作者PrinceBamboo (竹笋王子)
看板CODE_GEASS
标题[歌词] STAGE 24-25 OP「瞳ノ翼」Animax中译
时间Wed Jun 2 23:42:08 2010
コードギアス 反逆のルルーシュ
オープニングテーマ
瞳ノ翼
作词：井上秋绪
作曲：浅仓大介
编曲：浅仓大介
歌：access
痛む场所は 谁にも云わない 不告诉任何人疼痛之处
急ぐ心が 隠した梦を 急促的心所隐藏的梦想
壊れそうな 瞳で见つめる 用快要崩坏的眼瞳凝视着
押さえきれない チカラだけ 无法压抑力量
离さずに 翔び立つ 紧紧抓着，振翅高飞
巡り逢いが 动き出す 邂逅开始转动
运命を早めて 提早了命运
せめて君が駆け抜ける 至少告诉我
一瞬を 教えて 你将奔驰而去的那瞬间
在原本电视首播的时候 STAGE 24 和 25 是两集一小时连续播出
只有24开始前有OP 25结束时的ED是"COLORS"
不过在DVD中 24跟25都有这首OP"瞳ノ翼" 而两集的ED都仍是"モザイクカケラ"
Animax也是用DVD的形式
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.37.81.25