作者jeanvanjohn (尚市长)
看板CODE_GEASS
标题[情报] 若本、ゆかな来台谈话会速报
时间Sun Jul 27 14:26:42 2008
※ [本文转录自 C_Chat 看板]
作者: jeanvanjohn (尚市长) 看板: C_Chat
标题: [情报] 若本、ゆかな来台谈话会速报
时间: Sun Jul 27 14:26:24 2008
我从会场High回来准备看R216话...^^
一句话,有够high的,若本跟观众都很High^^
(C子我就不好说了,反正她就是那种美美的小女人样子,怎麽High都是一样嘛^^)
先声明一下: 林君和其实本来有问若本皇帝能不能表演"皇帝的演说"的,
不过若本皇帝说,"台词太长,他没有完全背下来",所以只能带大家喊
"All~Hail~~Britainnia!!!!!"(台下High翻)
今天台下什麽道具都出来了,哈蜜瓜,音速丸汽球,田胡孔唤,
前排还有人叫了
Pizza来...^^
(我凭残存记忆赶快把大要打一打好了)
开拓的第一个问题是问C子和皇帝两位,"你们是为什麽变成声优的?"
C子的回答是:"我想做一些只有我才能做的到的事",
皇帝的回答是:"我25岁那一年过着浪人的生涯,刚好在报纸上看到有个声优塾的广告,
於是就去应徵了,到了会场才知道原来两百个人只要录取二十几个人,
结果也不知道怎麽搞的,
有个秃头的欧吉桑觉得我很对他的胃,
於是我就录取了..."(汗)
林君和(以下简称长):"有很多人都想知道若本先生当年当警察的故事,
不知道您能不能跟我们讲一下呢?"
若本:"这个嘛...太长了,讲一小时大概都讲不完,不行,真的不行"XD
第二个问题是有关反逆的问题,请问两位对皇帝和C子的看法如何?
若本: "夏鲁鲁皇帝是个很伟大的强权主义者,他掌握了很大的土地与权势,
以现实世界的君王来说,大概就像
成吉思汗一样吧?
台下的观众有人想当成吉思汗吗?" (一点点人举手)
若本: "当成吉思汗很辛苦的,特别是他要应付
一千多个女人,
我光应付一个就应付不来了..."(果然皇帝的生殖能力是满点吗^^)
"其实,如果是我自己的话,我不会想当皇帝,
像皇帝这样子居於常理之外,没人可以理解他真正的心情,这样太孤独了。"
C子:"C子最大的特色就是她的孤独感...(中间一段我忘了)
,我配C子的时候,就是要把那种孤寂的感觉配出来。"
中间有一段小插曲,就是我们可爱的翻译在念"C2"的时候大家很有意见,
到底是要念英文的"c.two"还是日文的"シーツー"呢?
台下面的观众一阵骚动,结果台上的两位不甘寂寞,当场为大家示范一下!
C子:"你们在说什麽呢,
我可是C.C.啊!!!"(全场暴动)
若本(用夏鲁鲁的声音呼喊--请大家想像一下R2015的剧情):"
C.C.啊..."
全场大暴动,台下面开始大喊"All Hail Britainnia~~",
皇帝也很高昂的回以热血的呼喊:
"
All Hail Britannia~~!!!!!"
(全场疯狂...)
长:"各位冷静一下,你们这样让会场的黑色骑士团很难做人啊..."
(市长我心中的OS: 没关系,反正那票人马上就要...了)
接下去的问题是有关罗严塔尔和泰莎的:
若本表示,"罗严塔尔是我最喜欢的角色,当年他死掉的时候一共有四集剧情,
我是一步一步跟着罗严塔尔的心态,陪他走到最後的。
如果米达麦亚是阳,那罗严塔尔就是阴,
虽然说罗严塔尔羡慕米达麦亚的生活,但是他自己却没办法做到这点。"
C子对泰莎的看法呢?
长:"我个人是比较中意泰莎的,小要算什麽东西,都已经过十五岁了..."
C子(用泰莎的声音说):
"不要这样说嘛...虽然我很喜欢宗介,但是我也很喜欢小要啊!"
(全场这次不是疯了,是"卡哇依~~"的声音此起彼落)
林君和接下去的两个问题是问若本,
"在大江户火箭和天保异闻妖奇士里面你都配了同一个人物(鸟居什麽的),
不同动画配同一个人物有没有什麽特别之处?"
对C子的问题则是问她"配爱天使传说那种变身美少女的感觉如何?"
...因为我对这些作品都不熟,所以暂时跳过报马仔的部份罗。
(另一方面来说,这时候在楼上看台上出现一只扮相很精美的优绯,
我的注意力被吸引走了)
然後下一系列的问题是,"若本先生你可以配很搞笑的角色,
也可以配那种很正经的角色,你自己比较喜欢哪一种呢?"
若本:"我自己当然还是比较喜欢罗严塔尔那一型的~~(台下欢呼),
搞笑角色嘛,工作,接到就配了嘛。"
(市长心中的OS:那貂蝉.......................)
C子则是讨论到她配的角色都有一种"非人的感觉",
不是像田胡孔唤,C子这种活了很久但是又看起来很年轻的样子,
就是像泰莎这种非比寻常人的天才.
最後是若本的大秀,"
睡不着的数羊示范"!!!!!!!!
(这个大家都知道吧,有出一系列的CD,福山润也有下去数喔~~"
C子则是表演了
C2给予Geass的台词:
"王的力量将使你孤独...Geass,这是我赋予你的力量,以此与你缔结契约"
(真是没想到她会表演这段,太帅了~!!!!!)
当然最後就以我在篇头提到的,皇帝的"All~~Hail~~Britannia"做结尾了~^^
这两人真是强到一个不行的程度,花钱买门票完全是有价值的啦^^
p.s.: 等下记得收看R2016"超合众国决议第壹号"喔~^^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.203.28.46
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.203.28.46
1F:推 windy0131:好燃的感觉~ˋ(〞▽ 〝 )ˊ可惜我不能去啊~(抱头 07/27 14:33
2F:推 Zachary1987:怎麽没叫C.C.表演1数到20 不过好像会雷到某些人.. 07/27 15:15
3F:推 maxi247:好想看现场 有人有录影吗? 07/27 15:21
4F:推 hsnugear:这种的一定禁止录影吧 07/27 15:24
5F:推 kinkitw:楼上,应该还是会有谜样的档案出现吧 07/27 15:47
6F:推 albert:有那位优菲的图吗? o_o/ (伸) 07/27 16:08
7F:→ jeanvanjohn:我有,等下放图。 07/27 16:13
8F:→ aoiaoi:有人拍 yukana吗 看到不少人都说 本人跟照片不太一样 0.0? 07/27 19:23
9F:推 KUSURI:现场是禁止摄影吧 07/27 19:24
我只能说本人脸小小的,很可爱...
※ 编辑: jeanvanjohn 来自: 203.203.28.46 (07/27 19:32)
10F:推 gracehome:呜!!现在後悔没去了!!我要看C.C啊!! 07/27 21:01
11F:推 Hyunckel:C.C.!!!我越来越後悔没去 07/27 21:06
12F:→ tantalas:我只能说..去了真是值回票价..XD 07/27 23:28
13F:→ aoiaoi:C_CHAT不能推文 在这问yukana网志 自己写 シイ ト 是啥意思 07/28 00:48
14F:推 gsx7777777:我也好想去喔 orz 07/28 10:57
15F:→ nekopupu:口译的时候用シーツー被台下的观众纠正为C TWO 07/28 18:58
16F:→ nekopupu:後来为了让来宾方便所以还是用原文シーツー 07/28 18:58
17F:→ nekopupu:若本知道後就用皇帝的声音念了シートゥー...XD 07/28 18:59
18F:→ aoiaoi:感谢 n大的解说 难怪直觉看到完全理解不能 XD 07/28 19:35