作者yuiwaisun (社长阿踢)
看板CSMU-D97
标题[颁奖] 大体解剖期中分组
时间Thu Dec 11 19:22:13 2008
补PO
希望每个同学注意自己份内工作和deadline
请不要拖稿 还有请尽快交档给该组小组长
1.翻译组
肥肥 书亚 玳瑜 政嘉 彦婷 飞机 愉惠 雅芯
草稿给桓豪
交档给桓豪
内文格式:
˙一律新细明体 标题14 内文12 一律全形
˙不要有底线和无意义的空白
˙课文最大的英文标题要打 再附中文於後
˙专文名词/不确定的英文 在翻译的中文後打原文
˙要打出图的页数,图档名,表格编号
档名写 章节 页数(p.XXX~p.XXX) 姓名
*翻译名词查网路爱词霸
*用新版原文课本
*Clinic note(斟酌 老师有讲的和图表都要做,可参考历届
*交档档名不要再写错
*内文署名
2.录音组
宝妮 佳瑄 亭余 思佳 家宁 智菱 新茹 博翔 九竺
分配找思佳
交档给思佳
有问题部份请利用下课时间问老师(不是整份给老师校 不清楚的问老师就好)
档名写 日期 姓名
*内文署名
3.图片&名词对照表
尚平 冠冠 汶莞
请找我分配工作
4.校稿+板书
琬婷 桓豪 明泽 承志
*课文对照课文校稿
*检查专有名词是否正确
*修饰句子使其通顺
5.国考 天天
谢谢大家的配合
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.128.142.243
※ 编辑: yuiwaisun 来自: 140.128.142.243 (12/15 20:31)