作者macaber (hmm)
看板CN_Entertain
标题Re: [闲聊] 奔跑吧兄弟
时间Sun Oct 12 20:31:57 2014
没想到第一次po RM文竟然不是在韩综版而是在这里.
看了无挑谈到中版RM觉得好奇就看了中版RM.
以下心得有雷.
开场小剧:
开场大致按照ep102金秀贤小偷们的模式去拍.
其实我觉得拍得不错, 但是看的时候总觉得哪里怪怪的.
当水枪出现之後我终於明白怪在哪里.
就是, 这个开场到底要表现(传达)的是什麽?
是要让我觉得他们很帅气还是要觉得他们很搞笑?
ep102的RM是, 谐星形象的MC们用认真的姿态去营造出反差的幽默.
所以当初在石越是认真地狙击, 我越是笑到停不下来.
可能是因为我不认识中国这批MC, 也可能是因为看过ep102先入为主的偏见.
但是一个一个帅气地登场, 接着水枪一出来, MC还是维持帅气的姿态. 很别扭.
如果这时候来点吐槽的字幕, 或是MC来个脱离戏剧的忍俊不住, 偷笑之类的,
或是乾脆像在石惯有的演到一半开始杂念抱怨PD, 我觉得效果会很好.
这种效果光洙蛮拿手的,
ep166继承者开场也是演到一半就放开表情问"是这种设定没错吧?".
中版RM的开场水枪出来的时候, 我情绪上有点像是开始期待着时候到了,
该有个反差出来让我喷笑了, 结果 - 没有. 维持这种氛围进入下一个scene.
我的情绪一整个囧在那里, 有点尴尬.
9人分队:
进入9人分队的环节, 这时候明显少了主MC的控场,
看起来有点像是9个来宾.
这是节目要展现的另外一种style还是功力问题就不知道了.
指压板:
第一个游戏很好, 尤其是胖大妈登场要背背的时候真的很爆笑.
VJ也能好好捕捉MC与群众的表情, 这种表现以第一集来说根本可以说是杰出了吧.
湖上打桌球:
轻功水上飘其实可以多几个镜头.
好奇的情绪才刚萌生, 结果下一个镜头就揭穿了.
咸鱼和大槌子球拍也很爆笑, 可是MC们没能好好愣一下, 好好抱怨一下.
就这样带过去实在无法呼应甚至延伸观众的情绪.
不过这边是後制可以cover的, RM团队没能好好帮助他们有点可惜.
(还是RM团队没插手後制?)
飞行椅前包春卷:
食物端进来的时候就知道这群MC应该是没在关注RM.
RM粉应该都会有警觉什麽事情会发生.
MC不懂飞行椅是啥的时候,
我有种ep114文根英那集王鼻不懂抓尾巴, 大家笑他艺能初步的感觉.
莫名的自豪. (不过奇怪这是有什麽好自豪的? =.=)
铃铛使者:
锺国的登场是另外一个情绪卡住的点.
我本来预想看到锺国登场: (我相信制作组应该也是这样预期)
颤抖吧中国RM们! MC们像ep131听到秋成勳入场般恐慌.
真的是那个锺国吗? 为什麽斯巴达会来!? 为什麽老虎会在这!? 我要回家!!
然後开始虐与被虐, 最後结局许可再来个逆转反差.
现实是, 啥!? 竟然不认识他!? 期待完全落空, 噗哈哈是我想太多吗?
另外, 就算真不认识, 在意识到他是韩国来的RM时, 礼貌上应该客套一下吧?
"哇你比电视上更壮. 手臂肌肉很大." (就像对长颈鹿的客套说法, 你真的很高)
明摆着我不认识你这到底是哪招?
这不完全是中方MC没看过RM的错, 没看过RM也不算是坏事.
不陷入既有的窠臼跑出中国自己的RM也是一条道路.
但是毕竟中方制作组应该知道哪些人没看过RM.
明知锺国会来, 怎麽不先恶补套招一下? 个人觉得很不得体, 很失礼.
最後心得:
感觉中国MC们还不是很清楚要带给观众什麽.
铃铛环节的时候看到满头汗的MC们反映出认真热情, 我有小小的感动.
但是除了这些以外, 相信RM这两个字让大家期待更多.
其他的细节包括喝水, 衣服这些都不是长远的问题, 只要有注意到就好解决的.
(当然前提是, 要注意到)
一开始看到讲中文的RM真的有种看习惯原音的卡通突然听到中配的感觉,
违合感不是普通的重.
不过看着看着违合感稍微减少了, 整体来说比我预期的好.
(果然和某些推文一样吗? 因为期待太低? XD)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.171.18.227
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/CN_Entertain/M.1413117120.A.7F3.html
1F：推 boo061241941: 我只看金锺国出来的部分...... 10/12 20:37
2F：→ macaber: 那不会很失望吗? 我看锺国那部份好失望 orz 10/12 20:38
3F：推 boo061241941: 没有期待中好看....但是本来就是冲着韩RM看 10/12 20:40
4F：推 qwer123441: 那段失望+1 10/12 20:52
5F：推 tomdeng: 应该找郭德纲 而且 郭比刘、池年轻 10/12 21:44
6F：推 ppttptt: 不默契以及放不开，毕竟是第一集，可以给点宽容。我对户 10/12 23:04
7F：→ ppttptt: 外的实景节目天生有好感，只要不是差得太离谱都能看得下 10/12 23:05
8F：推 amiken: 说实话RM也是一阵子才找到定位，中版虽然无聊，但是还算有 10/12 23:09
9F：推 paso: 相对之下 爸爸中版好太多了 认不认出锺国只是小部分 重点是 10/12 23:10
10F：→ amiken: 户外节目的水准，只是主持们好像没有综艺经验，也不会set 10/12 23:10
11F：→ paso: 太假的违和感 有点演戏过了头 不是综艺节目了 10/12 23:11
12F：推 ppttptt: 这些人好像都没有主持经验，多半是演员吧，反倒是香港来 10/12 23:14
13F：→ ppttptt: 的王祖蓝主持经验多点 10/12 23:14
14F：嘘 GordonBrown: 会期待浙江卫视是观众的问题吧.音乐拍摄和字幕都超烂 10/13 15:15
15F：推 ericsung: 而且 衣服也太破烂 一撕就破 果然是大陆货 10/18 02:17
16F：推 binhan888: 第二期跑男不错看 亮点是AB 人正个性也好~~~^^ 10/18 19:31
17F：推 magicwind001: 不过导演组说金钟国的那件衣服是韩国带过来的 10/18 20:20
18F：推 ppttptt: 这集比第一集真多了，也比较放得开，谢依霖扑AB那下好狠 10/18 21:34
19F：→ ppttptt: 而且唐艺昕也很正，导播给了她好多大特写 10/18 21:35
20F：推 jeremyli0228: 第二集怎麽获胜队没得奖。输了的反而得奖… 10/18 23:39
21F：推 jeremyli0228: 而且在水里女生组结束不了应该快改规则才是。 10/18 23:43
22F：→ jeremyli0228: 需要再观察几集。希望成员间默契度赶快陪养起来 10/18 23:45
23F：→ jeremyli0228: 最後撕名牌重来都不是个讲义气的环节阿。偷袭背叛 10/18 23:47
24F：→ jeremyli0228: 才是重点 10/18 23:47
25F：推 ppttptt: 第二集好像是获胜队可以优先选择瓶子吧，只是选错而已 10/19 12:28
26F：推 avocadomilk: 第二集真的好看多 我反而认为这样才是反转耶... 10/19 14:31
27F：推 starfa: 那个跆拳道冠军气质不像大陆人,很有台妹的fu 10/20 21:45
28F：→ gardenless20: 第二集不错 10/21 01:25
29F：推 smallblue: 就算金的衣服是韩国带来的 也是私人衣服 不是RM替他 10/21 14:32
30F：→ smallblue: 准备的 但中方自己准备的衣服也是一撕就破 那就是欠周 10/21 14:32
31F：→ smallblue: 量 反正第一集制作组欠考虑的地方很多 不须护航 10/21 14:33
32F：→ smallblue: 不过我觉得第一集後面金钟国的部分还是蛮好看的 10/21 14:35
33F：→ smallblue: 可能看到好身材赏心悦目吧XD 10/21 14:36
34F：推 smallblue: 虽然李晨最後赢明显是节目设定 不过为了中国观众观感 10/21 14:38
35F：→ smallblue: 也是不得不然 不然中国部分仇韩份子不知会说成什麽样 10/21 14:39
36F：→ smallblue: 第二集有进步 但PD声音仍然不行 太难听了 10/21 14:41