作者raphaelca (Ralph)
看板CSI
标题Re: CSI demystified!
时间Tue Mar 28 18:25:16 2006
>Do you sometimes turn to psychics to solve the case?
Well, sometimes I think that's how my supervisor does his analyses.... I'm
kidding again. I've never been involved in any case where psychics were
brought in. I like to try to keep an open mind, but I suspect that most
psychics are charlatans. Still, there are phenomena in the world that haven't
been fully explained.
你们有时会不会请灵媒来查案?
嗯,有时候我会觉得我上级的确是这麽做他的分析的。我开玩笑的。
我从来没有参与过有借助灵媒的案子。我想对此保持开放的态度,但
我觉得大部分的灵媒都是江湖术士。但是不管怎麽说,这个世界还是
有我们还没有没办法完全解释的现象。
>Do CSIs carry guns?
A: Not in Texas state crime labs. I wouldn't trust some of the people with
them, so I'm just as glad we don't. In some other states, they do (see below).
CSI们有配枪吗?
德州犯罪实验室并没有。有些人我不信任可以交给他们枪枝,所以
我并不介意我们没有配枪。有些州的CSI是有配枪的。如下。
raphaelca注:这里可能有附连结还是什麽的,原文里并没有。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 66.183.175.104
※ 编辑: raphaelca 来自: 66.183.175.104 (03/28 18:26)
1F:推 puresusan:他应该是指下一题的解说中,也会提到配枪的问题。 03/28 18:30
2F:→ raphaelca:了解,我在看接下来那题了。 03/28 18:39