日杂 《PATi PATi》2012年09月号 「CNBLUE的感性辞典」连载vol.26 －主题：团队合作【teamwork】 随着推出第三张单曲「COME ON」开始，久违的CNBLUE再度在日本展开活动。 这个月我们来谈谈他们的其中一件武器〝teamwork〞对他们而言的的意义。 〔名〕为了team内成员能彼此协助工作而在team内作的连系。 同时是一起工作的准备。　　　　　　　　　　　　 「达成真正目标的东西」－容和 http://i.minus.com/jb15tUfYtD2gMT.jpg 觉得大家都成了一体，就能达成真正的目标了。 「专辑」－宗泫 http://i.minus.com/jlBwRtJp5b3sd.jpg 对我来说，teamwork＝专辑。 虽是眼睛看不见，但没有成员的汗和热情就完成不了，是teamwork的结晶体。 「最棒」－敏赫 http://i.minus.com/jbnV6UqoWjoV2.jpg teamwork＝组织力，协同合力。CNBLUE的teamwork最棒了。 「最佳的力量」－正信 http://i.minus.com/j0y7I4EaTtCaz.jpg 鱼群合力得以发挥。 CNBLUE也是在四名成员成一体时，成最佳的teamwork，力量得以发挥。 原　图：http://i.minus.com/jQWncnjwTTm13.jpg 图文版：http://i.minus.com/jioNQj9JNScg9.jpg 原　图fr.DC CNBLUE　 翻拍图fr.cuteda7suke@twitter 翻译＆制图：青瓜 　 转载自百度李宗泫吧 / 禁止去logo＆二改 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 125.226.182.124