作者deatherpot (夔)
看板CODE_GEASS
标题Re: [心得] R2 13话生食感想
时间Sun Jul 6 22:22:08 2008
※ 引述《SALLUNE (北海道狐狸)》之铭言：
: 由C子沉重前言开头,虽然讲地很赞,但来不及听,更来不及写
: 请大家耐心等待便当
: 最後收尾 的话印象是
: 无关意志身份 只是随着命运 随波逐流
试着边听边打 不过还是有地方听不懂ORZ
少年ルルーシュの思惑とは别に余ったは（这边听不懂m(_ _)m）あることを
ならはルルーシュはもう一つの敌を相手にせねばならない
しかしその相手は见せばならない敌は正に人の子その物となる
希望と赎罪 自由と孤独 だが、世界と言う块に
个人の意志とは无関系 只流れて行くだけ
呼～对过日本的大大的原文後错误一堆ORZ
: 但认为"RURU 我不会让你一人孤独的"夏莉无视劝阻 冲了进去
: 体力零蛋老马修一边快跑给慢走的橘兄追...橘兄真是好人...
: 来到他老人家设立的陷阱点,按下去
: 强大磁力（应该是？）停住橘兄的动作,顿时比老马修还无能
机械の体 ギアスキャンセル 执念は一流だなオレンジ君
执念ではない これは忠义
気に入らないな あの皇帝に何処に忠节をつくす価値がある
なっ…に
その成因は やはりサクラダイトで作れていたの
ゲフィスター？←应该是用简写吧
おう よく勉强しているじゃないか
後面就是解说樱石跟ゲフィオンディスターバー的关系
应该就是这样吧PS我不是神人
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.199.73
1F：→ SALLUNE:再努力凑一凑 我们也可以组成PTT字幕组(自暴自弃) 07/06 22:23
2F：推 olloo:推楼上的idea!! XD 07/06 22:30
3F：推 akanokuruma:mirumo.serika.ciao.jp/?eid=782244#sequel 全台词 07/06 23:57
※ 编辑: deatherpot 来自: 140.119.199.73 (07/07 00:06)
4F：→ deatherpot:谢谢大大，错误还是一堆ORZ看来要更努力练听力了。不过 07/07 00:08
5F：→ deatherpot:怎麽觉得有好多单字听起来就是不一样ˊˋ看来用心不够 07/07 00:10
6F：→ blur13:PTT字幕组 期待中XD 07/07 00:12