CNBLUE，在日本演唱会「重整旗鼓」 出道1周年的4人组人气乐团CNBLUE，在日本「重整旗鼓」後，有了新的决心。 CNBLUE 9日在大阪、11日福冈、以及13日在名古屋等地的Zepp演出场地巡回之後，於16日 到了东京台场，为他们的Zepp巡回画下句点。 配合9日所发行的第三张日文单曲「RE-MAINTENANCE」展开这次巡回，而这张单曲在发行 当天就登上Oricon排行榜第2名。 CNBLUE的单曲名称传达了「重整旗鼓」的讯息，并在这天的演出当中，带着回顾过去一年 的意义，演唱了「Love Revolution」、「Now or Never」、「Love」、「孤独的人」、 「爱的光芒」等现有的热门歌曲，同时也演唱了收录在新单曲中，由队长郑容和亲自作词 作曲的「Try again, Smile again」与「Don’t say good bye」，还有团员李宗泫作曲 的「kimio」，吸引了歌迷的注意。 特别是新歌带点城市风味的成熟旋律，更加突现了团员们一年来逐渐成熟的演奏技巧，也 呈现出现场演出的趣味。团员们准备了5首安可曲回报歌迷的声援，最後以「a.ri.ga.tou 」来传达他们的感谢之情。 在东京，团员李正信说「以前在Zepp看其他歌手的演出觉得很羡慕，现在能够站在这里真 的很高兴」。姜敏赫也表示「2009年到日本来音乐留学的时候，一边做街头或LIVE HOUSE 演出，当时Zepp真的是我们的梦想。现在感觉离梦想更近，CNBLUE的音乐也更有生命力， 希望能够有越来越多人听到。」 队长郑容和说「14日是我们在韩国出道1周年，我们度过了在韩国与日本累积许多不同经 验，相当珍贵的1年。虽然还有很多不成熟的部份，但我们会继续成长，不辜负各位的期 待。所以主打歌才隐含了『重整旗鼓』的意思」。李宗泫则说「希望大家听了我们的音乐 ，可以获得勇气、变得幸福。」 在公演前举办的记者会上，团员们也异口同声地说「希望能够培养更坚强的演奏实力，亲 自作词作曲，创作只属於我们的歌曲」，让我们看见他们透过「重整旗鼓」跨出新的一步 的意图。 http://news.nate.com/view/20110117n12901 -- translated by SonoTriste @ PTT_CNBLUE --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.166.244.202 ※ 编辑: sonotriste 来自: 118.166.244.202 (01/18 00:01)