作者Leticia0128 (小不点Lily)
看板CSMU-bridge
标题[转录] 朴克牌的由来
时间Thu Nov 20 13:07:22 2008
来源:
扑克牌是什麽时候出现的?是谁发明的?这两个问题在国外曾引起争议。意大利人说
:世界上第一个发明扑克牌的,是威尼斯人。古代威尼斯商人出外经商,发明了用扑克牌
来计算日期和消遣娱乐。法国人说:扑克牌是在1392年时,一个学者专门为有精神病的法
国皇帝却尔斯六世娱乐而设计的。比利时人说:早在1379年时,扑克牌就在比利时出现了
。可英国博物馆里至今保存着一个瑞士僧侣的文件,里面记载扑克牌在1377年,就已经流
传到瑞士了。
国外还有人认为,扑克牌应是中国人发明的。因为在我国宋代时,民间就流行一种「
叶子戏」的纸牌(叫「叶子牌」,有两个手指大小。长8公分,阔2.5公分的「叶子牌」,
用丝绸及纸裱成,图案是用木刻版印成的。)他们认为这种纸牌是在明朝或宋、元时期,
由商人、传教士传到国外去的,西方受此启发,才改制成现在流行的扑克牌。
扑克(poker)也叫纸牌(playing cards)。它的起源有多种说法,其中最被认同的说法是
纸牌最早出现在中国,至少在西元969年时已经出现。当时中国的一副纸牌有四个花色,
每个花色有14张牌,既作纸币使用,又用来进行牌戏。有一个传说,谓有一个威尼斯人
从中国把纸牌带回他的家乡,所以威尼斯是欧洲最早有纸牌的地方。这个威尼斯的旅行者
,可能就是尼可罗·波罗,他大约是在1269年和他的弟弟马迪奥一起由中国回到威尼斯,
或者可能是尼可罗的儿子,着名的马可·波罗,在他的父亲和叔叔第二次去中国时,他跟
随他们一同前往。
一些权威人士认为,印度比中国更有可能是纸牌的起源地。有人提出欧洲早期的纸牌
(塔罗牌)与印度教神话中的女神Ardhanari之间,有一定的联系。这位女神的形象有四
只手,每只手中分别持有魔杖、杯子、宝剑和圆环(代表金钱)。在欧洲早期的一些纸牌
中,也印有与此类似的图案符号。有一个说法是,纸牌是由原先可能是一个印度民族的吉
普赛人传人欧洲的。他们穿过波斯、阿拉伯进入埃及,由埃及到达欧洲,他们中的一部分
约100多人,於1427年进入巴黎。
注:Ardhanari应该是指湿婆之妻 卡利 女神,印度神话中有较多描述:卡利女神(
Kali)「以水创造血脉、以火创造元气、以土创造肉身、以风创造呼吸」。
早在14世纪或更早的时候,欧洲很多地方,出名的有纽伦堡、奥格斯堡和乌尔姆(
Ulm),已经生?纸牌。义大利的塔罗特牌(TAROT)可能比德国纸牌出现的年代?早:在一
份年代?1299年的义大利文件中,已经提到塔罗特牌。布拉本特公爵夫人约翰娜於1379年
在荷兰曾讲授过纸牌,在西班牙至少於1371年已经有了纸牌。可能是摩尔人或撒拉逊人把
纸牌从西班牙带人义大利的,但是试图说明纸牌一词的西班牙语naipes与阿拉伯语nabi的
相似性的意图,没有获得成功。
1392年法国国王查尔斯六世命令雅奎明·格林公纽尔手工绘制一副纸牌,这一历史事
实造成了纸牌源出法国的说法的出现。但是明显可以看到的是,法王所命令绘制的一副纸
牌,不过是一副与其他早已使用的纸牌相类似的纸牌。当时的负责银钱支付帐目的皇家司
库,曾讲起过有三副纸牌,印成“金色和各种各样的?色,并带有很多的装饰,以?我们的
国王陛下娱乐之用。”其中的17张牌现存法国国立图书馆展出。
纸牌传人英国的时间,比传入欧洲其他国家更晚一些。乔塞於1400年去世,虽然他曾
历数当时的各种娱乐活动,但从未提到过纸牌:“他们跳舞,他们下棋和饮宴。”关於爱
德华一世穿着带翻边的盛装玩四个王(k)的游戏的资料,几乎肯定是指的某种其他游戏
,也许是某种形式的棋戏。资料中最早确凿提到关於英国扑克牌的时间,是1465年,这一
年英国的扑克牌制造商向爱德华四世申请禁止进口外国制造的扑克牌,并有一适当的法令
可以作佐证。
--
设计:
扑克牌的设计十分奇妙,它是根据历法而设计的。一副扑克牌为什麽是52张(大、小
王除外)呢?原来这是因为一年中有52个星期。扑克牌为什麽有红桃、方块、草花、黑桃
四种花色之分?它象徵着一年春夏秋冬四个季节。因此,我们也不难想到,每种花色为什
麽都有13张牌,这表示一个季节里有13个星期。
如果我们把54张牌的点数全部加起来,就可以进一步证明扑克牌与历法的关系。如果
把「J」当十一点,「Q」当十二点,「K」当十三点,大、小鬼各当作半点,把54张牌的
点数加起来,恰巧是全年365的总天数。
(另一说 鬼算一点 平年加一张 闰年加两张)
大、小王牌的设计也有其道理,大王(正司令)代表着太阳,小王代表着月亮。一副
牌为什麽有红(红桃、方块)、黑(草花、黑桃)之分呢?现在也可懂得其中道理了:红
表示白天,黑表示夜晚。
http://www.moon-soft.com/program/doc/readelite112276.htm
除了数字之外,大家都会留意到J、Q、K是有三种人像的,四种花色共有12张。
这正好代表黄道十二宫*2;双鱼宫、白羊宫、金牛宫(太阳在春季时之位置,即春分点
(Υ)一带);双子宫、巨蟹宫、狮子宫(太阳在夏季时之位置,即夏至点一带);室女
宫、天秤官、天蠍宫(太阳在秋天时之位置,即秋分点一带);人马宫、摩羯宫、宝瓶宫
(太阳在冬季时之位置,亦即冬至点一带)。
资料来源:星岛环球网
--
地、水、火、风(Earth, Water, Fire, Wind )这四个元素,在许多科幻小说、电脑游
戏中都被设定为建构世界的四种基本元素。为什麽会是这四种元素呢?这与现代科学中周
期表的分类不同,和东方的五行学说也不一样。如果我们对地、水、火、风的历史来源作
进一步的探究,就会发现它们与各个不同古文明的根源有着密切的关联。
西方的占星学也以地、水、火、风作为分类方法:由白羊座起,依逆时针方向排列为火象
星座、土象星座、风象星座、水象星座…,依此循环将黄道十二宫分为四类;其中,土象
和水象、火象和风象星座亦分属阴阳,与塔罗牌的分类相似。
在佛家经典中,释迦牟尼佛所阐述的「四大」--也就是地、水、火、风的理论,这是较为
人们所熟知的;他所证悟到的这「四大」,是指在一定的境界与层次中,宇宙存在的根本
原因的表现。
另外,在古老的北美洲印地安霍比民族所流传的神话中,对於地、水、火、风的论述较释
迦牟尼佛要早的多。在他们所保存的有关这次人类起源的神示中,那位「伟大的神灵」对
人类说:我将要把你们送到四个方向,并逐渐地使你们的肤色变成四种颜色。而通往四个
方向的不同人种都被赋予了一个职责,称为「守护者」:对於东方的印地安人,也就是红
色人种,他们是「土地」的守护者,要去领悟大地的知识,了解不同作物的特性;对於南
方的黄色人种,他们是「风」的守护者,他们要去领悟天空和呼吸,并用来帮助气功修炼
上的进步;对於西方的黑色人种,他们将做为「水」的守护者,要去学习万物之首--水的
启示;对於北方的白色人种,他们是「火」的守护者。白人文明的核心,如电灯、汽车、
火车的发明,都与火有关。这个古老的传说更进一步地阐述了地、水、火、风与四色人种
同源,且其中人类起源於同一肤色的说法,更超越了现代的历史认识和一般宗教的理解。
时下许多年轻人所热衷的「塔罗牌」(TAROT)占卜,也和「四大」有关。从塔罗的历史
来看(以「埃及起源说」为准),「塔罗」原本是一部用以传达天神旨意的圣书,作为法
老王施政参考之用;後来在埃及王朝灭亡之时,为了避免此书落入异民族之手,神官们就
将它改以图画的形式绘制於卡片上。之後这种纸牌传入欧洲,就形成了今天所使用的塔罗
牌。在塔罗牌的四组牌组--杖(Wand)组、剑(Sword)组、杯(Cup)组与碟(Disk)组
中,同样对应了地、水、火、风四大元素,并且对「四大」还有着阴性与阳性、内在与外
在的区分。虽然不同的研究者对四组牌与「四大」的对应关系看法有所不同,但是塔罗牌
这套古老的知识系统显然与地、水、火、风有历史的渊源。塔罗牌後来即演变为现代的扑
克牌,而它的四组牌组也就成了扑克牌的四种花色--黑桃、红心、方块及梅花。
http://www.epochtaiwan.com/content_detail.asp?offset=1560&art_id=874
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.67.220.225
※ 编辑: Leticia0128 来自: 203.67.220.225 (11/20 13:08)