作者pinkuno (Funny §City Hunter)
看板CNBLUE
标题[新闻] 制作者的过失 只有年轻演员受'围攻'
时间Tue Aug 2 15:15:51 2011
※ [本文转录自 KoreaDrama 看板 #1EDwG7YC ]
作者: pinkuno (Funny §City Hunter) 看板: KoreaDrama
标题: [新闻] 制作者的过失 只有年轻演员受'围攻'
时间: Tue Aug 2 15:15:17 2011
制作者的过失 只有年轻演员受'围攻'
因挫折的收视率而倍受担心的MBC水木剧'你为我着迷'由在日本引起新韩流的'原来是美男'
的两个主角郑容和、朴信惠担任主演，在放送前就起到了很不错的宣传效果。
但是当正式开播的时候情况却急速反转。
老旧的故事情节和平淡的演出受到了大家的斥责。
前一档剧'最佳爱情'超过20%的收视率到这里完全土崩瓦解了。
本剧中的核心是表民洙PD和李明淑作家。表民洙PD从第四集不久就把现场导演的工作交给了
其他导演。
之後不久就传出了表民洙PD的下车说。'你为我着迷'方面宣称'一定会回来的'，
虽然给予了这样的回答，但是他的去留仍然成谜。
'你为我着迷'方面始终宣称，表民洙PD和电视剧还有关联。依旧担任'总导演'的职责。
但是在这部剧中他的职责依旧很'模糊'，作为导演已失去权威很久了。一个相关之作人员
透露说'为什麽导演乾脆地'下车'，我们也不知道，没有办法认证这件事。以这样的形势
拖延时间，到电视剧结束也不是个最终的解决办法。好像还不知道'荣退'的意义。'
大家都知道李明淑作家和制作者方面有些矛盾，不只是因为受挫的收视率，还因为受到观众
说故事的本身没有吸引力这样的指责。一个相关制作人员说
“在电视剧中'剧本'像'教科书'
一样，不管学生怎样出类拔萃，如果教科书的内容不充实的话，也没有办法好好去上课。”
关於本剧剧本叙述性很弱的评价很多。
现在'你为我着迷'已经由其他作家开始共同执笔创作，即非李明淑一人负责剧本创作。
很令人遗憾的是作为'你为我着迷'的主演郑容和和朴信惠因为低迷的收视率而受到了围攻。
这对於守护这个'领航者'已经离开的拍摄现场熬夜拍摄的演员们来说，不能不说是个残忍的
事。郑容和朴信惠在现在出演的演员中算年龄比较小的。
由於电视剧拍摄的日程，
郑容和暂停了歌手的活动，全心投入於'你为我着迷'。虽然各个舆
论媒体的采访蜂拥而至，但郑容和都将之往後推延，只集中於演技。间接的表示了比起宣传
自己来说，更重要的是把电视剧的完成度放在首位。
郑容和通过'你为我着迷'第一次独立担纲男主角的重任。因为已经有了'偶像组合出身'标签
的郑容和，以稳定的演技避免了观众们尖锐的批判。
因为他有作为吉他歌手的经历，很好地诠释了剧中角色的生动感。MBC相关人员说
'郑容和展
示了剧本中没有的即兴演奏，填补了'你为我着迷'的空白。作为主演是一点也不逊色的。'
[此新闻只翻译CNBLUE相关部分]
来源：韩国日报 翻译：SAPZZ 制图：HONEY CNBLUE乐团吧出品
图文版 http://tinyurl.com/3rwz5zu http://tinyurl.com/3nvfs5s
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.216.83.181
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.216.83.181
1F：推 she250046 :容和加油~虽然很心疼但是相信你的演技会慢慢获得肯定 08/02 16:01
2F：推 kgjimh52 :这报导完全的中肯压!!!!! 08/02 16:31
3F：→ alishan01 :容初丁~~~~Fighting!!!!!!!相信收视率一定会上升的!! 08/02 21:14
4F：推 hahahahamu :心疼的容．．．容是个大器的男人！boice真的很骄傲！ 08/03 01:31
5F：→ hahahahamu :CNBLUE终究会走向世界的！除了才华还有美好的性格！ 08/03 01:31
6F：→ a89404 :李信加油 你是最棒的 08/03 13:06