作者octobird (遗憾)
看板CN_Entertain
标题Fw: [新闻] 李方儒╱大陆综艺隐忧:只模仿未超越
时间Mon Jan 20 20:46:29 2014
※ [本文转录自 TW_Entertain 看板 #1ItHV5SH ]
作者: octobird (遗憾) 看板: TW_Entertain
标题: [新闻] 李方儒╱大陆综艺隐忧:只模仿未超越
时间: Mon Jan 20 20:34:09 2014
http://stars.udn.com/newstars/collect/CollectPage.do?cid=12758
李方儒╱大陆综艺隐忧:只模仿未超越
李方儒(综艺节目制作人)
「我是歌手」参赛明星(取材自微博) 去年年末,湖南卫视推出了一档以全外景形式呈
现的「爸爸去那儿」,这节目推出後,跌破众人眼镜,在叫好又叫座的情况下,它的第
2 季总冠名已经由某奶制品拿下,投标金额达人民币 3.1199 亿 (约台币 15 亿),打破
了大陆「中国好声音」第 3 季人民币 2.5 亿总冠名的历史纪录。
可想而知的,紧接着一连串模仿或山寨的「妈妈去那儿」、「儿子去那儿」、「老婆去那
儿」等同类型节目将群涌而起,霸占整个 2014 年大陆卫视频道。没错!这就是对岸电视
台的「蛋塔现象」,永远总是一窝蜂,不见「原创」与「创新」。
2010 年後,我们在惊叹大陆综艺崛起的同时,却发现它的隐忧,「一直在模仿,从未有
超越」,喜欢走快捷途径,但严重缺乏「创意团队」和「研发团队」,唯一有进步的地方
仅限於「执行团队」。即使有人提出很好的「原创节目」方案,电视台会因害怕失败而不
敢冒险尝试。
曾参与他们电视台策画会议,会议中很少人愿意脑力激荡,最常听到的一句话就是:「去
找找国外现在有哪些最新、最具收视的节目,多少钱?我们把它们版权买下来就是了。」
领导一句话,会议结束,众人开心去找节目,我无语。
回顾大陆这 3 年最火红的节目,内容全部来自国外节目,无一例外,非常残忍也非常遗
憾,例如「中国好声音」源自於荷兰 Talpa 公司「The Voice」;「非诚勿扰」源自於英
国 Fremantle 公司「take me out」;「爸爸去哪儿」源自於韩国 MBC「爸爸你去那儿」
;「中国达人秀」源自於英国独立电视台 ITV「Britain's Got Talent」;「我是歌手」
源自於韩国 MBC「I am a singer」。
中华文化有许多好玩、好看的创作资源和素材,文化既有地域性也有传播性,如何将自身
文化,藉由电视媒体,以综艺化的手段包装成好看又兼具趣味的内容,将华人的「文创」
行销到全世界,这才是真正的长远之路。
这种「国际化」的心胸和企图心,对处於瓶颈期的台湾综艺同样适用。
回顾去年,台湾好像只有「黄色小鸭」和短暂的「跨年烟火」能给民众在「闷」的环境中
带来一丝丝的「快乐」和「幸福感」,而以前负有重要娱乐社会功能的「综艺节目」似乎
渐离群众,也可能是群众慢慢远离了它。
因此,台湾电视台或制作团队不能永远只停留在低俗娱乐或本土节目的「假象收视率」中
「自爽」,若继续怀着这种心态做节目,只会将慢慢走向死胡同,趋近灭亡之路。
北京的不断抄袭和复制、台北的不断驻足和自宫,这恐是今年两岸综艺市场的预见。「改
革」和「创新」的道路是辛苦的,中间必定会面对无数挫折与失败,但若没人敢跨出这一
步,我们将永远无法蜕变与成长。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.38.109.129
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: octobird (114.38.109.129), 时间: 01/20/2014 20:46:29
※ 编辑: octobird 来自: 114.38.109.129 (01/20 20:49)
1F:→ k970620:这些我们都知道,我们都有在看电视,还需要你讲吗? 01/20 21:05
2F:推 Leo4891:问题是人家光模仿 就完全打趴得台湾综艺 01/20 21:08
3F:→ Leo4891:既然对手没有竞争力 那就继续模仿就好 何必创新 01/20 21:08
4F:推 litpig:我倒认为模仿只是现在,未来会创新、走出自己的路 01/20 21:10
5F:→ Leo4891:人家现在是学习期, 等到有竞争抢观众, 自然就有创新 01/20 21:15
6F:→ Leo4891:现在台湾艺人.做节目一军都到中国去了, 二军在台湾喊人家 01/20 21:15
7F:→ Leo4891:没创新, 只能说不如先着急自己多久没做出好节目让观众想看 01/20 21:16
8F:推 shinn816:大陆的电视剧到是有一些已经走出模仿 的过程了 01/20 21:29
9F:推 yexingchen:现在就是通过买版权达到或接近别国节目的水准,之後才 01/20 22:03
10F:→ yexingchen:是跳脱出来做自己原创更好的节目,这顺序没错阿。 01/20 22:03
11F:推 Luke0412:他不是之前也拿好声音炒新闻,说什麽买进好声音拟制作。 01/20 22:14
12F:→ a12375111:光是买版权就打趴台湾的综艺节目,等他们走出自己的路之 01/20 22:43
13F:→ a12375111:後会更可怕,台湾这些综艺节目制作人到底在想啥... 01/20 22:44
14F:推 bluesky626:看不出来啥隐忧,反而觉得大陆在进步,而台湾停滞不前 01/20 23:05
15F:推 diefish5566:中国现在很会用外国东西发展自己产业 发展完就踢掉 01/20 23:30
16F:推 s5118g:重点是大陆有钱......冠名赞助真是望尘莫及的天文数字阿 01/20 23:48
17F:推 a27281591:这种新闻看到腻了 都只会出一张嘴 01/21 00:33
18F:推 scdou:至少有钱挂名有钱买版权,一直做迟早会进步 01/21 08:54
19F:推 xingqiaoling:男左女右,还有年代秀都挺好看的。 01/21 08:58
20F:推 mited:话说当时是谁一直想当台版The Voice制作人的? 01/21 09:26
21F:推 jueljust:这位在台媒上都一副陆综专家的样子 结果每次做出来的节目 01/21 20:38
22F:→ jueljust:都跟被狗啃过一样 每人采纳不意外 而且根本也没啥原创 01/21 20:39
23F:→ jueljust:没付版权就说原创 丫是盗版好吧 01/21 20:41
24F:推 Jeffrey06:嘴炮王 01/21 21:29
25F:推 imgkiller:台湾这些公司就是不想花钱买版权 那就多抄国外免钱的吧 01/21 22:56
26F:→ imgkiller:抄袭对观众来说无所谓 但品质要把关 别粗制滥造 01/21 22:57