作者remember420 ( )
看板CNBLUE
标题[歌词] FIRST STEP+1 04.就这样吧
时间Fri May 27 11:31:41 2011
就这样吧
每当夜晚来临 我就会望着夜空
当月光照着我 我只会默默流泪
我终於感觉到 当你在我身边的时候
就好像天空一样那麽重要
现在只剩下空缺
只属於我的吻 总是温暖我的手
无论我去什麽地方 不管去哪里
你总是在终点等候
就这样吧 就这样吧 我懂
那伤痛的心 你曾将这伤痛的心藏在内心深处
就这样吧 就这样吧 我懂
你离去的神情 我终於懂了
虽然有点太迟 却是你给的最终的爱
幸福的回忆已变成陈旧的照片
就连曾经的回忆也越来越模糊
只属於我的吻 总是温暖我的手
无论我去什麽地方 不管去哪里
你总是在终点等候
就这样吧 就这样吧 我懂
那伤痛的心 你曾将这伤痛的心藏在内心深处
就这样吧 就这样吧 我懂
你离去的神情 我终於懂了
虽然有点太迟 却是你给的最终的爱
其实我懂你的心 你的心
但我到现在还会心痛
假装忘记 微笑的继续生活
但我的心仍然会痛
其实我懂你的心 你的心
我会幸福的过 就好像一切都死了一样
一切都被遗忘 这样你才会微笑
FROM:CNBLUE FIRST STEP+1 THANK YOU
最新迷你特别版 台湾独占豪华限定盘
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.168.125.17
1F:推 tearsaying :哇哩咧...我误用分身id PO了... 05/27 11:33
2F:推 zoroy :哈~还以为这两人怎麽这麽有默契XDD 05/27 11:34
3F:推 tearsaying :懒得重打 将错就错吧,.. //// 05/27 11:35
4F:推 igr324 :哈哈~~ 分身被发现(?? XDDDD 05/27 11:44
5F:→ BlueMt :哈哈 我抓!!! 05/27 11:46
6F:推 tearsaying :这首最後的那段翻译有点惊悚 "就好像一切都死了一样 05/27 11:55
7F:→ tearsaying :一切都被遗忘 这样你才会「微笑」"....... 05/27 11:55
8F:推 tearsaying :Blue大 /////// (害羞什麽XD) 05/27 11:58
9F:推 teethien :一切都死了一样(抖) 我还以为这首是开心的歌耶... 05/27 12:29
10F:→ kimmy502 :kimio kimio 阿拉唷~ 05/27 12:33
11F:推 serena46 :kimio kimio 真的好喜欢这首!!! 05/27 12:35
12F:推 BlueMt :哈哈 我抓到了什麽不该抓的吗@@ 05/27 12:44
13F:推 tearsaying :哈哈~没有!我开玩笑的..keke 05/27 12:45
14F:推 BlueMt :哈哈 XDD 吓死我也 05/27 12:47
15F:推 tearsaying :我刚才发现你是男饭XD 咪呀内~吓到你XDDDDDD 05/27 12:48
16F:→ tearsaying :宗泫的嗓音真的崔果呀!!!!!! 05/27 12:49
17F:推 BlueMt :哈哈 是啊!! 我是男饭!! 宗泫的声音真的很喜欢!! 05/27 12:52
18F:→ momotan :超爱这首>/////< 那句歌词翻的好...惊悚(?)XD 05/27 13:47
19F:→ serrano :还是日文的比较好 05/27 13:54
20F:推 kimmy502 :SE大我也这样觉得XDDD 05/27 13:59
21F:推 dr4100 :好喜欢这首><//// 05/27 14:33
22F:→ andylua2 :I LIKE IT~ 05/27 18:19
23F:→ sunnypeggie :感觉还是日文版的比较欢乐XD 韩文过度悲伤了... 05/27 20:35
24F:→ livleaf :kimio~~ 韩文歌词跟日文歌词 完全是相反的意境XD 05/28 23:31