作者leafya99 (yah!叶子)
看板CNBLUE
标题[分享] 100410-100419 UFO回覆(主锺贤敏赫)
时间Mon Apr 19 22:59:01 2010
转自:郑容和台湾後援会(
http://yonghwatw.sclub.com.tw/)
部分转自:郑容和中国首站
--
我看到的大部分是锺贤还有敏赫的,因为好像是中国那边翻译的,有些句子不是很通顺
还请大家多多包涵,我有尽量修改一些了|||...如果造成大家阅读不便先说声抱歉>"<
上色好久加校对翻译也好久~才知道小可和小那的辛苦~
第一次弄UFO回覆真的好紧张~那麽我要去好好准备期中考了XD 大家晚安~
--
歌迷:锺贤oppa 科科 oppa弹着吉他唱歌的时候真的很性感
锺贤:性感 科科科科科科科
歌迷:敏赫oppa 科科 最木讷的人..是锺贤oppa 对吧?!科科
锺贤:我是善良
歌迷:oppa最厉害的时候是第几名??我是全校第五 科科
锺贤:我中学的时候全校第15 科
歌迷:锺贤阿 你最近怎麽变得这麽帅阿?看到你我的心就咕咚咕咚地跳~怎麽办
锺贤:在哪里看到我了 科
歌迷:帮我跟成员们说要记得尚根吧 科科科科
敏赫:马上跟旁边的锺贤哥说了 科科科科
尚根是韩饭的名字
歌迷:敏赫oppa 科科 最木讷的成员是锺贤oppa对吧
敏赫:我不是很清楚!
歌迷:锺贤~我给你买猪肉汤饭~跟我到釜山吧~怎样?
锺贤:走吧走吧
歌迷:我比哥哥的头发剪的更短了 TT TT 真的男子了? TT TT
锺贤:那照片怎麽了?哈哈
歌迷:oppa 明天是彩英的生日~!!
锺贤:15日是我的生日阿 科
歌迷:好困喔..
锺贤:那就去睡阿 科
歌迷:oppa剪了头发真的变得非常帅 男神熏男oppa阿
锺贤:要削发才行
歌迷:想在你的酒窝里生活
锺贤:我会死的 科
歌迷:锺贤阿 你知道我喜欢你吗 所以给我回覆吧
锺贤:崆
这则锺贤回答出来的字好像变成乱码了,我找不到原文,还有请强者解答>"<
歌迷:锺贤~我们做朋友吧~我的生日也在5月~
锺贤:哪一天呢
歌迷:锺贤阿 能成为像Jeff Beck一样用吉他对话的帅气的吉他手的
歌迷:帅气阿!!!!!!!!!!
Jeff Beck 英国人。1944 年生。被誉为摇滚的吉他之神之一
参加过的乐团:Yardbirds ( 1965 - 1966 )Beck, Bogert & Appice ( 1973 )
自组乐团:Jeff Beck Group
下面是我在他演奏中随意挑选的一首歌 The Beatles的A day in the life
https://www.youtube.com/watch?v=toMTAHsz26I
歌迷:锺贤oppa~~听说今天表演的很棒???呵呵 oppa 在干嘛?
锺贤:没做好..
歌迷:锺贤敏赫~oppa!! 哈 跟XX姐姐 XX XX都是什麽关系阿?!
锺贤:朋友??
人名好像被翻译以XX带过了...
歌迷:锺贤阿~有人欺负你的话就告诉我!我来帮你修理他~我是警校的女生哦!帅气吧!
锺贤:我可是柔道选手阿 科科科科科
歌迷:锺贤君~~~我现在再也不是少女了~~
锺贤:不要玩小孩子的游戏啦
感谢usayiwen大补充 锺贤回答这句是少时的歌词
歌迷:锺贤君~秀英跟我是亲姐妹 不是吗~~? 秀英姓什麽呢?
锺贤:安
歌迷:锺贤君~~我们秀英是怎麽样的孩子呢?!
锺贤:不知道? 科科
歌迷:锺贤oppa 今天我就说...一句简短的话就去睡觉...我爱你李锺贤!
锺贤:晚安
歌迷:阿 oppa oppa 好久不见!
锺贤:现在 就睡啦
与上一则为同一人留
歌迷:oppa 我终於过了19岁的生日啦...哈哈...oppa生日时候见吧
锺贤:吓 威胁?
歌迷:oppa 我过了十九岁生日了...想得到oppa的祝福呢
锺贤:阿真是!祝贺你 科科科
歌迷:锺先生 今天演出怎麽样?一定累了吧...我睡不着~~~
锺贤:我要睡罗
歌迷:oppa 我过了十九岁生日都没得到祝福!!!要哭了 T T
敏赫:虽然晚了点 生日快乐!!
歌迷:oppa 敏赫oppa~~敏赫oppa~~敏赫oppa~~叫那个人名字也没回应...哼
敏赫:叫我干嘛~~科科科
歌迷:容和oppa快点把敏赫oppa叫过来 爱你 求你啦oppa 科科
敏赫:多亏了容和哥才能回覆你 是不是应该跟容和哥说声谢谢呀?科科
歌迷:这个是谁呀?! 哈哈 夸张自拍handsome&cute的....科 是谁呢^_^*
敏赫:这张照片...不能这样...
歌迷:oppa像叫XX一样叫我名字吧~~敏赫oppa都不叫我
敏赫:海真啊~~~~
XX应该是其他歌迷的名字
歌迷:yong yi yong yi yo-ong oppa 呀~~~~
容和:科科科 哇
这则好像是歌迷很亲切地叫容和的名字吧~容和的回覆我目前只有看到这篇
歌迷:敏赫君..我最近担心烦恼的事特别多...唉 (开心的事)就只剩下敏赫的笑了
敏赫:怎麽了
歌迷:敏赫君~我一天的日程是~给敏赫发UFO...再发...再发...结束?科科
敏赫:科科 也收到回覆了 现在睡觉吧~
歌迷:敏赫君~我的性格怎麽样?!虽然详细的不知道 大致上
敏赫:就是 非常善良的样子...
歌迷:敏赫君~今天也特别特别辛苦啦~~ 啪啪啪(拍手声)
敏赫:姐姐 辛苦啦~
歌迷:敏赫君~~知道吗?我因为敏赫每天每天都很幸福
敏赫:那麽我也幸福 科科科
歌迷:敏赫君~对我就没有什麽好奇的吗?!除了体型什麽都可以告诉你
敏赫:科科科科 这麽一说 还真是对体型比较好奇
歌迷:敏赫君~ 我以後要把敏赫君看做恋爱顾问 科 教教恋爱傻瓜~
敏赫:我也是傻瓜 只要两个人互相喜欢就可以了 科科
歌迷:敏赫君~~我的卡刷爆了...对敏赫君的我的爱情也要爆了~~
敏赫:爱情没关系 卡真的刷爆了?科科
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.222.224
1F:→ angel92849 :钟贤好幼稚王XDD跟FANS比名次XDD 04/19 23:02
2F:推 huishanchen3:谢谢叶子 善良的锺贤的回覆也越来越无厘头了 04/19 23:07
3F:推 akirajoey :XDDDD 锺贤! "不要再玩小孩子的游戏了" 04/19 23:08
4F:→ akirajoey :谢谢leaf大 ^^ 04/19 23:09
5F:推 angel92849 :敏赫回应都好Lovely…好sweet… 04/19 23:10
6F:→ angel92849 :谢谢叶子大XDD 04/19 23:10
7F:→ angel92849 :正信没回XDD是又先睡了吗?哈哈 04/19 23:10
8F:→ angel92849 :是说韩饭都不问一些更有趣的问题吗? 04/19 23:12
9F:→ angel92849 :噗XDD也不是说他们问题很无趣但好像很爱问猜我是谁 04/19 23:13
10F:推 akirajoey :印象中有! 还满多的...(昨天发现的) 只是我在研究怎 04/19 23:13
11F:→ mkopin :我觉得韩饭很爱撒娇XD 04/19 23:13
12F:→ akirajoey :麽把字变色 Or2 04/19 23:14
13F:→ akirajoey :还是学不会 >"< 04/19 23:14
14F:推 chingwen0526:色码的话 其实用PCMAN会很方便喔^^ 04/19 23:14
15F:→ akirajoey :用的是很容易当的KKman XD 04/19 23:15
16F:→ usayiwen :我有看到原文 ~我笑很久XDDDD 04/19 23:16
17F:→ mkopin :ptt有教学 可以去找一下:) 04/19 23:16
18F:→ usayiwen :有一篇说我已经不再是少女那边~ 锺贤回答的是少时的 04/19 23:16
19F:→ usayiwen :歌词XDDDD 04/19 23:16
20F:推 akirajoey :嗯嗯~ 我试试看 ^^ 04/19 23:17
※ 编辑: leafya99 来自: 140.112.222.224 (04/19 23:19)
21F:推 angel92849 :是少女时代的少女时代副歌那句吗? 04/19 23:18
22F:→ leafya99 :谢谢usayiwen大 我补充上去了:D 04/19 23:19
23F:→ angel92849 :韩饭也太妙XDD那我想在敏赫的笑眼里生活…正信的额头 04/19 23:20
24F:→ angel92849 :里生活…容和的虎牙里生活XDD是这样吗?XDD 04/19 23:20
25F:推 myheartis :谢谢叶子大~期中考ㄧ同加油!! 04/19 23:20
26F:推 sonotriste :未看先推~辛苦了^________^ 04/19 23:20
27F:→ leafya99 :正信的额头XDDDD 04/19 23:21
28F:推 mkopin :我比较喜欢容和的眼睛XDDD 04/19 23:23
29F:→ mkopin :y小姐家有新图 是本月的一本日杂 锺贤还是卷发时拍的 04/19 23:26
30F:推 cheerha :推容和的眼睛!!很迷人~ 04/19 23:27
31F:推 miraclexx :推!辛苦了 :) 04/19 23:29
32F:→ cheerha :谢谢叶子!锺贤某些回覆好有趣... 04/19 23:29
33F:→ leafya99 :我本来想推想在锺贤的卷发中生活...可惜卷发已去矣>< 04/19 23:32
34F:推 mkopin :锺贤酒涡也很棒啊.. 04/19 23:33
35F:推 wallis777 :谢谢leaf辛苦打的UFO~: ) 04/19 23:33
36F:推 angel92849 :对啊…但是钟贤酒窝已经有人住了XDDD 04/19 23:33
37F:→ mkopin :可以分租啊!!!! 04/19 23:34
38F:→ angel92849 :我也最喜欢卷发的钟贤…但现在也不错! 04/19 23:34
39F:推 loveanbi :锺贤的酒涡深应该可以住500人吧 04/19 23:36
40F:→ leafya99 :分租好像会经过一番厮杀XD 短发有比较青涩的感觉:D 04/19 23:37
41F:推 angel92849 :那麽多人住钟贤酒窝那钟贤还撑的住吧XDD 04/19 23:39
42F:推 mkopin :我被500人吓到了XD 04/19 23:39
43F:推 vivaladiva :卷毛剪了就露出耳朵啦:) 头发不要太爆炸都很好看~ 04/19 23:39
44F:推 loveanbi :锺贤一定要橕住呀...姐姐饭的爱XDD 04/19 23:41
45F:推 mkopin :好有负担感啊......XDDDD 04/19 23:41
46F:推 angel92849 :那钟贤的笑要僵了XDDD住了500人XDDD 04/19 23:42
47F:推 loveanbi :好想跟他们玩ufo喔...可以住眼睛、住酒涡、住头发 04/19 23:44
48F:推 ilikegch :已经开始报名入住了吗?(认真 04/19 23:55
49F:推 mkopin :先抢先赢吧 我想...XD 04/19 23:56
50F:→ leafya99 :才离开一下下大家都在抢入住了XDDDD 我也要卡位XDDDD 04/20 00:02
51F:推 krokodil :我想说...住在容和的虎牙 有一种被容和咬住的感觉~ 04/20 00:21
52F:→ krokodil :脑海一直浮现这画面 然後自己狂笑 我好白痴= =" 04/20 00:21
53F:→ krokodil :住在敏赫的眼睛 就每天问他:你有看到我吗? 住正信的 04/20 00:23
54F:→ krokodil :额头....应该会滑倒~XDDD 04/20 00:23
55F:推 miraclexx :好有想像力 XDDDD 害我也跟着想像大笑 XDDDD 04/20 00:25
56F:推 mkopin :那住锺贤的酒涡呢?每天划床跟他说哈罗? 04/20 00:28
57F:→ mkopin : 划船 04/20 00:28
58F:推 ilikegch :住在锺贤的酒窝会淹死 :$ 04/20 00:33
59F:推 wallis777 :XDDDDDDDDDDDD 04/20 00:45
60F:推 ilika :哈哈哈~~ 大家真的好有趣 XD 我也要在钟贤的酒窝里 04/20 00:48
61F:推 krokodil :住锺贤的酒窝....左右各500人的话~锺贤就会变成.... 04/20 00:58
62F:→ krokodil :孟克的呐喊~XDD 大家还是不要虐待贤美人吧XDDD 04/20 00:59
63F:→ ilika :哈哈哈~~~ 呐喊好有画面感喔!~ XDDD 04/20 01:08
64F:推 ilika :喔喔喔~大家都睡着了吗~?那我也要去睡罗 晚安各位 04/20 01:15
65F:推 akirajoey :我回来了 T T 04/20 02:41
66F:推 akirajoey :看完推文开始大笑XDDDDDDD 锺贤是房东吗?要出租酒窝! 04/20 02:43
67F:→ mkopin :出租一千人想想都好可怕囧XD 04/20 02:47
68F:推 akirajoey :出租一千人那锺贤应该是大富翁才是 XD 房租收不完~ 04/20 02:58
69F:推 yanghsi907 :敏赫好坏心XDDD都说了体型不能告诉你了还那麽好奇!! 04/20 11:51
70F:推 akirajoey :我想了一个晚上最後决定要住在正信的卧蚕里 XD 04/20 12:34