作者TX55 (金属齿轮)
看板CSI
标题[闲聊] 字幕
时间Tue Jan 6 00:13:04 2009
其实看到「阿童木」我真的笑了。XDD 话说用Boi不知道是否跟考虑商标的因素有关。
^^a" 不过还是习惯亚汤姆或是原子小金刚就是了。(笑)
是说... 一开始看得很顺感觉这次没有太明显的字幕问题的时候，就......突然冒出
了一个「互联网」，‧‧‧嘎啊啊啊啊！！！ ( ‵□′)───C＜─___-)|||
感觉以後最好等11点播完之後再说or想「今天字幕没有太大的问题」。 (汗)
--
如果画面是：
[1] 一名帅哥穿着
防弹衣带着一堆ＳＷＡＴ冲入现场 －
New York
[2] 一个红发男穿着
西装带着一堆ＳＷＡＴ冲入现场 －
迈阿密飓风
[3] 一位眼镜中年帅大叔带着一堆小强作监识与实验 －
本家ＣＳＩ
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.27.86
1F：推 MikaHakkinen:其实今天播的也有出现「摄像头」的老问题...... 01/06 06:37
2F：推 Topanga:阿童木是什麽啊？ 囧 01/06 23:11
3F：→ TX55:原子小金刚(日名「铁腕Atom」 英文作品名称为Astro Boy) ^^ 01/07 00:08
4F：→ t0545783:是我太习惯大陆用语吗?看起来没什麽感觉 01/07 23:09
5F：→ t0545783:阿童木就真的看不懂了-o- 01/07 23:09
6F：推 IKURAQ:我以为是阿铜柏 01/08 13:34
7F：推 haageha:我以为是阿铜柏+1XD 01/08 20:37