※ 引述《Lovetech (往姥姥之路前进(′▽`)╯)》之铭言： : 标题: Re: [闲聊] CSI热…是好是坏…？？ : 时间: Fri Nov 4 14:25:28 2005 : : ※ 引述《bobowo (1234)》之铭言： : : 其实就算是全本抄袭CSI,就像抄袭日剧一样,我反而觉得高兴 : : 但将灵异办案与蝴蝶效应和CSI结合 怎可能啊!那样场景应该会改在精神病院... 因为主角会不断地回到过去在回到现实被人当疯子.... 而如果要提到在精神病院,那不就乾脆改成沉默的羔羊...让汉尼拔出现好了 汉尼拔专责进行嫌犯剖析 顺带搞些活体剥制标本之类的玩艺.... : : 并不是破坏了CSI的形象,而是显示科学在台湾,还有很长的一段路要走 : 同意 台湾怎麽改拍CSI都不会破坏CSI的形象 : 只是会破坏电视台的形象而已 :p 基本上无论是台湾的有线还是无线台我都认为 到最後一定会搞成类似MEDIUM的东西 本来我还以为MEDIUM搞不好会很合台湾大众的口味然後出现在电视上 (然後可以让我的电脑少被操一点) 不过搞成这样可能会出现一种情况 就是有人会想看看原版的是什麽样子 更加带动CSI风潮 顺便让大家知道台湾电视剧的水准有多.... : 我觉得连日剧版都拍得很糟 : 台湾翻拍的话 还真不敢想像 : (马上就先浮现一些根本不会演戏的男角 在那边耍帅 o_o) 超级同意! 那什劳子台版偶像剧很多我後来才知道原来是从日本漫画改的 有一次突然转到其中之一看了不过两三秒 天啊!!!!!!果然不枉宣称的所谓偶像剧就是一种偶尔像照片的东东 而且什麽叫做男的耍帅?基本上我看不出来 因为就我的观察是"男的智障女的白痴" 不用这方式形容,我实在是找不出形容词了 知道自己以前喜欢的漫画被搞成这种面貌 只有痛心两个字可以形容 : 台湾曾是美国影集大举肆虐 (用这个词好像不太好 XD)的地方 : 我不相信这种盛况没办法再带起来 嗯....我是希望能够慢慢复苏啦! 电视台们搞了那麽多剧情不敢恭维的本土制作 外加引进了一些内容也高明不到哪里去的X剧 真的希望能够有人能看清事实别把观众当白痴耍 弄点高水平一点的东西进来 : 只消配个音 可是我很怕这种东西耶! (因为小时候有太多太多可怕的回忆了) : 进一些如朱门恩怨或是英国那种播几十季的肥皂剧 : 我相信过不久影集就会多许多菜篮观众 嗯....基本上..."朱"剧当初看的如火如荼(我说在台湾) 好像是我姑姑那挂...而且当时她们也是所谓的"知识青年" : 一旦喜欢上某一国的东西 要带他们去看任一影集就比较容易了 : 但是电视台应该不想这样做吧 我看不是电视台不愿意这样做啦! 现在很多东西都给他讲究"XX" 虽然不至於搞到像十年浩劫时的反X反X啦 不过违反的这种大原则好像有点为难电视台吧? : 推 MRZ:东风有做过实验,那就是将the Simpsons配音化推出,希望能像 11/04 16:05 : → MRZ:the South Park一样受欢迎,结果下场是......很凄惨 11/04 16:06 : → MRZ:因为the Simpsons是一部很美国本土的卡通, 11/04 16:07 : → MRZ:配音里面的台词却全部改成台湾本土的内容(学南方公园的做法) 11/04 16:08 那个......真的不是给他普通的可怕而是非常非常的吓人 基本上有些卡通电影在台湾上的时候搞的"XX化"字幕 已经让我看的时候很痛苦了,要是通通搞成那样.... 基本上....我宁愿继续让我的电脑被操 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 203.73.50.15