先说明这篇充满了冗长的絮聒... 因为想到葛瑞森已经离开了CSI就让我整个大爆炸 在影迷眼中, Grissom = CSI LV啊啊啊啊啊~~~ ================ 絮聒开始 ====================================== 有看过CSI Season 8 最後一集 (the last episode)的人都会知道， 我们心爱的正直黑人探员Warrick Brown因为不愿放弃手头上追查的一件内神偷外鬼的案子， 被警局的内奸给了暗夜一枪。 画面就结束在Warrick被子弹瞬间了结的笑容，以及可恶内奸不痛不痒的表情上。 Season 9 第一集 (请见 http://www.buddytv.com/articles/csi/csi-spoilers-for-the-season-9-20188.aspx) 一开始就是Gil Grissom接到情报後第一个冲去现场， (葛瑞森，the father figure of the whole CSI LV, 请见http://en.wikipedia.org/wiki/Gil_Grissom) 对他来说，Warrick一直是他心中最适合接替他的人选(假设有天他离职的话)， 又由於对Warrick家庭背景的认识，Grissom一直都把Warrick当作儿子看待。 (这部分在该集结尾时分表达得更是清楚却哀伤) 侦办Warrick这起杀人案件，整个 LVPD(Las Vegas Police Station)都卯起来调查， Grissom的专注细节、 Nick的仇恨镇定 (真要感谢他透过车窗上的手关节印而判断出谁是内贼)、 Catherine的冷静办案， 以及原本爱争宠的几位和Warrick没那麽熟的探员们， 再加上回来客串(真的只是客串…)的Sara，更是让整个团队士气大振， CSI编剧人真好，完全不拖泥带水，单单一集的时间，为Warrick讨回了公道， 只是凶手的下场不是那麽大快人心就是了 (摔车歪嘴装镇定...)。 Sara曾经告诉哀痛不已的Grissom说： 「对Warrick来说，在死前最後一刻有你在他身边，绝对是他所最希望的了。」 原文对话节录： Grissom: I was holding him... God, I could feel his life. I guess I felt that if I could hold him tight enough, he'd be okay. Sara: You know that there is no place in the world that he would have rather been at the end. ... He loved you. (注：这边的”love”指的是儿子爱父亲的心情，别想入非非呀XD) 能与自己的工作夥伴建立这样如亲人般的关系，真是让人羡慕又感动万分。 最後在葬礼上，Grissom的致词让全剧达到高潮，以下是原文摘录： Grissom: As crime scene investigators, we meet people on the worst day of their lives. They've just lost a family member, somebody they loved, often in a horrible way. A piece of their heart is gone, and will never be replaced. The phrase we're trained to offer them, "I'm sorry for your loss", as we know now, doesn't offer much. 是呀，当一个人伤痛欲绝时，旁人的「我很遗憾」「我很为你难过」真的有任何帮助吗？ 其实，一个拥抱，一个认可，或许比千言万语都更有意义了。 後记： 所谓的CSI分成好几个独立的影集，在台湾最为人所知的是CSI Miami迈阿密， 另外还有CSI NY纽约，则是在美国才正在热映最新第五季，算是比较资浅的， 单名CSI後面没有接城市名的，则是最老牌的拉斯维加斯CSI，目前已到第9季， 我想CBS (播映CSI影集的美国电视台) 应该一开始也没想过CSI会变得如此有名 (现在可以有几千万观众的大节目)， 所以第一部CSI (Las Vegas) 才没有加上城市名称吧，也就沿用下来了。 CSI (Las Vegas) 可以说是所有CSI中最恶心的 这里讲的恶心也不是全然负面，而是在赌城， 没有阳光沙滩大胸脯美女、也没有纽约的繁忙多层次文化 赌城有的，就是全然酒池肉林五光十射背後的的「阴暗面」。 CSI (Las Vegas) 每每不是肚子破洞肠子掉满地，就是手臂被烫烂皮开肉绽， CSI NY和CSI Miami都比不上赌城的惊悚和血腥啊！ 同样的，CSI (Las Vegas) 中的每位探员也比另外两部的更内敛更闭俗， 尤其CSI (Las Vegas) 总是强调他们是night shift， 就更衬托出整个背景故事的诡谲阴沉。 好玩的是，带头的Grissom总是能神来一笔、妙趣横生， 让CSI (Las Vegas) 反而呈现了最多充满妙语如珠的犯罪现场和实验室场景。 这都是狂搞正直铁血派的CSI NY和悠闲自恋的CSI Miami所看不到的。 还有，我总觉得Grissom是三部里面最聪明的探员了， 而他的聪明，是来自於他昆虫博士(?)背景所赋予的、对细节极度的敏感与重视， 这种超级细心的龟毛个性，也还真是成就好CSI的关键要素之一啊！ 可惜的是(雷)，Grissom葛瑞森 (played by William Petersen) 暨Sara与Warrick离开後， 被称为The core pillar of CSI的他也要离开CSI影集啦 (left on episode 10 on January 15, 2009)!!! 他离开後，观众整整掉了7百万人耶!!! 其力道想见一般哪...... (他也辛苦地演了8.5季了就是...请见 http://ausiellofiles.ew.com/2008/07/william-peterse.html) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 125.232.130.222