日本「小美」复制王心凌？《浪姐4》的「回忆杀」风潮 文 / 曾子轩 2023-06-19 浏览数 6,950+ 日本「小美」复制王心凌？《浪姐4》的「回忆杀」风潮 https://imgs.gvm.com.tw/upload/gallery/20230619/143112.jpg 美依礼芽在《乘风2023》初舞台中表演《极乐净土》，引发二次元粉丝们的狂欢。取自美 依礼芽微博。 中国王牌综艺节目《乘风2023》延续《乘风破浪的姐姐》热潮，继续席卷当地。令人意外 的是，这回捧红了来自日本的MARiA美依礼芽！她，被粉丝昵称为「小美」，其实是来自 二次元的偶像。而「小美」这回成功，是复制台湾经典艺人王心凌在「浪姐」走红模式， 同样仰赖「回忆杀」取胜吗？请听台湾动漫专家分析，这背後关键。 中国大陆芒果TV的王牌综艺节目《乘风2023》持续热播。作为二次元文化（注）的代表选 手，来自日本的参赛者MARiA美依礼芽（メイリア，昵称为小美），在三次元的舞台上表 演《极乐净土》，和其他自综艺、戏剧以及音乐出道的姐姐们同场竞技，对粉丝们来说， 这宛若是一场部族之间的战争。 为什麽bilibili的用户争相走告，呼吁一起投票给美依礼芽，甚至断层式地赢过有「国民 主持人」之称的谢娜？《远见》专访研究动漫文学与文化创意产业的周文鹏助理教授，听 他解读二次元粉丝们的文化逆袭。 二次元文化 亦称为ACG文化，指源自於日本的动画（Anime）、漫画（Comics）、游戏（Games）的次 文化，与代指真实世界的三次元对比。 《乘风2023》，延续《乘风破浪的姐姐》系列节目的人气，上线後每周都能攻占微博热 搜。今年节目来宾星光璀璨，有2003年《倚天屠龙记》饰演赵敏的贾静雯、2011年《回家 的诱惑》主角秋瓷炫，还有天团S.H.E的Ella陈嘉桦、和大家一起长大的徐怀钰。 观众们都以为，Ella与徐怀钰能够复制去年王心凌《爱你》引起情怀的剧本，没想到带来 「回忆杀」的，却是来自东瀛的美依礼芽。 https://youtu.be/vbDQ_hgXdB4 影／美依礼芽在初舞台时表演《极乐净土》，节目中的评审没有给她前5名，但在线上投 票中粉丝让她冲上第1名。 真人秀，为何比不过二次元的一首宅舞？ 打开以ACG内容起家的bilibili（昵称为B站、小破站），你将会被《极乐净土》的拉票影 片和「翻跳」给淹没。就跟「王心凌男孩」现象一样，网友们号召替美依礼芽投票。对他 们来说，这不只是支持偶像的应援，更是一场「文化战争」。 2016年美依礼芽发表《极乐净土》，这首视觉风格抢眼的舞曲，非常对二次元粉丝们的胃 口，很快「血洗B站」。将时间快转到2023年，当小美在舞台上唱跳《极乐净土》，对上 Ella的《恋人未满》、谢娜的《菠萝菠萝蜜》，眼见她的好表现却无法与排名匹配，二次 元粉丝开始竞相奔走，「不能让小美输！」 浸淫於ACG文化多年、有着「漫画博士」之称，现为中原大学通识教育中心助理教授的周 文鹏认为，美依礼芽带起的风潮背後，同时有两套系统热烈地运作。 其中一套系统运行於现实时空轴线上，就像你我都曾经历过王心凌和周杰伦的年代，《极 乐净土》让曾参与当年热络的粉丝，重返记忆中的夏天；但与此同时，小美背後还有二次 元文化，支撑起这股必须团结的意识。 https://imgs.gvm.com.tw/upload/gallery/20230619/143114.jpg 图／周文鹏解释，《极乐净土》中的元素，恰巧能和二次元文化粉丝习於消费的内容契合。截自2016年美依礼芽发表《极乐净 土》的YouTube画面 「美依礼芽不光是（二次元）女神而已，她更像我们的同胞。」周文鹏解释，ACG的粉丝 们知道自己偏好往往不容易受到主流文化肯定。这种冷暖自知的感受叠合了节目中美依礼 芽的排名，令大家不禁涌出一股情绪，「小美的确那麽厉害，甚至代表我们的文化骄傲， 怎麽可以就这样任节目摆布？」 对周文鹏来说，台上的美依礼芽，如同正在散发光与热的社团好友。包含周文鹏本人在内 的二次元粉丝们，都忍不住努力替她拉票。 然而，《极乐净土》既不是动漫的主题曲，美依礼芽本人也不是声优，她凭什麽能够调动 二次元文化的粉丝们？ 周文鹏解释，「她让熟悉动漫的人发现，这首歌的不同元素组成完整表演。」 虽然《极乐净土》的本质和动漫有距离，但它的视觉上有着和服与多彩的扮相，听觉上有 明确且魔性的节奏感，又结合动态的蝴蝶步与花魁步，又发表在习惯消费此类元素的二次 元平台。这些直接连结受众群体的特质成功兑现，让这首歌曲很快打入圈内。 中国二次元粉丝实力坚强 在芒果台举办的线上投票中，小美初舞台的票数达到7千万，排名居次的谢娜只有1千多万 票，让其他观众深受二次元爱好者的行动力震慑。其实，无论是人数规模，或者是经济实 力，ACG文化在当地早就不容小觑。 根据艾瑞谘询2021年发表的中国二次元产业研究报告，2020年二次元整体市场规模达到1 千亿人民币，「泛二次元用户」更预计将在今年冲上5亿大关；同时，产业渐趋成熟，漫 画、动画市场同时都在快速成长。 ACG文化粉丝的消费能力强劲，对作品和角色的热爱能够成为推力，让他们打开钱包，或 者向人推广作品。「每部作品都要买三套，一套观赏、一套保存、一套传教，」这样的说 法不是玩笑，而是不少ACG作品粉丝实践的准则。 (这张图复制不了)Flourish chart 不被理解的二次元粉丝们，透过美依礼芽得到平反 尽管经济实力和受众规模都不可等闲视之，但二次元却时常不受三次元所待见。 周文鹏表示，ACG有着很强烈的驱动力，读者时常把作品角色视为彼此陪伴、共有感受历 程的朋友，因此愿意砸钱购买诸如徽章、资料夹与帆布袋一类的周边。 然而，因为二次元文化和「宅」标签的污名交织，还有「漫画充斥暴力色情」的刻板印象 ，当读者以金钱展现对角色的喜爱，却会被以「乱花钱、浪费时间」粗暴地概括。 周文鹏认为，追星族和御宅族其实很相似，都是追逐着喜欢的角色与形象，只是後者喜欢 的并非真人，而是「故事世界里的人」。他认为ACG的粉丝们不是不理智，只是受作品触 动情感的历程，不那麽受到大众理解，而同理又需要时间。 https://imgs.gvm.com.tw/upload/gallery/20230619/143115.jpg 图／周文鹏强调，美依礼芽的出演本身，还有後续的取胜、广获肯定，「都带 着我们飞翔。」周文鹏提供 在访问末尾，谈到小美预计将会在第四次公演演唱《青鸟》时，周文鹏显露出压抑不住的 兴奋。 《青鸟》是ACG文化经典IP《火影忍者》的主题曲，这让美依礼芽乘载了更多二次元粉丝 的想念。 周文鹏说，粉丝们现在的心态很微妙，一方面他们知道不需要外在的肯认，替ACG的美好 背书，但一方面又知道透过节目上小美的好表现，某种程度也算平反。 「我可以跟妈妈说，你不用担心我跳极乐净土了。」 当美依礼芽和其他姐姐，在相同的平台上讴歌着、舞动着，光是她的存在本身，就让无数 不知该如何分享二次元美好的人，找到了爱的出口，尽头隐隐然地，有一道光。 新闻连结 https://www.gvm.com.tw/article/103671 ___ 心得：被小美的元气+与长相反差的嗓音+同时跳舞唱歌的实力给圈粉 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 112.104.141.15 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/CN_Entertain/M.1687181832.A.712.html ※ 编辑: tsaiwencheng (112.104.141.15 台湾), 06/19/2023 21:38:56