作者littleturle (c8 c8 c8 )
看板CSI
标题Re: [闲聊] CSI热…是好是坏…？？
时间Sat Nov 5 00:47:05 2005
: 我是外行人 不过还是想说电视台真的太小看他们自己的能力了
: 消费大众的口味很多时候是被电视台所带着走的
: 台湾曾是美国影集大举肆虐 (用这个词好像不太好 XD)的地方
: 我不相信这种盛况没办法再带起来
: 只消配个音
千万不能配音啊 根据常理推断 虽然白人的口音不会有什麽大变化
但是黑人大概就会带有原住民口音或讲台语 甚至还会有山东腔
我不想看到霍克法医跟艾莉丝法医讲话後面要加'的啦'
也不想看到米亚跟华瑞克用山东话调情啊
而且搞不好像椰丽娜 史黛拉 艾婷这种带有拉丁风情的美女
说话会跟外劳说国语没两样啊
顺带一提 我也不希望阿奇有台湾国语
: 进一些如朱门恩怨或是英国那种播几十季的肥皂剧
: 我相信过不久影集就会多许多菜篮观众
: 一旦喜欢上某一国的东西 要带他们去看任一影集就比较容易了
: 但是电视台应该不想这样做吧
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.231.97.63
1F：推 yuzki:推山东腔XD 南方公园的老爹吗? 11/05 00:49
2F：推 gaudi:可是如果要吸引菜篮族 配音是一定要的 11/05 00:57
3F：推 MRZ:如果真的那样配,我倒是觉得也是值得一看的XD 11/05 01:13
4F：推 asukasherry:小华用老爹声的话，再严肃的剧情都会变喜剧... 11/05 04:11
5F：推 yukiss:台湾国语很亲切呀 能接受山东北京江浙腔国语 却反对台湾最 11/05 11:17
6F：→ yukiss:多人用的腔调? 台湾人还真矛盾耶 11/05 11:18
7F：推 MRZ:基本上小华讲台湾国语才对,他是赌城本地人 11/05 11:47
8F：→ MRZ:当然老葛和凯姐也是,尼克讲四川腔,莎拉是上海腔 11/05 11:48
9F：→ MRZ:这样配也许不错(远目) 11/05 11:49
10F：推 helencherry:不知道为什麽想推楼上 11/05 14:36