作者Ida (谁说法律人危险)
看板CSI
标题[闲聊] CSI NY311
时间Thu Sep 13 13:07:13 2007
昨天再看第三季11集时,发现包子老大把法医payton的名字叫成Clarie时
一开始觉得应该是编剧想衬托包子大仁尚未从过去的感情中抽离
,结果发觉原来另有双关语,因为法医姐姐的原名也叫CLAIRE,所以可以说是开了
法医姐姐一个小玩笑,也和剧情有所连贯
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.224.73.246
1F:→ Ida:对不起,试包子大人..........新注音快把我逼疯了 09/13 13:08
2F:推 iceafu:在文章前按大E可以修文:) 09/13 14:08