作者ykiekie (老子的生活)
看板CS_TEACHER
标题Re: [请益] 有关於中文譬喻中的动词
时间Wed Feb 11 23:48:30 2009
※ 引述《x1323fox (羽贤)》之铭言:
: ※ 引述《ykiekie (老子的生活)》之铭言:
: : 国文达人出现一下吧~
: : 这问题我想了好久
: : 在譬喻中,像是「像」「如」和「是」。这算是动词吗?
: : 我看的书中,有的有写,有的没写,
: : 我的想法:
: : 英文中的is like是动词
: : 中文的也算是吧?
: : 可是又不敢肯定。
: : 可否请国文的大大解惑,如何算动词,是否算动词呢?
: 譬喻修辞的结构有三:
: 喻体+喻词+喻依
: 老师像人,老师(喻体)像(喻词)人(喻依)
: 如果用文法来说的话,喻词是摆在喻体後面,喻体是主词格,那喻词就是动词
: 你说有的有写有的没写,是指省略了喻词吗??那叫做"略喻",省略了喻词或是
: 喻体喻词都省略,只留下喻依,这种写法叫做"略喻"
: 喻词如果是"如,像,似...等等"叫做"明喻"
: 喻词如果是"是,为...等等"叫做"隐喻",也叫做"暗喻"
: 以上为小弟身为国文老师的见解,不知道有没有给你想要的答案了呢??^^??
谢谢您。
另有一个小小的问题。
在「暗喻」这中间的喻词用的是「是」
那「是」是否为动词。
如果这「是」不是用在譬喻中的话。
像是「这是一本书」中的「是」
是否也为动词呢?
谢谢各位先进的解惑,感恩。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.162.57.193
1F:推 longbow2:本文在4-1条的模糊地带。往後请老师发问多多提一下自己 02/12 00:58
2F:推 longbow2:的专业想法,以促进本板互相交流砥砺的功能。 感谢~ 02/12 00:59