作者Lamperouge (エデンバイタルの巫女)
看板CODE_GEASS
标题Re: [问题]皇子和皇女们的中间名
时间Sun Apr 13 02:22:21 2008
※ 引述《comfrey (comfrey)》之铭言:
: 发现一点每个皇子和皇女的中间名都不同耶..
: 可理解的是同一个母亲的,中间名是相同的,但不是同一个老爸吗?
「中间名」跟「老爸是谁」,这两者之间没有一丝一毫的关系。
「中间名」(middle name)跟「名」(first name)一样,是用取的。
除了自己取以外,常见的有:
1)女性婚後冠夫姓,原本的姓就变成中间名。
2)华人取个英文名字当first name,中文名字的英文拼音当中间名。
3)用中间名纪念某人(已过世的恩人之类)。
中间名也不限一个字,高兴的话取一长串也行。
CODE GEASS的不列颠皇族,则是视母妃决定中间名。
(出处:官方电子报#17的Q&A)
虽然‧V‧实在很可爱,每次看到都会嘴角上扬,但原PO贴的中间名全都是错的啊~XD
现在已知的皇族全名:
开国皇帝
理卡尔德.van.不列颠一世 Ricard van Britannia リカルド‧ヴァン‧ブリタニア
第98代皇帝
查尔斯.di.不列颠 Charles di Britannia シャルル・ジ・ブリタニア
皇子皇女
修奈泽尔.el.不列颠 Schneizel el Britannia シュナイゼル・エル・ブリタニア
克洛维斯.la.不列颠 Clovis la Britannia クロヴィス・ラ・ブリタニア
柯内莉亚.li.不列颠 Cornelia li Britannia コーネリア・リ・ブリタニア
尤菲米雅.li.不列颠 Euphemia li Britannia ユーフェミア・リ・ブリタニア
鲁路修.vi.不列颠 Lelouch vi Britannia ルルーシュ・ヴィ・ブリタニア
娜娜莉.vi.不列颠 Nunnally vi Britannia ナナリー・ヴィ・ブリタニア
(第一皇子没有公布过中间名)
--
※ 编辑: Lamperouge 来自: 61.217.28.232 (04/13 02:24)
1F:推 Critsuna:"全都是错的啊~XD"看到这句不自觉地笑了XD 04/13 02:31
2F:推 Leeng:这样好像能解释为何中间名有法、义、西等一大堆拼法了? 04/13 02:32
3F:→ Leeng:现在想起来,没有人规定皇妃一定要是英国人啊 04/13 02:34
4F:推 jjimmy:当然啊,我刚开始还误会过玛丽安娜是日本人(遮) 04/13 02:50
5F:推 jeanvanjohn:玛丽安娜不是大X寺知世的假名吗? 04/13 08:25