我认真了... 因为不清楚这个很常识的问题 所以我借助伟大的"知识就是力量" 还有万能的WIKI 出处 http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1306021001211 得年：应该用在卅岁以下去世的人， 享年：是一般性的说法，并没有限制要用在几岁去世的人，因此不管卅岁以下、 六十岁以上，都可以用享年。 享寿：六十岁以上去世的人应该用「享寿」，用「享年」也可以，不应该用「得年」。 另外，「得年」也指年轻、死於非命者，六十岁以上即使死於非命，但基於尊重也可 称「享寿」。 --- 虽然没有正式规定「享寿」、「享年」、「得年」的用法，但根据约定俗成， 六十岁以上称「享寿」，三十至五十九岁称「享年」、三十岁以下称「得年」。 日文WIKI http://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%BA%AB%E5%B9%B4 日本早期享年的用法是若去世时是满68岁 就会以　享年 70（满68岁）的方式表示 但实际生活上误用很多的情况下 一般多是以足岁　也就是享年68（岁）称之 根据宗旨不同,生存年数过少,夭折,幼少时即去世者的情况下　也有不使用 享年一词 日本对於夭折没有确实的年龄表示 不过在WIKI上的夭折科学家等是以40岁以下去世为准 --- 报告中　 惯性打享年是因为之前在推文看到有人提到尤菲享年XX岁一事（记性很差） http://www.tv-tokyo.co.jp/contents/ginban/chara/02chara_peet/index.html 随便用享年 搜出来的 看来16岁也是享年啊...（叹） --- 问过日本人後 他们不管几岁离开这世界一律都用享年 连家里的小黑小白 也是享年 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 43.244.35.72 ※ 编辑: SALLUNE 来自: 43.244.35.72 (07/08 16:31)