转自中央社 中华职棒兄弟象队昨日决定与洋投伍兹〔Jake Woods〕解约，并续留麦格伦〔Jim Magrane 〕。象队总教练陈瑞振表示，主因是伍兹的球速不够快。 左投的伍兹今年来台接受兄弟测试，不过，在二军出赛２场只投６局，虽然没有失分纪录 ，球速却让兄弟球团不敢恭维，直球均速大约在１３５公里上下。考量到麦格伦、卡斯帝 〔Carlos Castillo〕的功能性後，陈瑞振决定与伍兹解约。 陈瑞振指出，卡斯帝配合度相当好，先发、救援都可以；麦格伦还具备压制性，下半季可 以用。 兄弟象队今年持续垫底，上半季淘汰数字只剩４。教练团考量洋将的去留，是以下半季战 绩为考量。 麦格伦为兄弟象队在开幕战的胜利投手，开季後曾写下３连胜的佳绩，但随後５连败，还 因脚伤缺席１个月，麦格伦目前防御率为４.６６。 象队一军四名洋将名额分别为麦格伦、卡斯帝、罗曼〔Orlando Roman〕与库伦。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.224.241.141