作者pisacat (漫步。喵)
看板CSI
标题[剧情] CSI: NY 514 雷~~
时间Thu Feb 12 13:21:25 2009
照例,防雷页~~
本集重点:
1.席德大叔烙了一句中文
2.一整个催泪的一集...... ~>"<~
3.Whitford警探又出现了
片头一个女生从地铁走出来,看着五光十色的时代广场,
她的朋友走向她欢迎她来到纽约,
两人撞到一名身穿"It is the Big Apple"的男子;
镜头转到两名女生在照大头照,而暗巷里那名男子被抢劫,
两名照完大头照的女生准备上一台黑头车时,还撞到了抢劫犯,
然後镜头又一转,那名男子死在大雨里......
Mac和弗帅出现在犯罪现场,
Mac: Wherever he's from, I don't think this is the "Welcome-to-New York"
in his mind.
星姐、丹尼和霍克抵达现场,
霍克发现死者颈部有动过手术的痕迹、指甲上则留有化疗的痕迹,
屍体迹象指向甲状腺癌,属暴露在大量幅射下会产生的疾病,
推测死者来自於乌克兰。
屍体运回警局,
席德大叔采完迹证後发现死者手上的伤口里有奇怪的反光圆珠,取出交给蒙大拿检查;
星姐和丹尼处理死者的衣物,
发现死者只有裤子和内裤上有被咖啡泼到的痕迹,但那件大苹果T却没有,
推测死者是临时买的衣服,加上衣服的标签贴还在,
推测死者很可能才刚刚抵达纽约不久就遇难了......
席德大叔和蒙大拿去找包子大报告,
席德先说在凶器上发现梅花花粉,包子大一脸莫名奇妙的问说寒冬的纽约哪来的梅花,
席德大叔说在中国城里就有梅花,中国新年装饰用的,
然後用怪腔怪调的美国腔说了一句"新年快乐"喔~~
然後换蒙大拿说那颗诡异的圆珠是唇环的装饰物,
她查了DNA以後发现应该是死者与抢匪挣扎时从那位Sammy Chen嘴上扯下来的。
包子大一脸敬佩的看着席德大叔和蒙大拿说:
You two are quite a tagged team!
丹尼和弗帅於是出发到中国城逮人,
看到那位Sammy先生在削梅花,两人靠近,
Sammy的同夥女子被对两位警探假装在扫地,
但是丹尼一接近就反手用扫把打丹尼,然後两名抢匪借机落跑;
丹尼追那个女的,途中还被小朋友放的鞭炮吓到,
最後发现女抢匪躲入一个铁柜中,居然一把推翻柜子把出口压在地上逮人~~ XDXD
弗帅那边则一路狂追,最後翻倒一摊鲜鱼才逮到男抢匪,
此时丹尼刚刚好打电话过来,弗帅说完他会去调车後跟丹尼说:
Oh, yeah, just let you know, I stink.
包子大加弗帅、丹尼加星姐,分别讯问两名抢匪,
结果两人都说因为那名死者身上只有俄罗斯信用卡,
而且他还反击抢了他们的小刀,所以他们最後是丢下东西就跑了......
丹尼和弗帅依此说词回到现场,果然找到了死者的皮夹。
确认死者是一名俄罗斯司机,名叫Adrik,
皮夹里有一封信,以及一张写有约定见面时间与地点的纸条,
赫然发现这位Adrik先生要见的人是Whitford警探!
包子大接获通知,来到那家餐厅,
果然见到了好久没出现的Whitford警探;
Whitford说他们是在一星期前约定的,
这位Adrik先生的女儿Rani说要前往纽约从事模特儿工作却失踪了,
求助无门的Adrik写了一封言词恳切的信给她的上司,
打动了他们於是决定由她来协助他;
包子大告知Whitford警探这个噩耗,
然後说很有可能Adrik想要找女儿的行动造成自己的死亡......
丹尼和霍克葛格查了皮夹里的信的结果,
发现那是四天前Rani寄到俄罗斯的求救信"Come get me hurry...",
弗帅则送来了Adrik托运时漏掉的行李(难怪他得买下那件诡异的大苹果T),
里面有Rani的照片,以及两张飞回乌克兰的机票,
显然Adrik是下定决心要救女而回国的。
镜头转到一处大楼中,
许多女孩们喝下饮料後昏迷失去意识......
蒙大拿查了信上的口水,封口处的DNA应该就是Rani的,
但是邮票後的口水DNA是属於一位Willie先生的,
星姐去找他问话,他说Rani用一个吻交换他的帮忙,如此而已,
其他的东西他不能讲,星姐很无奈的离开。
回到实验室想找其他方向的星姐,
发现Adrik的衣服胁下有手套留下的痕迹,
霍克葛格参与讨论,两人做出结论说,
有人尾随Adrik,在他经历差点被抢後假意搀他起身,却反手夺刀取其性命,
所以在抢劫时有反击的Adrik此次却一点反应都来不及做......
痕迹上的迹证显示为锈掉的水管等等奇怪的组合,
霍克葛格灵机一动想到在Williamsburg有许多废弃大楼,
也许他们要找的凶手就是藏身其中。
警方抵达该区,但是女孩们却已经被带走了,
包子大看了环境里拥挤的床垫、脏乱的杂物後,
了解到这是人蛇集团控制窝藏拐来的女孩们的地点,
弗帅此时则在某张床下发现躲着的一名女孩......
丹尼和霍克在现场蒐集证据,
其中赫然有片头两名女生拍的大头照......
包子大和星姐则询问那位自称叫做Katie的女生。
Katie说她只是借这个地方睡觉而已,她不知道发生了什麽事,
然後托辞进入厕所里,最後却打破厕所窗户跑走了......
蒙大拿检验了丹尼和霍克取回的针筒、头发...等证物,
一是发现其中一个DNA和FBI里登记的失踪人口吻合,
二是人蛇集团利用混合的毒品控制女孩们的行动,
而那种混合的毒品是属於一个特殊集团所使用的,头头叫做Nemo。
星姐很感慨的说:
What kind the heartache it is.
Those people are wandering where their daughters are and what happened to them
小组决定找Willie帮忙,
弗帅动之以情,很激动的说那些女孩年纪只在14-21岁之间,
并质疑Willie怎麽能够无动於衷。
Willie最终想到Rani求他帮忙时的场景,於是答应了这个要求。
Willie: I'm not doing this for you.
I'm doing this for the girl who passed the letter to me.
No undercover. No wire. We'll do this in my way.
结果一直在外面和包子大一起观看弗帅&Willie的Whitfod警探忽然发难,
质疑包子大答应以Willie的要求不使用卧底的方式不负责任,
包子大追出警局询问Whitford这麽激动的原因,
Whitford: A man lost his life for looking his daughter. I want find her!
包子大: We will.
Whitford: I want find her ALIVE!
结果包子大继续追问下,
Whitford才说,她的侄女在14岁时失踪了,
她和她的兄弟用尽一切方法都没能找到那个女孩,而她的兄弟从此心碎......
包子大: You believe she's alive?
Whitford: Oh, I don't know...... (看着包子大) Do what you have to. (离开)
警局出现一名男子很激动的在吵闹,
星姐上前了解状况,原来就是那个FBI纪录里失踪的女孩的父亲。
星姐安抚了男子的情绪,并请他说说他女儿Tara是怎麽失踪的;
男子说他一直是个有点保护过度的单亲爸爸,
Tara认识了一个朋友Carolyn,然後跟他说要来纽约玩,
他想要相信自己的女儿一次,所以就答应了,
但是两个礼拜前Tara开始失去联络,
而那并不是Tara的作风,就算手机坏了,他很确信Tara会找方法跟他联络,
所以他报了失踪人口,并拿了女儿的乳牙去建立DNA资料。
星姐请他协助描绘出那位Carolyn的模样。
外边,Willie的计画很顺利的进行,
他假意找出Nemo还进行毒品交易,
适当时机一到弗帅带着警力人赃俱获的逮捕他和Nemo;
回到警局後弗帅和丹尼一起威逼利诱Nemo说出女孩们的藏匿地点。
星姐和包子大等冲到那里去逮人,
Adrik果然是控制女孩们的人蛇杀的,
他其实找对了地点,但是人蛇跟他说他找错了,
然後尾随他见机行事把他杀了灭口......
星姐在女孩们里看到了Roni和Tara......
Whitford带着Roni去法医间,
Whitford: He got your letter. And he came to find you. I want you know that.
Roni: They killed him because I tried to escape...
Whitford: No, no. He...he just asked the wrong question to the wrond guy.
Roni走到爸爸的屍体旁,席德大叔退开,
Roni: Daddy, I'm O.K. They found me.
I know you will come. I know I can count on you.
So many other girls are also safe now, because of you.
I'm fine right here. Ilove you. I love you......
Roni哭了,席德大叔低头,Whitford一脸不忍....(然後我也喷泪了...囧")
星姐带着Tara去见她爸爸,
父女俩紧紧相拥,
Tara: Dad, I'm sorry. I'm so sorry. I know that I made you disappointed...
爸爸: No, no, never. You'll never let me disappointed.
此时电脑人像的模拟完成了,Tara瞥见萤幕,很激动的说那就是骗了她们的Carolyn,
星姐看了一眼,马上发现这位Carolyn就是Katie!
显然她专门负责诱拐无知少女!!!
镜头转到时代广场,Carolyn/ Katie故技重施正在欢迎一位刚到纽约的女孩,
然後准备带着她上黑头车,结果车门一打开里面坐的却是星姐~~
脸色大变要逃跑的Carolyn/ Katie一转身就被包子大逮个正着.......
本集结束。
心得:
1.最後哭很惨... Orz
一个人在外面念书难免会想家,我跟我把拔感情很好,so...
2.席德大叔的那句新年快乐还算满标准的耶! XDXD
3.蒙大拿的镜头变好少......
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 98.70.128.199
1F:推 booklong:推详细!!!席德那句中文我大笑XD 02/12 23:41
2F:推 Lenora:大笑+1 虽然标准可是还是怪腔怪调XD 02/13 01:29
3F:推 KiroKu:这集我还以为是新春特辑... 02/13 01:45
4F:→ KiroKu:另外中间翻译的电脑上有出现国旗,有人注意到嘛? 02/13 01:46
5F:推 malisse74:这集是NY难得会鼻酸到 最後Stella从van出现有热血到 02/13 12:21
6F:→ malisse74:不过实际想想还蛮不合理的 XD 02/13 12:21
7F:推 eli:Rani到NY这麽久才被下药,算不算bug... 02/13 12:46
8F:推 tinga:看到roni那边我也有鼻酸 但觉得奇怪怎麽不是一开始就讲俄文 02/14 11:42
9F:推 ienjan:蒙大拿还知道今年是牛年 XD 02/15 03:11
10F:→ ienjan:Rani把拔让人鼻酸~~~那坏蛋如果在迈阿密九成会鼻青眼肿的回 02/15 03:12
11F:→ ienjan:警局,然後某人冷冷的摘下墨镜,说他拒捕....Orz 02/15 03:13
12F:→ ienjan:本来希望能藉机找到副督察的小侄女....QQ 02/15 03:17
13F:推 makionly:Mac:Don't move!or i shoot you head! 超帅啦XDD 02/15 12:02
14F:→ makionly:是老何上身吗XDD Rani那哭惨了T_T 02/15 12:04
15F:推 loveorangel:蒙大拿会生牛宝宝 哈 02/15 17:41
16F:推 Schematic:Rani如果最後是讲俄文,我想我也会感动,讲英文让我觉得 02/15 19:41
17F:→ Schematic:太不真实了 02/15 19:41
18F:推 komina:而且英文一点外国腔调都没有,这就不像被拐的外国女生了。 02/16 11:55
19F:推 afu46:看到国旗+1..另外这一集又没有宅当..好像消失很久了... 02/16 12:42
20F:推 wiggy715:这集整个让我飘泪了 第一次看csi这麽鼻酸的... 02/17 00:22
21F:推 rainHime:Stella她们可能中途拦截要去接女孩的车子吧 02/17 01:27
22F:推 katarina:对 英文没腔调真是很大败笔 02/17 09:23
23F:推 jfml:蒙大拿跟席叔的感情好像不错耶!有一集讲巧合..他俩也是很有志 02/17 12:43
24F:→ jfml:一同~~ 还被丹尼亏说他们两个是不是有约会过!!哈哈~~ 02/17 12:43
25F:推 vlisme:这集超催泪的,看到後面我狂哭>"< 02/17 19:33
26F:推 tonylin:话说这集missing person....不是要给Jack Malone那组人找 02/19 01:25
27F:→ tonylin:吗....(误) 02/19 01:25
28F:推 Rajia:为什麽Rani讲英文 这是大大大大大大BUG 02/21 18:55