※ 引述《mjphsing (hsing)》之铭言： : 今天看到CSI 1x05 Friends and Lovers : Grissom其中有二幕动容画面,不知是否我看错... : 第一次是,青少年的好朋友来认屍.. : 那个青少年的表情,很难以致信..心情悲痛.. : 镜头对到Grissom...他的眼眶.. : 好似泪水在打转,然後又吞下去了.. : 最後,真相大白时,Grissom和Warrick目送凶手离去, : Grissom竟然在擦眼睛(我相信是拭泪水吧...) : 然後,Grissom一人落寞的去坐云霄飞车>_<... : 因为没有有字幕,所以看得似懂非懂... : 难道这事件勾起Grissom过往累同的伤心回忆吗?? 以下摘自 http://www.grissomandsara.com/transcripts/view.php?scriptID=1x05 这是该集中grissom讲的 GRISSOM: There's three things I got a real problem with: Guys that hit their wives, sexual assault on children and the scum that deal death to kids. 这是後半段他去找女法医的一段对话 GRISSOM: (sighs) I don't know, Jenna. This whole case is going from bad to worse. I mean, usually it's a body, it's a specimen, but when it involves kids, I just can't ... DR. JENNA WILLIAMS: Gruesome Grissom ... Tin Man with a heart ... (beat) ... who knew? 我个人觉得这集虽然有两个case，可是整集感觉还是在带出grissom这个角色 最末时cath跟nick讲 CATHERINE: This is where Gris and I differ. Forensics is about more than science. Human behavior. The inconsistencies of human behavior. Yes, "how" is crucially important, but so is "why." Gruesome Grissom这句在这集应该是是出现第二次，第一次应该是sara在前面某一集 讲的 我想这大概是实验室的人给他取的 显然大家都觉得他是冷血的蒐证者 可是呢？就像女法医讲的 Gruesome Grissom ... Tin Man with a heart...... who knew? --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 218.166.75.202 ※ 编辑: finale 来自: 218.166.75.202 (09/08 10:51)