作者antiright (antiright)
看板CTS
标题[闲聊] 笑傲江湖 (可能有雷)
时间Fri Jan 29 22:15:28 2010
打完才发现文有点长 科科
笑傲江湖是张纪中拍金庸的第一部
已经是2001年的旧片了 不过至少是目前为止最新的笑傲了
据说也是跟其他张版金庸一样
收视率还算不错但被骂翻了
不过可能是因为我没过港版的(因为任盈盈一出场我就看不下去了)
不知道港版的到底演多好 也无从比较起张版的到底是多差
先听一下片尾曲好了
https://www.youtube.com/watch?v=p-2rXQbVN6o
第一次听到这首歌的时候 只有惊艳两个字可以形容
虽然好听的金庸片头片尾不少
但多多少少都带有点商业的气质在
我所谓的商业的意思是 就算到KTV拿出来唱
也不会觉得突兀 至少能算是一首"正常"的歌
不过这一首真的是完完全全只有搭配在笑傲江湖上来听才能体验到他的那种氛围
我个人是这麽觉得啦 至於大家认不认同就见仁见智
不过我很怀疑华视真的会拿这一首来用吗 而且是放片头还是片尾
而且这一版的片头只是纯配乐而已 没人唱歌
就是这一首
http://www.56.com/u29/v_MjIxMzA4NzQ.html
再来就是这一出的内容
可能是张纪中所拍过的所有金庸里面 剧情改编最大的
虽然是改最大的 不过是前改後改 中间道是规规矩矩的
只是圣姑出现的早一些
冲哥在小师妹自杀後做了一个让我傻眼的举动
某个三人组浓缩到只剩下一个人
(笑傲有什麽三人组呢 应该只有那一个而已吧 而且还有给封号的)
不过就我这个比较爱忠於原着的观众
到觉得无伤大雅 至少不会影响到整个故事的架构
也不会为了硬加某条线而拖戏(ex:林依晨的射鵰)
其他还有些许变动就先不说了 有兴趣的自己去看吧
对了 这一部看不到帅气的东方不败和什麽荡剑式 X剑式之类的
只有遵照原着的东方不败 和扎扎实实的独孤九剑
大致上来说
我对张纪中拍的金庸 接受度还蛮高的
最大的原因就是因为他忠於原着 甚至有些台词是照念小说的对话
所以就算是被河蟹到剪得乱七八糟的鹿鼎记我都认为不差(没办法 被喂大河蟹 非战之罪)
可是到了这一版的倚天 我真的是看不下去了
周芷若老我可以忍受 杨逍路人大叔我可以忍受 小君宝很吵我可以忍受
武当七侠大太极穿身上我可以忍受 甚至"少林""波斯"被河蟹了我都可以忍受
但至少你要河蟹少林 你不要在那边"他们" "这个" 扭扭捏捏的
乾脆直接给他换个名字 少林派不行 那在少室山 我自己给他叫少室派总可以了吧
可是你在那边他们 此派 僧人 反而让人听了脑筋错乱
大方一点 就像不能讲"波斯明教" 那直接叫他"西边明教"就很乾脆
可是这个"西边" 你好歹也重配个音吧 而不是用电脑直接植入
听起来就是很突兀又不自然
简单的说 我没办法忍受这一版的倚天 最主要的原因就是"粗糙"
拍了那麽多金庸了 好歹经验也很够了 结果却在最後一部自废武功
受不了
最後 希望华视播完笑傲江湖後
可以再拨一下张纪中的另一出金庸
射鵰英雄传
这可能是到目前为止我看过唯一一部
最照原着来演的金庸戏了
虽然也是被骂得一蹋糊涂
可却是他拍的所有金庸里面我最喜欢的一出
从射鵰到天龙 可能是张纪中拍金庸最用心的阶段吧(天龙後就开始恶搞了 残念)
如果华视有要播的话 到时再来写这一出的感想好了XD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.118.68.86
1F:推 hochengyuan:感觉片尾曲是请管弦乐团弄的 01/29 22:22
2F:→ hsnugear:三人组是? 01/29 23:24
3F:→ catkung:港版的很好看..当初有造成旋风...男主角吕颂贤有来台开影 01/29 23:50
4F:→ catkung:友会 01/29 23:50
5F:推 icion:港版的金庸剧都很经典 虽然场景很阳春 01/30 11:05
6F:→ killualove:笑傲是张版金剧里最不商业的一部 01/30 14:36
7F:→ killualove:我也很喜欢片尾 那时候中视播的时候很大爱 01/30 14:37
8F:→ killualove:不过内容跟原着有差异 我自己不太喜欢 01/30 14:38
9F:→ killualove:但是好喜欢许晴喔-/////- 01/30 14:39
10F:→ killualove:虽然她的任盈盈跟小说的有点落差 01/30 14:41
11F:→ killualove:其实张大胡子在天龙之後就开始走下坡了 01/30 14:44
12F:推 thinkdog:看到预告令狐冲的感想.........是没人才了吗?叫他来演.. 01/30 17:50
13F:推 hochengyuan:令狐冲真的不帅啊 谁说主角一定要找帅哥 01/30 18:05
14F:推 deepwild:找胡兵来演应该比较没人抗议 01/30 20:32
15F:推 mirror08:胡兵?我先抖一下....楼上是说胡兵还是胡军? 01/30 22:21
16F:推 deepwild:囧 胡兵有什麽地方让楼上要先抖一下吗? 01/30 23:06
17F:→ tau:2月1日 华视播出 01/31 01:18
18F:推 a669022:这部的岳不羣和令狐冲都演的很棒! 02/01 23:43
19F:→ londonrabi2:不会啊-_- 我觉得这版的令狐冲蛮漂浪的 04/12 22:37