作者miraclexx (小可)
看板CNBLUE
标题[分享] 100917 日本 Osaka Pikakin FM 81.5
时间Sun Sep 19 18:41:26 2010
100917 Osaka Pikakin FM 81.5
去日本的中间空闲时间就会跑去上广播 Q__Q
目前还没看到音频，有的话再补上～
与DJ合照
http://tinyurl.com/24oot29
部分访问内容
English credit: saturn.@soompi
translated by miraclexx 仅分享於PTT_CNBLUE
歌迷：昨天的大阪live如何？
宗泫：这次我们第二次在大阪举行live。大家都很温暖的迎接我们，谢谢大家。
敏赫：这是我们大家能够从开场就一起感受到快乐的live。
容和：昨天我们第一次整场都只演奏了我们专辑里的歌曲。所以这样的「第一次」对我
来说意义重大。
宗泫：我们都有点感冒，所以状态不是很好。真的很感谢你们给我们的力量跟享受我们
的演出，我们才能顺利完成这次的live。
ＤＪ：你们感冒了喔。
宗泫：对，我跟敏赫都鼻塞了，我们三个感冒都还没好。
歌迷：容和在大阪场的时候说的Tsukumo是什麽意思？
容和：我最近看了《Mr.Brain》看得很开心。在那部日剧里面木村拓哉用很迷人的方式
说了「我是Tsukumo」。我很喜欢那个场面。
正信：容和哥还模仿了木村拓哉，他的头发跟木村拓哉在那部戏里面的发型很像。
容和：我们都很爱看日剧，都靠着看日剧学日文。我们一边学习日文一边练习用日文写
歌词，虽然目前还在日文老师必须不断订正的阶段，我们会继续努力练习用日文
作词。
ＤＪ：你们平常也会练习日文歌吗？
宗泫：当然，我们很爱J-POP。
容和：练习唱日文歌也是学习日文的一种方法。
ＤＪ：日本的歌手里面你们最喜欢谁？
正信：L'Arc~en~Ciel
敏赫：Ellegarden
宗泫：Bump of chicken
容和：Mr.Children
歌迷：你们最近学会的日文单字？
容和：未成年。
正信：Mechasukiyanen, O-o-kini, Suimasen（大阪腔的「我很喜欢，谢谢，对不起」）
宗泫：Korosu（杀了你）
敏赫：听起来很不错但是…
ＤＪ：9/15是正信的生日吧，生日快乐！你今年几岁了？
正信：我19岁。
容和：他在日本还是未成年。
ＤＪ：那我看起来像几岁？
正信：44
敏赫：45
宗泫：27
容和：18(笑)
ＤＪ：容和〈I don't know why〉是你作词作曲的的吧？
容和：是的，我自己作了曲然後填词。我想让这首歌表达出一种独特的心情。虽然是乐
团音乐，不过希望能让人听了有奇妙的感受。
ＤＪ：跟观众道别一下吧。
正信：我们昨天在大阪举行了公演，接下来还会再名古屋跟东京举行公演，希望大家能
来看我们并且替我们加油！
敏赫：请大家多多支持我们也听听我们的新专辑！我们在韩国跟日本都会举行许多公演
，如果都能来看就好了。
宗泫：我们去了大阪公演，真的非常谢谢在大阪替我们加油的歌迷们。为了答谢你们，
希望我们能再去一次大阪，下次我们会带着更好的状态跟音乐回来的。
容和：我们会成为可以用live决胜负的乐团。下次公演见！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.35.128.211
1F：推 milkline :宗泫：Korosu（杀了你）<=XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 09/19 18:43
2F：推 akirajoey :谢谢小可 >///< 正信喜欢L'Arc~en~Ciel!!!!!!!!!!!! 09/19 18:44
3F：→ akirajoey :我超开心的 \^O^/ 09/19 18:44
4F：推 HSAIO :谢谢小可^^ 09/19 18:45
5F：→ akirajoey :容和是为了正信学"未成年"吗? XDDDDDDDD 李宗泫最近 09/19 18:46
6F：→ akirajoey :是看了地狱摇滚双面人吗? XDDDD 09/19 18:47
7F：→ HSAIO :宗泫学的那句真的是.....好妙XD 09/19 18:47
8F：→ akirajoey :我讲错了! 是重金属摇滚双面人 XDDDD 09/19 18:48
9F：推 wallis777 :我快被李宗泫和郑容和这两个笑死XDDDDDDDDDDD 09/19 18:48
10F：推 LPH1983 :容和喜欢Mr.Children耶~ 我也喜欢他们的歌~~~:D 09/19 18:49
11F：→ yaayur :正信阿...你好高Orz 09/19 18:54
12F：推 gillsktw :杀了你XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 09/19 18:58
13F：→ gillsktw :感谢小可!!!!!快来快来快来台湾~ 09/19 18:58
14F：推 akirajoey :L'Arc~en~Ciel、Ellegarden、Bump of chicken是最近 09/19 19:04
15F：→ akirajoey :选的神级摇滚乐团(日本)，因为这次主要是"纯摇滚"， 09/19 19:05
16F：→ akirajoey :所以Mr.Children没在名单内...哇塞!!!!! 09/19 19:06
17F：→ akirajoey :弟弟们说的这几团都超棒的 >///< 09/19 19:07
18F：→ arile919 :这几个怎麽有越来越妙的趋势...重金属摇滚双面人好笑 09/19 19:12
19F：推 carie270 :正信真的好高，跟容和落差越来越大了啊>"< 09/19 20:01
20F：推 MiaoMiaw :容和跟正信的身高看起来差了快10公分了... 09/19 21:14
21F：→ gillsktw :我说正信阿～ 09/19 21:43
22F：推 tetsu98 :哇哦哇哦////是拉鲁库wwwwww 宗泫的杀す害我笑死xddd 09/19 23:03
23F：推 debby79113 :每次看到他们访谈的内容都好欣慰的感觉~继续加油!!! 09/20 00:28
24F：推 linbon :Mr.Children!!!!!!我好爱他们! 09/20 02:00
25F：推 dragonflying:宗泫啊XDDDDD照片就看到正信非常的"高上了天"XD 09/20 05:36
26F：推 Szuti :korosu XDDDDDDDD 宗泫好好笑 09/20 09:31
27F：推 ryoheijoy :果然"未成年"是新学会的词XD 09/20 18:59
28F：→ UCLA0326 :很爱Mr.Children +1 宗泫这场好活泼 他也太好笑 09/20 19:14
29F：推 sepiacat :我也超爱Mr. Children!!! 杀了你也太好笑 XDDDDDDDDD 09/20 20:05
30F：推 tetsu98 :话说Mr. Children也是有老爷爷乐团的梗呢.当时看到就 09/21 00:41
31F：→ tetsu98 :有想到他们~ 09/21 00:42
※ 编辑: miraclexx 来自: 114.35.128.211 (09/22 14:32)