～
孙爸；这到没有说耶～你担心阿？
孙妈：黑阿～我就翻露咧～你不知道喔～
孙爸：我看一元这孩子懂分寸的～不会乱来的～你别担心啦～睡觉～睡觉～
地点：餐厅的阁楼
一元：这里只有一张床~床给你睡～我打地铺.早点休息吧
一美：喔
（一美因为担心明天遇到复邦该怎麽跟复邦说明倩倩的状况～
又担心着躺在地板上一元睡觉的举动～紧紧盯着一元的身体看～
久久不能成眠～一元则是自在的睡着）
接着请各位自行带过一美去找复邦没找到～回程一元修车的闪光画面
地点：回家的公路上～骑车中
一美因为昨天晚上没睡好～加上旅途的劳累～虽然双手握在後座手把～但是脸却不知不觉
的贴在一元的背上～
一元因红灯停下车来～一美因为作用力的关系～双手松开後座手把垂了下来～
一元从後照镜发现一美睡着了～转身去看～一美差点从座位滑了下来～一元发现一美双手
松开了～
无奈的笑一下～把一美的双手牵起来～怀抱住自己的腰～继续往前骑去
接着请各位自行带上一元和一美骑车回到孙家的场景
------------------------------------------------------------------------------------------------------
这样应该可以满足各位关心元美恋的想像了吧～呵呵！
ps:
请不要将本文复制到中视官网和YAM天空官网～谢谢！
--
我的BLOG
http://spaces.msn.com/wuyidr/
湳山全球电影社
http://tw.club.yahoo.com/clubs/global540862
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.229.91
※ 编辑: wuyidr 来自: 61.64.229.91 (12/30 10:29)
1F：推 haika:推啊~~!! 12/30 10:31
2F：推 McDKFC:原PO你也是编剧派来PTT卧底的吧(指) 12/30 10:32
3F：推 halifax:满足了!感恩! 你少年郎ㄟ歹事我又谋啦--这句看不懂 12/30 10:34
4F：推 acopam:原po好厉害 把一元去台南打工的梗串联起来了 我也在一元 12/30 10:36
5F：→ acopam:骑车南下 两天一夜都没休息阿 我是司机我都不敢这麽操 12/30 10:37
6F：推 Nievesnow:你少年郎ㄟ歹事我又谋啦--你们年轻人的事我猜不透啦 12/30 10:39
7F：推 McDKFC:ha大 那句应该是说"你们年轻人的事我猜不到啦" 12/30 10:40
8F：推 halifax:感谢楼上两位大大的翻译 12/30 10:47
※ 编辑: wuyidr 来自: 61.64.229.91 (12/30 10:50)
9F：推 chemikelvin:推 翻露XDDD 12/30 10:49
10F：推 transtar:原PO好厉害啊~~好有画面唷 12/30 10:50
11F：推 wagasa:good job!! XD 太完美了 12/30 10:54
12F：推 sinim:太强了 原po有没有考虑走编剧这途 XDDD 12/30 11:01
※ 编辑: wuyidr 来自: 61.64.229.91 (12/30 11:07)
13F：推 LOVEppears:赞～你要当MAG姐的助手吗XD 12/30 11:23
14F：推 tina214:看完以後整个就是充满微笑，很满足欸！！原po太厉害了!! 12/30 11:28
15F：推 cxy623:原PO是编剧之一吧？！XDDD 好强～ 12/30 17:07
16F：推 quiyu:大家想像力都好强!<(￣︶￣)b 12/30 17:08
17F：推 lionqueenyah:XD 好厉害 12/30 17:09
18F：推 itech0702:我去买欠耶米夹～～我就仅丢耶～==>可以翻译一下吗3Q 12/30 17:48
19F：推 pommpomm:哇 整个很顺！大家记得自行配上配乐 大风起～把头摇一摇 12/30 17:49
20F：推 jack0917:前面那句我也不懂 後面是"我很紧张耶" 12/30 18:06
21F：推 likecandy:前面那句是 我去买缺的东西 12/30 18:10
22F：推 sea750201:你是卧底对不对＝ ＝＋＋ 12/30 18:53
23F：推 ying0509:我也觉得是编剧卧底+1 12/30 19:39
24F：→ wings2u2me:写得好棒 而且口音很生动捏 不过会不会这边有人不懂台 12/30 20:14
25F：→ wings2u2me:语阿? 还好上面有好心的大大翻译喔 12/30 20:14
26F：→ wings2u2me:美元消失的闪光太多了 多多益善 大满足～ 12/30 20:15
27F：→ ORK:为什麽要剧情打出来???? 12/30 20:20
28F：推 Faoitohins:哈哈哈哈哈原PO快去当编剧 12/31 20:11