作者zomb12 (笑看一切是是非非)
看板CSI
标题Re: [闲聊] 接续上一篇 看CSI组员一堆奇怪的东西
时间Sat Oct 11 22:22:34 2008
※ 引述《vsch97240 (梦疏疏疏疏ˇ)》之铭言：
: http://usokomaker.com/isan/ 这个网站很棒XD
: 包子の遗産
: 现金7亿1360万円 ←NY的CSI老大都这麽有钱?
: 大量の冷えピタ
: ホットパンツ
: 携帯电话
---------------------------------------------------------------------
因为觉得好玩，所以先简单翻译一下，从包子的遗产下手吧....：
以下是包子的所有遗产：
1.现金7亿1360万日圆
2.一拖拉库的「冷藏面包」(ピタ是一种口袋饼的名称)
3.热裤 (冏....包子大应该对这没兴趣吧)
4.手机
---------------------------------------------------------------------
老何的遗产：
1.现金3亿2750万日圆 (也许钱都拿去救济迈阿密大小妇孺了所以没什麽钱..XD)
2.顶尖企业董事长坐的椅子（老何好像都飘来飘去的所以可能没什麽机会坐着）
3.陶器（殉葬品）....冏....
4.扭蛋
5.城池（这个倒很适合）....XD
--
Numb---Linkin Park
I'm tired of being what you want me to be feeling so faithless lost under the
surface.Don't know what you're expecting of me.Put under the pressure of
walking in your shoes.
(Caught in the undertone just caught in the undertone)
Every step I take is another mistake to you.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.44.131.88
※ 编辑: zomb12 来自: 114.44.131.88 (10/11 22:38)
※ 编辑: zomb12 来自: 114.44.131.88 (10/11 22:53)
2F：→ vsch97240:老葛的XD 10/11 23:48
3F：推 komina:想想警察薪水好像没这麽多....难道是包子夫人遗产丰厚？ 10/12 00:01
4F：→ hwawn:为什麽是日圆??他们不是生活在美国应该用美金吧= =? 10/12 00:38
5F：→ zomb12:因为是日本人的网页...懒得换算成美金了....XD 10/12 00:42