作者changefly (ch)
看板CODE_GEASS
标题[心得] 鲁鲁修R2 第13回 关於夏莉
时间Mon Jul 7 03:55:50 2008
悲剧,终究是悲剧,在怎样的用谎言圆满,也改变不了悲剧的本质....
关於夏莉,他的悲剧,总是从第13集开始
第一部中,原本是满怀高兴的心情,期待着与鲁鲁的约会
但是夜里...迎接他的,却是难以形容的悲伤与复杂的心理纠葛
对於夏莉这就是她的起点....
喜欢鲁鲁的心情,在心中尽是纠葛,是杀父仇人,亦是最喜欢的人...
无法压抑的心情,夏莉开枪了,射向鲁鲁,充满犹豫,以及无法原谅自己的心情
我想...鲁鲁也知道..夏莉心中的痛苦,所以才.....令夏莉失去关於自己的记忆
此刻开始拨放的插入曲「MASQUERADE」意思是假面舞会、欺骗和化妆的意思
起先,我原本只是单纯的以为
歌名只是意味着鲁鲁修与夏莉接下来的日子,就像是戴着假面面对彼此
而学园生活对於彼此只不过是如同舞会般的欢娱,是的,那是一场由鲁鲁修开始的,化装
舞会
歌中不断重复着「You're My Destiny」我想,对於夏莉,爱上鲁鲁就是她的命运吧
第二部...
尽管夏莉遗忘了鲁鲁的一切,但是,她还是爱上了鲁鲁
也从第13集的开始,舞会的落幕...
上一集,再度成为鲁鲁的恋人,不死心的夏莉下定决心要让鲁鲁爱上自己
可是...12集,记忆恢复了,对於鲁鲁的爱意及恨意同时恢复,再一次的重复
开始,看到每个人的假面掉落,使我想起不断重复「You're My Destiny」的「
Masquerade」
对於每人,无法肯定是否戴着假面
「竟然还要面带微笑对待开枪打我的女人,而我竟然必须戴上"教师"这一个假面」
刺中夏莉的心头,见到的每人,都带着假面,包括鲁鲁
惶恐的心情,不知该如何面对一切,周遭的人以及世界
「鲁鲁是ZERO,维蕾塔老师是军人,卡莲是黑色骑士团,那尼娜呢?会长呢?利瓦尔呢?
」
「不正常的只有学校?为什麽娜娜当上了总督?」
「什麽才是谎言?什麽才是真相?」
对於亲近的人的不信任感...
失足从高楼落下,或许想就此结束,但是...
看见鲁鲁的表情,鲁鲁的话语「我已经不想再次失去了!什麽也不想失去...」
听到鲁鲁这样说,夏莉心中的疑惑都扫除了...
原来,一切都那麽简单
看出了鲁鲁跟朱雀的裂痕,希望朱雀也能帮助鲁鲁
「没有什麽是不能原谅的,一定只是朱雀没有原谅他,只是不想原谅他而已」
「我已经原谅他了」夏莉一贯的笑容说着这句话,并没有疑惑
恩,夏莉都懂了,再也没有犹豫了,只是要帮助鲁鲁
然而,讽刺的是,这样的想法,却让夏莉步上终结....
没错...夏莉死了...死前的独白,让我泪眼欲泣...
「我恢复记忆时非常害怕,假的老师、毫无记忆的朋友们,大家都在说谎」
「就好像整个世界都在监视着我...」
「鲁鲁在和这样的世界独自战斗阿...孤独一人...」
「所以我...尽管只有我一个人,我想要成为鲁鲁的真实 」
「我喜欢鲁鲁,虽然知道你把爸爸卷了进去,我还是没办法讨厌你」
「鲁鲁明明都让我全部忘记了...可是我却又再一次的喜欢上了鲁鲁」
「即使记忆被操作,却依然喜欢上你」
「不管我轮回多少次,一定还会喜欢上鲁鲁,这就叫命运吧」
「所以,可以吧,鲁鲁,轮回後,我可以再一次喜欢上你吧」
「不管多少次...多少次...都会喜欢上你...」
舞会落幕了...伴随着鲁鲁的眼泪以及呐喊
就像是阳光般的夏莉,温暖的包围着鲁鲁,这股温暖,是鲁鲁不想要失去的,可是,还是
离开了
想到此处,总免不了鼻酸
再见了,夏莉
附上属於夏莉的歌,「Masquerade」歌词,以及笨拙的翻译
---------------------------------------------------
Masquerade
作词‧作曲‧编曲:黒石ひとみ 歌:Hitomi
ココロに键をかけたまま 将心房锁上
冷たい态度で 仮面を身につける 戴上冷峻的假面
だれが仆の素顔 我原先的面容
知っているだろう? 君のほかには 有谁知道?除了你以外
自分の弱さも强さも 想要露出自己的坚强与懦弱
さらけ出したいなんて 一度も思わずに 却总是忍不住的让泪水掩盖
涙かくしてきた
本当の顔を见せられる人 持续寻求
探し続けてた 君を失えない 能以真实面容相对的人,不愿错过你
You're My Destiny 你是我的命运
信じてみたい 我想尝试相信
永远の意味はまだわからないけど 虽然我还不懂永远的的意思
You're My Destiny 你是我的命运
あしたのユメを 明天的梦想
缀ればそれが运命に変わる 装订在一起便能成为命运的话
Say you'll share with me one love 你或许会跟我分享同一份爱
この手につかみとるために 为了抓取这份命运
平気で伤つけて ここまで生きてきた 不在乎的伤害了一切,而活到现在
だけど孤独だけが 只剩下孤独
この仆の手に残されたもの 是我手中仅存的东西
何も望まない 君がそばにいれば 只要有你在我身边,什麽都不期望
You're My Destiny 你是我的命运
ココロを开けて 心房打开了
打ち明けたいゆずれない想いを 毫不隐瞒地说出这不会背叛的感情
You're My Destiny 你是我的命运
感じるキズナ 感觉到的牵绊
二人の出会い运命なんだと 是我们相遇的命运
Say you'll share with me one love 你也许会与我分享同一份爱
You're My Destiny 你是我的命运
信じてみたい… 想尝试着去相信…
You're My Destiny 你是我的命运
あしたのユメを… 明日的梦想…
You're My Destiny 你是我的命运
ココロを开けて 心房打开了
打ち明けたいゆずれない想いを 毫不隐瞒地说出这不会背叛的感情
You're My Destiny 你是我的命运
感じるキズナ 感觉到的羁绊
二人の出会い运命なんだと 是彼此相遇的命运
Say you'll share with me one love 你或许会跟我分享同一份爱
----------------------------------------------
「恋爱会让女人无敌」希望夏莉你下次可以不要这麽冲动
夏莉的温暖,希望鲁鲁不会忘记(泣)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.124.112.124
1F:推 Miccc:写得真好 泪推QQ 07/07 04:08
2F:推 xdjustice:泪推 +1 07/07 04:14
3F:推 FLYYUY:真的是很哀伤... 07/07 05:18
4F:推 nerv2015:刚看到NICO上有个影片把13话最後一段加上这首歌的XD 07/07 05:20
5F:→ nerv2015:然後ED换成一期ED2 这边可以贴连结吗? (好像不行? 07/07 05:21
6F:推 teeeeee:推 这首歌配得真好...楼上可以把smxxxxxxxx那段数字贴出来 07/07 05:53
7F:→ rayven:有一点不对,夏莉从没恨过露露,无印14话开枪是昴从中作弄 07/07 08:40
8F:推 Star123:T________________________T 07/07 09:09
9F:推 akirafan:泪推+1~夏莉是唯一以真实面对鲁鲁的人,鲁鲁也只有在她 07/07 10:49
10F:→ akirafan:面前才是那个有点青涩的少年~ 07/07 10:50
11F:推 thbw666:大哭! 之前尤菲死的时候我笑个不停 这次让我好伤心阿阿 07/07 11:24
12F:推 tokyo730714:跟楼上相反...... 07/07 11:29
13F:→ jigsawround:无情人一枚发现 07/07 11:30
14F:→ tonnod:会吗?13集我看完也没有特别的感觉阿!~.~ 07/07 13:07
15F:推 tokyo730714:我是因为看完尤菲的便当 之後有点麻木了XDD 07/07 13:30
16F:推 teeeeee:这次没感觉才是正常的吧 之前捏他死亡Flag插满 尤菲才意外 07/07 13:41
17F:→ tonnod:唔~也不是这样说,应该说我对夏丽没有爱,所以没感觉... 07/07 13:47
18F:→ changefly:其实我也知道夏莉随时会死...不过这麽突然实在是... 07/07 13:56
19F:→ changefly:况且...感到幸福的下一刻就...叫人怎麽不难过 07/07 13:57
20F:推 shindais:泪推好文T__T 07/07 14:48
21F:推 gsx7777777:T.T 07/07 15:24
22F:推 eomot:泪推 07/07 20:48
23F:推 kaworutabris:害我在学校看不小心含泪了T_T 怎麽办>_<旁边有人 07/07 21:14
※ 编辑: changefly 来自: 59.124.112.124 (07/07 22:11)
24F:→ changefly:让你流泪真不好意思... 07/09 12:51
25F:→ changefly:还记得我打这篇的时候也是泛着泪光(泣 07/09 12:51