－谷口监督的感想－ 出处： 小说 CODE GEASS 反逆的鲁路修 STAGE1-SHADOW (2007/07/01 出版) 後记-监督兼故事原案谷口悟朗＆制作人河口佳高的解说 谷口「我说，刚刚的话题啊....」 河口「委托给岩佐的事吗？」 谷口「就是！听了岩佐さん的解释後我是说OK，想说尊重他的意思。 　　　还叫我来做这卷末讲评嘛....」 河口「又来了，做做好人样子嘛。」 谷口「我说啊....」 河口「我知道啦，这种事我知道。 　　　不是有互相确认过，小说版比起TV版，想在朱雀身上放更多焦点这个概念吗？」 谷口「是呀。因为朱雀是那种接受自己的行动造成的结果， 　　　所以让自己陷入受限制的情况的人，所以很辛苦吧？ 　　　声优的樱井君也有在注意控制杀气的收放不是吗？」 河口「真没办法呢。说到以朱雀视点做的作品，还有一部『反攻的朱雀』吧。」 谷口「嗯。那边也是让ユミノさん基於自己的解释来做，所以没有做多余的干涉。 　　　岩佐さん的解释也.... 　　　虽然也明白那种解释也算是一种可能，所以这边只要信赖并做出对应，但....」 －故事原案．系列构成．脚本　大河内一楼－ 虽然大河内没有发表过感言，却静静地甩了小说一个大巴掌。 小说STAGE1幼年两人聊到「将来要做什麽」。 幼鲁路「我是皇子，所以长大後也是皇子。」 幼朱雀「皇子也是职业吗？」 幼鲁路「呃....跟职业不太一样....」 幼朱雀「什麽嘛，那不就是无职嘛。」 （基本上这里的幼鲁路跟原作完全相反。 　和动画第七话及广播剧0.515、0.522中表现出的， 　有着强烈自觉自己已不是皇子，还有要「靠自己活下去」的幼年鲁路修搭不上边。 　不知道岩佐是自以为这样无视角色设定玩相声，有很萌还是怎样？） 大河内不知道是看到自己的作品(的衍生)被这样糟蹋，还是单纯是巧合， 他选了一样的桥段来写－「将来要做什麽」。 STAGE 0.543 「幸福夏日的结束」 幼鲁路「朱雀会跟父亲一样，成为首相吗？」 幼朱雀「那样的话，鲁路修会成为皇帝吧？」 幼鲁路「不可能的。我已经没有皇位继承权了。」 幼朱雀「我帮你。」 幼鲁路「朱雀吗？」 幼朱雀「刚才说了吧。我们俩联手的话没有做不到的事情。」 （抓不到角色性格的小说一下子不知被比到哪里去了。） －バレ氏的感想－ 因为バレ氏没有明讲过他是剧组人员中的谁，以下仅供参考。 ◆U/qwU.yqHY ：2007/03/01(木) 22:20:31 大体上似乎忠於原作。 因为我并没有看过本文，所以我想有依照设定到某种程度， 而细节有可能是由执笔者自行斟酌。 只是和朱雀、娜娜莉相关的来龙去脉，虽然我不会说是搞错啦， 但有解读上的差异的样子。 我想还有尚未写死的地方，现时点还不能断言。 所以也许会依照今後监督等人的解释来确定方向。 ◆U/qwU.yqHY ：2007/03/01(木) 22:59:30 Q. 枢木玄武是萝莉控，还有杀害幼女的兴趣是吗？ A. 是小说中有写到这样的形容吗？我觉得这也未免跳太远了。 　 如果误解扩散开来也不太好，所以我要对这边把这设定当成本传的看法提出订正。 -- 这小说能引起这麽多人委婉地抱怨或撇清关系，就某方面来说也是种才能？ XD -- 翻译部份感谢巴哈Aspartate板友授权转贴 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.121.122.61