作者sonotriste (优しい笑顔ありがとう)
看板CNBLUE
标题[成员] 100423 容和官网留言
时间Fri Apr 23 22:29:18 2010
Title：我们100天了～
Time：2010.04.23
大家好，我是CNBLUE的郑容和～
大家都过得还好吧？我很想大家呢！
托大家的福，「BlueTory」这张专辑平安的结束了，而下一张专辑的准备也进入最後的阶
段。
我们真的是很认真而且很愉快的在准备专辑，所以请不要担心我们，并请更加更加地期待
下一张专辑唷。
嗯…这是段怎麽看都很短的时间，但却真的经历了很多事情呢。
想要再一次地，想要对在笑的时候跟我们一起笑，需要力量的时候给与我们力量的各位说
声感谢。那在未来也想要一直让大家觉得很幸福的心情很强烈呢。
你们会一辈子爱着我们的音乐，和我们一起走下去吧～？
明天就是我们CNBLUE出道100天的日子了。
谢谢给了我们很多很多祝福的歌迷们～
哇…这麽说来，I’m a Loner的MV拍摄居然已经是去年的圣诞节了呢。
好像还只是前天一样，但没想到这麽快又在准备下张专辑了…
时间真的是流逝的很快呢。呵呵
那，在这有个小小的Event！
因为明天是百日！
我们CNBLUE有个礼物要给大家～
这张照片对我，还有对我们CNBLUE的团员们都是很珍贵的照片唷。
是在去年的圣诞节，一起拍摄音乐录影带的大家以及我们CNBLUE！
出道前，从这样意义深刻的地方，长久以来都和我们在一起的大家！
似乎不会再有像当时那麽珍贵的回忆了，所以想说一定要让大家看到这张照片。
大家也请一定要小心翼翼地珍藏这张照片唷。
啊！还有一件事！
Fan Club的名字已经决定是Boice了。
是团员们与公司的人在经过深思熟虑，最後才做出的决定。
就像这个珍贵的名字一样，我们也会和「Boice」一起努力的做音乐的。
未来也请成为我们CNBLUE最棒的Boice。
我爱大家！！！！！！！
Music Makes Me High！
Boice Makes Me High！
http://img51.imageshack.us/img51/994/10042305234492.jpg
--
translated by SonoTriste @ PTT_CNBLUE
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.24.105
1F：推 sakusho :头推~谢谢小那 :) 04/23 22:31
2F：推 akirajoey :谢谢小那 ^^ 容和真的是揪肝心的孩子 T-T 04/23 22:31
3F：推 mkopin :谢谢小那:) 容和加油:) 04/23 22:31
4F：→ sakusho :看到这篇留言 内心有股暖流~ 04/23 22:34
5F：推 niconya :谢谢小那 我们也爱你们呀!!!!!Boice!!!! 04/23 22:34
6F：→ mkopin :想要对在笑的时候我们一起笑→少了一个字吗？ 04/23 22:35
7F：推 banelmer :推~谢谢小那 04/23 22:35
8F：推 miraclexx :谢谢小那！！！就在等你的翻译 >///< 04/23 22:36
9F：→ miraclexx :辛苦你了 :) 04/23 22:37
10F：推 huishanchen3:谢谢小那 容和真的很感性 期待你们CB喔 04/23 22:37
11F：推 akirajoey :真的~我一直在等小那的翻译!!!终於盼到了 >///< 04/23 22:38
12F：推 arile919 :谢谢小那~~~ 没有你该怎麽办.... 04/23 22:39
13F：→ sonotriste :没错少了一个字~谢谢小西ˇ 我刚刚不在家所以晚了XD 04/23 22:40
14F：→ mkopin :容和这篇文章写得好感人而且很可爱 像他本人在说话XD 04/23 22:41
15F：→ sonotriste :江山代有人才出，一代新人换旧人XD 04/23 22:41
16F：→ sonotriste :不然就是 长江後浪推前浪，前浪死在沙滩上(误) 04/23 22:41
17F：推 loveanbi :谢谢小那...强力推荐...容和爱大家的心... 04/23 22:41
18F：推 arile919 :看完照片~~ 我只想说一句话..."郑容和你好好照顾身体 04/23 22:41
19F：→ mkopin :吟诗作对(误) 04/23 22:41
20F：推 maiko8902 :谢谢小那!!!! 04/23 22:42
21F：→ arile919 :啦~~~" 04/23 22:42
22F：推 cheerha :谢谢小那~ 容和这篇留言看了心很暖:) 04/23 22:43
23F：推 chingwen0526:小那心苦了!!! 每次都在等待你的翻译~ :) 04/23 22:50
24F：推 cthg :感谢小那~~容和这篇留言看了觉得很温暖 更爱他们了!! 04/23 22:54
25F：推 krokodil :感谢小那~CNB makes me high~容和 makes me high~ 04/23 22:56
26F：→ krokodil :小那小可也 makes me high XDDD 04/23 22:57
27F：推 wallis777 :我忙完了T_____T 推小那！！！！！ ^^ 04/23 23:17
28F：推 monica16145 :谢谢小那!!!! 整个鸡皮疙瘩了我!!!!! 04/23 23:39
29F：推 amyemi1987 :谢谢小那:D 04/24 00:37
30F：推 leafya99 :好棒的留言与照片:) 谢谢小那!!!看了好感动~~~ 04/24 00:56
31F：推 ilikegch :小那窝爱你!!(L) 看完留言真感动 谢谢容和 :) 04/24 01:07
32F：推 vivaladiva :谢谢小那～ 我一觉醒来就是百日了啊:P 04/24 01:08
33F：→ miraclexx :楼上推错 XDDDDD 04/24 01:09
34F：→ mkopin :推错 可以修掉吗Orz 04/24 01:09
※ 编辑: sonotriste 来自: 114.45.24.105 (04/24 01:15)