作者vivian0916 (莫忘初衷)
看板CSI
标题[问题] 英文~
时间Wed Oct 28 15:47:05 2009
今早上看重播
讲到"无名氏"这个词
不是说an anonymous person; Mr. Anonymous
听起来好像是JohnXXXX的样子
有人知道吗
谢谢^^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.78.102
1F:→ Himetsuki:Anonymous指的是帐户和可供识别的资讯 10/28 15:49
2F:→ Himetsuki:John Doe/Jame Doe是专指无名屍的代称 10/28 15:50
3F:→ purplehuang:anonymous 是匿名,知道但不显示,无名氏男生用 10/28 15:54
4F:→ purplehuang:John Doe,女生用Jane Doe 10/28 15:55
5F:→ vivian0916:谢谢各位大大^^ 10/28 19:37
6F:→ Mazy:偶而会出现Juan Due,指的是拉丁裔无名屍 10/31 01:17