作者asq5205 (lala)
看板CTS
标题[转录][转录] 少林派消失 张纪中：广电总局不让用
时间Thu Jan 28 17:01:37 2010
※ [本文转录自 JinYong 看板]
作者: SatoTakuma (黑乐芬) 看板: JinYong
标题: [转录] 少林派消失 张纪中：广电总局不让用
时间: Thu Jan 28 12:39:53 2010
※ [本文转录自 China-Drama 看板]
作者: yuhl (........) 看板: China-Drama
标题: [转录][新闻] 《倚天》少林派消失 张纪中：广电总局ꐠ…
时间: Thu Jan 28 00:16:16 2010
※ [本文转录自 anyixuan 看板]
作者: jessie1912 (jessie) 看板: anyixuan
标题: [新闻] 《倚天》少林派消失 张纪中：广电总局不让用
时间: Wed Jan 27 22:19:40 2010
《倚天》少林派消失 张纪中：广电总局不让用
2010年01月27日11:45新闻晨报
去年末，《倚天屠龙记》在浙江的地面频道播放，曾引起一些争议。面对观众的口水与板
砖，张纪中有的坦然承认，有的则不以为然。
少林派被称"僧人派"
观众意见：原着占有重要篇幅的少林派居然从剧中消失，凡是称到少林派时，均被"他们
派"、"山上的"、"僧人派"等词取代，听起来非常拗口，配音痕迹也十分明显。
张纪中回应：难道到我们连这最起码的一点都不知道吗？送审时广电总局不让用"少林派"
，我们有什麽办法？这都是後来改的词。就像《天龙八部》送审时"契丹狗来了"也不能用
，说影响民族情绪，後来改成"他们来了"一样。说起来都像笑话一样，但没办法。
张无忌化身"《人猿泰山》"
观众意见：邓超饰演的张无忌造型"雷人"，酷似野人的出场好似"人猿泰山"。
张纪中回应：我们也不可能100%符合所有观众的口味。张无忌躲在深山里，像流浪汉一样
，能不蓬头垢面吗？我们化妆、服装都不是随随便便的，而是经过好几个流程、好几道工
序，一次次调整成现在这样的。张无忌出场绝不能穿得华丽，这是出於剧情需要，相反，
安以轩饰演的赵敏就穿得很华丽，她出身不一样，她是蒙古郡主嘛。
特技、布景太粗糙
观众意见：布景板在片中频频出现，特效画面也惨不忍睹，片子一开始就有一群白鹤飞了
40分钟後仍在原地不动的尴尬场景。
张纪中回应：这点我同意，因为後期制作时间短，来不及仔细做特技--电视台都催着要呢
，就这样还拖了10来天。如果能多给我4个月、再多一些投资，这些特技问题就都解决了
，品质也就更好了。这部戏基本上80万元一集的成本，合成美元是10多万，而在美国，怎
麽也得20万美元一集。
[责任编辑：miama]
http://ent.qq.com/a/20100127/000370.htm
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.34.47.132
1F：→ jessie1912:我也觉得特效很差 01/27 22:33
2F：→ jessie1912:以後都不会出现少林寺了吗? 01/27 22:34
3F：→ jessie1912:超不惯的,明明就是少林寺 01/27 22:34
4F：推 yuhl:借转陆剧版 01/28 00:15
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.212.71
5F：→ yuhl:我觉得超搞笑的 一开始有人说是因为少林寺注册了商标 没付钱 01/28 00:17
6F：→ yuhl:不能用少林二字 还想说张纪中怎麽连这点钱都不肯花...原来是 01/28 00:17
7F：→ yuhl:中国广电总局不让说啊 为甚麽?= =你们派 他们派 那门派 01/28 00:18
8F：→ yuhl:僧人派 那寺里 这寺里 你们寺 整个超拗口 而且文法也超怪的 01/28 00:19
9F：→ yuhl:我还听到一句是:贵派你们派 这什麽东东阿 囧 01/28 00:20
10F：→ yuhl:而且後制真的整个粗糙到不行,配音频频出现怪音 唉 01/28 00:21
11F：推 wxyz1234533:後制真的很差~後面剪接剪到我看不懂 01/28 01:12
12F：推 bigalow:最後在少林那段 配音超夸张 波斯变西边也是广电局不准吗?? 01/28 02:02
13F：→ bigalow:前面张三丰带小无忌去少林时 少林方丈的画面有够烂的 01/28 02:04
14F：→ bigalow:就那几句对白的画面 就不能补拍一下吗 01/28 02:04
15F：→ yuhl:实在不懂波斯有什麽不能讲的..现在也没有国家叫波斯了 01/28 02:48
16F：→ yuhl:只有土耳其.... 01/28 02:48
17F：→ yuhl:还有蒙古 元朝 也都不能讲 就变成了这样一个无言的电视剧orz 01/28 03:10
18F：嘘 racine:选景方面也，很多场面都出现同一个景~武当山下、少林山下、 01/28 08:30
19F：→ racine:连灵蛇岛都有用到同一个景!!很多景都重复到，大陆有这麽小 01/28 08:33
20F：→ racine:吗?还是景很难找阿~同一个拱门出现好几次，连山崖也是~ 01/28 08:34
21F：→ akiyo791:没错景都一值重复张和小昭出密道的地方和鹰王埋的地方ㄧ 01/28 09:00
22F：→ akiyo791:样 这种问题台湾出现就算了.大陆那麽大ㄧ个山找不到.... 01/28 09:01
23F：推 rumay:我也觉得特笑跟布景差 很像以前的电视剧 虽然我没有认真看 01/28 09:17
24F：→ rumay:当初看到版友讨论说画面唯美 我一度以为我跟大家看不同部XD 01/28 09:18
25F：推 quueen:波斯帝国根据地是现在的伊朗,不是土耳其吧(看错重点) 01/28 10:28
26F：推 JokePtt:不能叫少林 不然叫个小木派也好... 01/28 10:30
27F：→ yuhl:可是我看历史课本古代波斯帝国的领域的确是现在土耳其一带啊 01/28 11:14
28F：推 rubywucha:波斯帝国的确是在伊朗一带唷 01/28 11:18
29F：→ yuhl:应该是说 核心在伊朗伊拉克阿富汗一带,但是有深及土耳其半岛 01/28 11:25
30F：→ yuhl:刚查了下古代波斯帝国的地图 真的很大 还延伸到埃及 01/28 11:26
31F：推 hochengyuan:楼上那个波斯帝国是大流士打下的 是最早的 01/28 12:15
32F：→ hochengyuan:罗马时代才又复兴 01/28 12:15
33F：→ racine:这不明明演员的演技都不差，特效跟布景出奇得怪异.... 01/28 12:19
34F：嘘 SatoTakuma:....华视应该不属於广电总局管辖啊..... 01/28 12:36
35F：→ SatoTakuma:不是有人说华视版 邓超有重新配..怎不配少林.. 01/28 12:37
36F：推 SatoTakuma:补推~~借转金庸版... 01/28 12:39
--
环保悲歌 阿拉斯加九只北极熊游泳求生
美国矿产管理局科学家日前发现九只在阿拉斯加开阔海域游泳求生的北极熊
，最远的一只离海岸达六十英哩。这加深了人们对全球气候暖化的忧虑。
<中广新闻 2008/08/26>
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.105.148.10
37F：→ SatoTakuma:少林寺挡 波斯挡 为什麽广电总局要档这些呢 01/28 12:40
38F：→ GOPOL:中共...不意外 01/28 12:51
39F：→ OoJudyoO:不懂为何要挡少林寺....莫名奇妙 01/28 13:28
40F：推 visorkk:少林猫 波斯猫 林少猫 机会 命运 请选择 01/28 13:41
41F：推 asq5205:少林寺有版权的样子.. 01/28 17:00
42F：→ asq5205:借转华视 01/28 17:01
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.203.37
43F：→ tau:转那麽多板啊 01/28 22:09