作者Nonename (考完了 ya!!)
看板CSIE_TTENNIS
标题2004"二王"的雅典悲剧 (无聊又来翻文章)
时间Mon Oct 4 01:08:41 2004
星期六中午聊到奥运王励勤跟王皓的比赛
刚刚无聊就去看了一些大陆讨论区的文章
虽然没有直接的证据说内定王皓赢
(有证据的话刘国梁也升不上总教练吧)
下面这篇倒是蛮有道理的 我就又来搞翻译了 :P
==================================================================
http://www.cn-tt.com/bbs/index.php?showtopic=5268
发表时间: 2004-08-24, 05:53 AM
组织的安排 战略的失误!
对於这场比赛王皓的表现大家都看到了,他尽力了。如果他能像刘国正
那样救蔡指导一命的话,以他的实力,这孩子今後的前途将无可限量。可惜
命运是公平的,韩国人不会永远那麽点儿背。以比赛过程来看,柳的准备明
显比王好。王的一切变化都被人家猜得很透,而王打了一晚上还在吃发球。
准备不足这是要由教练组负责的。看看王励勤,赢老瓦赢得多麽酣畅淋漓…
估计在他赢了老瓦以後,我们的蔡指导和刘国梁就已经开始後悔了:早知道…
唉!王励勤一年以来就没输过王皓…(哦,也不是。据说在队内比赛输过一
次,是4:3)。老王就是输给小王也至於那麽惨吧?看看他俩最後一局,老
王就跟和球有仇似的发力往网下打,恨不得比赛立即结束,好结束这痛苦的
煎熬。他不想赢吗?因为他根本赢不了。大家都知道老王同志打球老实,脑
子还直,万一老瓦赢了小柳,老王上去可不托底(我要是蔡指导我也这麽想)。
可中国教练组就没看出来老瓦垂垂老矣?就没想到小柳能赢老瓦?我们就那
麽怕老瓦吗?按王励勤现在的实力,他和老瓦已经不是一个级别的选手了、
今晚的决赛一有相持球,全中国人民後背都冒冷汗。要是老王在,相持?
欧洲人都怕老王,何况亚洲的小崽子?所以,今晚我们没输给韩国人,也没
输给自己(王皓是真玩命了)。我们(应该是中国教练组)是输给了老瓦!
中国教练组害怕老王太老实不是狡猾的老瓦的对手,就派了小王出场…结果
是老王小王一起饮恨雅典!谁对总体有利谁上是国球的传统,也是国球常胜
不衰的秘诀。对此,我无话可说,我举双手赞成,毕竟国家荣誉高於一切!
但是,教练组的决策,集体的失误要对全国球迷和王励勤负责!
==================================================================
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.30.24