作者logen (前しか向かねえ)
看板CN_Entertain
标题Re: [新闻] 王心凌《星星点歌》改歌词遭批！郑智化怒
时间Mon Jul 4 15:00:42 2022
这次的风波我觉得是因为配合那套舞
整个改的太超过了
郑的原曲有完整听过的就知道
他想表达的是
离乡打拼的青年
发现现实与理想的差距後的无力感
以及自我勉励继续奋斗
扯到空污讽刺的大概是没听懂涵义
那段讲的是现实背弃理想
不过没办法 现在的歌 词都很随便塞 什麽"烂西瓜"吼一下就是歌词了
加上对岸的玻璃心范围过大
(替吴克群哭哭 为你写诗 明明超浪漫 结果被玻璃到变禁歌)
有人说当初央视上人家唱就改过词
但是只有小改
而且至少是有感情的在陈诉一种精神
现在配上女团的舞
当歌词正在感叹 理想背弃现实的无力时
配上的是王姊的眨眼甜笑
我只想到PTT着名的签名档:
我味增汤 都不放味曾与豆腐 改放菜头排骨酥用肉燥提味
(好家伙 本来只是葱换成香菜的味增汤 现在整碗变排骨酥汤了)
难怪郑要怒了 他其实算是相当有风骨的人了
不认识的去听听"大国民"，这才是他真正的神作
可惜这首歌不要说是对岸 我看今天的台湾也没几个人敢唱..
然後说到对岸文化管制
现在是越来越严重
当时看梦中人舞台连摸脸摸手的都要被卡掉镜头
然後这种尺度的东西就要好像多了不起彷佛是天降甘霖般珍稀
能拨出都彷佛是种恩惠
只能说多多珍惜台湾的空气吧
PS.顺便说一下为什麽现在官宣也来推王
很大部分是因为要配合现在的
港澳台一体大中国的氛围
我已经看过有女团5人合体是大中国三地严选的P图了
至少对不少中国人来说她们就是这样认为
王没有不好 她有实力也是事实
只是当初芒果节目内定的王者应该是郑和谭
没想到杀出一个意料之外的人
还搭上了官方希望淡化人民压力以及大统一合协的BUFF
1F：→ chitori: 风骨是指什麽方面，我看他自己後来也在对岸唱透透发展？ 07/04 15:28
2F：→ OPPAISuki: 郑智化有风骨XDD 只敢骂国民党 舔共产党 跑去捞人民币 07/04 15:30
3F：→ OPPAISuki: 这几年怎麽不敢写歌了? 07/04 15:31
4F：→ OPPAISuki: 国民党 怎麽那麽软 人人当把国民党骂成狗 07/04 15:32
5F：→ OPPAISuki: 民进党 共产党 没人敢骂了 07/04 15:32
在那个年代敢批评政府的艺人应该只有他吧?
那个年代连黄安都舔到拿国旗唱歌哩?
至於後来去对岸
要说看透蓝绿政治本质也可以啊
还是某些人要过度政治化
怎麽不说林义雄现在怎麽不绝食了?
6F：→ diefish5566: 浊水溪公社啊 虽然我不喜欢他们 07/04 15:41
7F：推 ykesha: 金庸也没一辈子在批判共产党啊，刚走的倪匡也晚年都在香 07/04 15:46
8F：→ ykesha: 港，郑会变不奇怪，奇怪的是一成不变吧？ 07/04 15:46
10F：→ ykesha: 应该都骂了 可能骂得更狠XDD 07/04 15:48
11F：推 is1128: 不行，这样骂台湾人会被说是中共同路人（？！） 07/04 15:49
始终如一的是[批判当权者]
13F：→ saunara: 这是郑智化上江苏卫视演唱的〈星星点灯〉，但那段歌词也 07/04 15:55
14F：→ saunara: 没有唱出来 07/04 15:56
15F：→ is1128: 应该说他刚好跳过那段歌词，所以就技术性避免犯规？ 07/04 15:56
17F：→ saunara: 这些歌手也唱了〈星星点灯〉，歌词改动的更大 07/04 15:58
18F：→ saunara: 所以我不太清楚，之前都有类似的情况，为什麽郑智化现在 07/04 15:58
19F：→ saunara: 才要跳出来批评，乱改歌词的现象（我真的看不懂） 07/04 15:59
20F：推 mars1314: 有热度才会出来啊XD 07/04 16:03
我觉得原本就算改词至少不是嘻嘻哈哈的欢乐的歌
少了原本的批判精神
但是没有动到励志的骨干
王姊那种唱法真的是变少女欢乐歌
本来豆腐换成其他料至少还是味增汤底
现在是汤底直接换成红葱头了XD
21F：推 robert0138: 郑智化微博原文就是写“乱改歌词”了 07/04 16:06
22F：→ eric61446: 中国改一下错了吗 07/04 16:26
对惹
一堆说当初央视也改郑怎麽不对中央发怒
只敢现在骂的
因为乱改的是芒果啊
中国只是要和谐批判性的地方
没有要把励志的部分改掉啊
是芒果自己不知道为什麽改成热舞歌
(大概是因为不改就两首站桩歌了)
至於为什麽会买不起其他可唱跳歌
或是作了脑残决定
配合最近爆发的内部管理人员官斗
会有这些行为也不意外了
23F：→ eric61446: 发现再绝食 一堆没电仔会直接把他饿死吧 07/04 16:27
24F：→ eric61446: 王 唱啥都是排骨酥汤歌不重要 07/04 16:29
25F：→ eric61446: 反正都是第一 07/04 16:29
26F：嘘 chen5512: 你知道你在说什麽吗？改编不一定要按照原作者的意境，不 07/04 16:34
27F：→ chen5512: 然直接唱原始版本就可以了，那还改编干什麽 07/04 16:35
28F：→ chen5512: 综艺节目就是要有新的东西，所以改编歌曲及歌词赋予该歌 07/04 16:36
29F：→ chen5512: 新的生命，不然观众自己看原始版本就好了 07/04 16:36
30F：→ chen5512: 更何况王唱的歌词还是之前就有的版本 07/04 16:37
从头到尾没有不准改啊
所以现在改的不好背离作者原意被骂不是正常?
31F：→ sonora: 这次改的太硬 07/04 16:40
32F：嘘 Guyinkt: 作者只说「改歌词」，女团舞眨眼唱，意境大改只是「脑补 07/04 16:41
33F：→ Guyinkt: 」 07/04 16:41
34F：推 larusa: 版权卖了关原作者什麽事，想拥有审核权谈版权时要先说， 07/04 16:41
35F：→ larusa: 看对方还要不要买 07/04 16:42
36F：→ larusa: 最近一堆夯歌都是因为二创才红的，新的制作团队加上新的歌 07/04 16:43
37F：→ larusa: 手演绎 07/04 16:43
38F：推 ykesha: 恶搞王吧 结案 07/04 16:50
39F：推 castlewind: 郑智化不出来跳 就换另一群人去出征他「舔共」了XD 07/04 17:25
40F：→ testttt: 的确脑补过头 他都直接写乱改歌词了 跟女团啥关系 07/04 18:20
41F：推 ex42r1: 郑智化有风骨XDD 他当红时我刚好国高中，有同学喜欢他的 07/04 19:40
42F：→ ex42r1: 歌所以我蛮有印象，他顶多就是个愤青，只是年代久远又不 07/04 19:40
43F：→ ex42r1: 够红，所以大家忘了、或不知他的负面新闻罢了… 07/04 19:40
44F：→ iamablue: 买了版权，应该可以小改吧，符合政治环境，况我是看娱 07/04 20:59
45F：→ iamablue: 乐，政治之争先放旁边啦 07/04 20:59
46F：推 hoyalon: 最不能理解的是干嘛要挑这首歌，就算没有改词风波也被嫌 07/04 23:03
47F：→ hoyalon: 弃土 07/04 23:03
48F：→ book416406: 事实上我也是因为王唱了这一首才认识郑智化~ 07/04 23:57
49F：→ book416406: 去听了郑以前的作品~在90年代有大国民这首真的很猛 07/04 23:59
50F：→ book416406: 老实说~再好的作品没人记得也没用~郑用这个方式回应 07/05 00:02
51F：→ book416406: 加上被证实就是18年央视版本~风骨/批判现在看来就言过 07/05 00:06
52F：→ book416406: 其实了 难免被说柿子挑软的吃~ 07/05 00:07
53F：→ book416406: 老实说解严那时代一堆争取权利入狱的人一堆~ 07/05 00:10
54F：→ book416406: 郑只能称得上是愤青吧 07/05 00:10
55F：→ diefish5566: 90年代都换李登辉了 风险可没80高... 07/05 00:48
那要不要看最近一个批评了政府被骂到删文道歉的艺人郭先生?
没风险嘛，怎麽没看到艺人敢写歌讲了
56F：推 qwe123456460: 郑智化的水手真的很棒，话说为你写诗是怎麽个玻璃 07/05 00:57
57F：→ qwe123456460: 到小粉红 07/05 00:57
58F：→ chitori: 维尼 07/05 01:02
刚刚去看 对岸现在解禁这首歌了
希望他在批哥里面能翻红
※ 编辑: logen (211.72.111.247 台湾), 07/05/2022 01:11:11
59F：→ chitori: 吴克群初舞台就是找王打call，不知道是什麽形式 07/05 01:15
60F：→ logen: 他们俩私交不错 上次王演唱会吴也有去当嘉宾 07/05 01:20
61F：推 ladyluck: 那个不要忘记郑南榕自焚发生在李登辉时代（茶） 07/05 01:28
62F：→ ladyluck: 郑的歌，曲我都不太喜欢（水手堕落天使星星点灯串起来 07/05 01:29
63F：→ ladyluck: 唱可以是一首歌）但是词都挺有意义的，大国民很神了，可 07/05 01:31
64F：→ ladyluck: 以拿来骂两岸政权都很贴XD 07/05 01:31
65F：推 cyf920210: 要看当初契约怎麽签的吧，如果谈好了是整首歌端走拿去 07/05 12:24
66F：→ cyf920210: 用，那最多就是观感不佳而已，也没看他出来维权发律师 07/05 12:24
67F：→ cyf920210: 函 07/05 12:24
68F：→ cyf920210: 选这个时机出来表达愤怒，看起来只是想要刷一波关注度 07/05 12:25
69F：推 theskyofblue: 我看一些分析是说买歌曲权利有分好几项 07/05 12:32
70F：→ theskyofblue: 其中有一项是改编 就看有没有买那个而已 07/05 12:32
71F：→ theskyofblue: 这种都是白纸黑字的合约 一翻两瞪眼的事情 07/05 12:33
72F：→ theskyofblue: 可能芒果是买了歌曲使用跟演唱权 但唱的是央视版 07/05 12:33
73F：→ theskyofblue: 或许最後要看所谓的"原版" 是否合法存在於中国吧 07/05 12:34
74F：→ theskyofblue: 说不定中国为了过审可以合法公开演唱的就是改编版 07/05 12:35
75F：→ theskyofblue: 反正除了郑跟灯组之外 其他也有艺人唱过和谐版 07/05 12:38
76F：→ theskyofblue: 之前唱的那些艺人跟节目组这种时候也可以一并讲清楚 07/05 12:39
77F：推 tenmay: 歌手的价值是被听见歌声或意识型态？ 07/06 09:27
78F：→ sirloin: 给王唱星星点灯是不是跟给李佳琪六四当天直播坦克蛋糕一 07/06 17:32
79F：→ sirloin: 样的概念？ 07/06 17:32
80F：推 xyz710263p: 那有这麽夸张...这是节目组选歌问题，当初也不一定会 07/06 18:28
81F：→ xyz710263p: 让王组选到。 07/06 18:28
82F：→ sirloin: 我以为选歌这种东西不都事先内定好的？ 07/07 12:11
83F：→ sirloin: 一直以为真人综艺都是有剧本XD 一切歌曲都早就指派艺人表 07/07 12:12
84F：→ sirloin: 演了？ 07/07 12:12
85F：→ castlewind: 一种是事先内定 让我有关照的参赛者能脱颖而出 07/07 12:41
86F：→ castlewind: 另一种就是不预设结果 自然演变之後 再来补剧本 07/07 12:42
87F：嘘 felicie: 郑当初对央视改词的回应是「不同的时代、不同的演绎」， 07/07 17:22
88F：→ felicie: 真的很有风骨呢。这次是因为演唱者是港台明星，以为没後 07/07 17:23
89F：→ felicie: 台好欺负吧，跟黄安一样特别爱欺负台湾艺人 07/07 17:23
90F：嘘 felicie: 话说一个看不懂乐谱、不会日文、狂骂日本、却在一首歌里 07/07 17:26
91F：→ felicie: 大抄三首日本流行歌曲的人，也好意思被称作创作才子啊 07/07 17:26
92F：嘘 felicie: 更不用说崔子格上月底发行的星星点灯单曲，歌词就是央视 07/07 17:36
93F：→ felicie: 版，也没见郑出来骂乱改歌词。别以为他不知道，他们关系 07/07 17:36
94F：→ felicie: 好得很，郑的歌曲在中国的版权就在崔的老公手上 07/07 17:36
95F：推 felicie: 我绝对支持歌曲不该被乱改歌词，但以为郑有风骨的，怕是 07/07 17:43
96F：→ felicie: 误会了什麽。真的坚持就不会允许崔发行单曲，人家可是一 07/07 17:43
97F：→ felicie: 边爽爽领版权费，一边故作创作人的姿态，只有傻子还在为 07/07 17:43
98F：→ felicie: 他抱不平 07/07 17:43
99F：推 theskyofblue: 主要是郑好像原本有授权别人用这个歌词去翻唱发歌 07/07 18:03
100F：→ theskyofblue: 这次这个事件之後又突然取消那件事 07/07 18:04
101F：→ theskyofblue: 就不只是综艺表演而已 07/07 18:04
102F：推 xyz710263p: 有人把崔子格的改词版传到B站，词就跟灯组唱的差不多 07/07 19:45
103F：→ xyz710263p: 郑还装傻跳出来批，看来就是想蹭热度而已。 07/07 19:45
104F：推 gowang19: 有人说郑的水手是抄袭的 07/07 20:21
105F：→ gowang19: 中国网路那边传开了 07/07 20:22
106F：推 jackie5678: 传开了但是一直狂删帖 07/07 20:33
107F：推 rainys: 重点在於王心凌好欺负 不能反击 其它人选到了还不舔爆 07/15 12:19
108F：嘘 rainys: 华晨宇:味噌汤? 07/18 12:17
109F：→ goldmug: 郑有风骨！？ 我是漏了什麽吗？ 07/18 15:15