作者sonotriste (优しい笑顔ありがとう)
看板CNBLUE
标题[情报] CNBLUE Fan Club名称1次票选 + 票选公告
时间Mon Mar 29 16:43:41 2010
大家好
我是FNC MUSIC Fan Club的管理人。
首先要对在3月11日到3月18日这段期间，积极参与CNBLUE Fan Club名称募集的歌迷表达
谢意。
由於有大约超过1000位的歌迷在关注这件事，所以第1次的选拔进行遇到了一些困难。
公告过後收集到了许多意见，也有很多很有创意的IDEA，我们从中选出了5个可以代表
CNBLUE Fan Club的名字。
[Fan Club名候选者]
1. BLUE Mate
CNBLUE的Soul Mate
2. BLUE holic
对CNBLUE中毒
3. BLUE CHIP
像CNBLUE的晶片那样的存在
4. ID BLUE
跟Code Name的相呼应的ID名
I – Ideal (理想的)
D-dream (梦想、幻想)
- CNBLUE是歌迷们理想的梦
I-I是我的意思
D-Dream (作梦)
- CNBLUE的歌迷常常都思念着CNBLUE
5. BLUE MOON
在一个月中出现两次满月，这名字是指第二次的满月。
是希望CNBLUE的音乐可以成为使人心情亢奋，让任何人都会想要告白那样的特别。
+ 希望CNBLUE的Fan Club，可以成为让CNBLUE拥有丰沛情感那样特别的存在。
[投票时间]
2010年 3月 29日 ~ 2010年 4月 4日 凌晨 12点
[投票连结]
-
http://cafe450.daum.net/_c21_/bbs_list?grpid=1JbPd&fldid=RHcO
在众多的意见当中，选则了以上这些歌迷的信件，希望不会有错误。
各位提供的意见当中选出的这5个，将从今天开始进行为期一周的投票。
投票选出的前3名，会由CNBLUE的团员们，以及FNC MUSIC STAFF们一起进行再次投票，以
确定CNBLUE Fan Club的名称。
希望投票的CNBLUE歌迷们，都能够慎重的参与。
谢谢大家。
credit:CNBLUE 韩国官网
http://ppt.cc/w0wg
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.166.237.103
1F：推 miraclexx :头推！谢谢小那帮我翻译>///< (抱) 03/29 16:45
2F：→ miraclexx :五个名称都好BLUE XDDD 03/29 16:47
※ 编辑: sonotriste 来自: 118.166.237.103 (03/29 16:47)
3F：→ sonotriste :有错字请自己改XD 好像没有认识的人的意见/___\ 03/29 16:48
4F：推 miraclexx :好像也没看到之前soompi在讨论的那几个名字 @_@ 03/29 16:49
5F：→ miraclexx :所以说4/5就会知道我们叫什麽了ˇ 03/29 16:49
6F：推 mkopin :投Moon一票XD 03/29 16:50
7F：推 miraclexx :感觉板上可以来投个票看跟最後结果有没有一样 XDDD 03/29 16:53
8F：→ mkopin :感觉很有趣 可以考虑看看喔:p 03/29 16:54
9F：推 huishanchen3:感谢小那,怎麽全部都有Blue 03/29 16:55
10F：推 karina7227 :感觉又点普通... 03/29 16:57
11F：推 karina7227 :小那辛苦了..借我转CNBTW喔..^^ 03/29 17:17
13F：推 karina7227 :噗 blue mate目前领先!!!!(惊) 03/29 17:35
14F：推 angel92849 :我喜欢Blueholic耶XDDD 03/29 17:35
15F：推 mkopin :有惊到..... 03/29 17:35
16F：→ chingwen0526:都好BLUE XDDD 没有特别一点的阿...>"< 03/29 17:39
17F：推 miraclexx :我一直在想这些名称翻成中文会变成什麽...... 03/29 17:42
18F：推 chingwen0526:我觉得你不要想会比较好.............. 03/29 17:43
19F：推 mil1230 :感觉不管哪个都很难用中文解释XDD 03/29 17:44
20F：推 angel92849 :Blue mate感觉有点害羞XDDD 03/29 17:47
21F：→ angel92849 :叫我这个姊姊饭怎麽说的出口自己是Blue mate啊XDDDDD 03/29 17:50
22F：推 rubired :阿凡达呢(敲碗) XD 03/29 18:16
23F：推 chingwen0526:刚刚发现我可以投票XD 该投哪个好呢?? @@ 03/29 18:22
24F：推 miraclexx :!!!! 我刚刚正在研究怎麽申请帐号 XDDD 03/29 18:22
25F：推 mil1230 :我申请好帐号可是我不知道怎麽让自己升等XDD 03/29 18:24
26F：推 chingwen0526:升等?! 我没有升等就可以投了 不过没升等很多文章看 03/29 18:29
27F：→ chingwen0526:不到...好像要发自介文吧...@@ 03/29 18:30
28F：推 mil1230 :不用升等就可以投喔 那我去投好了XDDD 03/29 18:30
29F：→ mil1230 :对了投票的版块啊 BLUE HOME是翻成BLUE CHIP的样子 03/29 18:31
30F：→ chingwen0526:现在Blueholic领先 再来是Blue mate 跟 Blue Moon 03/29 18:31
31F：推 mil1230 :我觉得好难投喔我不知道投哪个XDDDDD 03/29 18:33
32F：→ chingwen0526:我刚刚也在想为啥会是Blue Chip @@ 03/29 18:33
33F：→ mil1230 :翻译网站翻"如CNBLUE的晶片存在" XDDD 03/29 18:35
34F：推 chingwen0526:小可有研究出来吗?! 我有教学网站^^ 03/29 18:36
35F：→ mil1230 :我也是看教学网站慢慢弄的XDDD 搞超久= = 03/29 18:36
36F：→ chingwen0526:新版好多了 不用接国际电话听认证码.... 03/29 18:37
37F：推 angel92849 :所以选出来是弟弟们会再选耶那还好XDD 03/29 18:38
38F：推 mil1230 :所以C大是在要接电话时期申请的罗XD 03/29 18:38
39F：→ mil1230 :我是在社会保障号码卡很久XDD 03/29 18:39
40F：→ chingwen0526:没有阿~朋友跟我说不用接，我就跑去申请了XD 03/29 18:40
41F：→ chingwen0526:社会保障号码卡@@ 我怎麽没有印象有 IP会显示外国说 03/29 18:41
42F：→ chingwen0526:所以应该不会要社会保障号码@@ 03/29 18:41
43F：推 mil1230 :那为什麽我要 = = 明明就选海外人士申请了orz 03/29 18:42
44F：推 miraclexx :我看教学要接电话害我却步XD 原来现在不用了XDDD 03/29 18:42
45F：→ miraclexx :点注册进去之後是选最左边那个吗 @_@ 03/29 18:42
46F：推 mil1230 :左边?!! 应该是第一个吧XD 03/29 18:45
47F：推 miraclexx :啊对是最上面 XDDD 我说错了 囧 03/29 18:45
49F：→ chingwen0526:摸索的XD 03/29 18:47
50F：→ chingwen0526:小可先加入daum会员 再去CN cafe按加入吧~ 03/29 18:48
51F：推 mil1230 :我刚刚重申请一次 真的不用社会保障号码 = = 03/29 18:48
52F：推 miraclexx :谢谢chingwenˇ 我来去研究看看 XDDD 03/29 18:49
53F：推 chingwen0526:嘻嘻 有问题再发问吧~ 不过我得先出门:P 板友们也去 03/29 18:51
54F：推 mil1230 :这样我可以投两次票耶(大笑) 03/29 18:51
55F：→ chingwen0526:加入试试看 现在投票人数还不多说~ 03/29 18:51
56F：→ mil1230 :我投了两个最喜欢的 XD 03/29 19:09
57F：→ mkopin :很好奇到底最後我们会叫什麽XD 03/29 19:11
58F：→ agsdf :全部跟blue有关实在是很没惊喜 XD 应援色蓝色已经有 03/29 19:11
59F：→ agsdf :隔壁团用了欸 名字都跟蓝有关 应援色不是蓝的很怪 XD 03/29 19:12
60F：推 cytt :就念起来的声音而言 blue mate比较好听 XDD 03/29 19:39
61F：推 miraclexx :我申请成功了！耶！ 目前BLUE holic领先中 03/29 19:43
62F：→ miraclexx :感觉韩饭都还在观望，浏览人次跟投票人数差距悬殊 03/29 19:44
63F：推 mil1230 :我喜欢holic XD 但我另一个帐号投ID XDD 03/29 19:46
64F：推 mkopin :中毒者XDDD 03/29 19:48
65F：推 huishanchen3:我觉得holic跟ID都不错 03/29 19:50
66F：→ vivaladiva :韩国人是不是很喜欢-holic 常常听到耶 念起来很有fu 03/29 19:51
67F：推 mil1230 :我也是觉得念起来很不错XDDD 03/29 19:53
68F：推 miraclexx :-holic念起来还蛮有rock的感觉 但我还是一直在想要怎 03/29 19:54
69F：推 angel92849 :holic我也很喜欢XDD我还蛮担心blue mate的XDDD 03/29 19:54
70F：→ miraclexx :麽翻成中文 XDDD 03/29 19:54
71F：→ mil1230 :翻中文很怪XD 就像ELF或是pri那样都讲英文吧XDDD 03/29 19:57
72F：推 agsdf :加入cafe那边是要填什麽啊? 03/29 19:59
73F：推 angel92849 :翻中文有点没FU…感觉怪怪的XD我们是CNB中毒者这样XD 03/29 20:01
74F：推 miraclexx :我记得就昵称、然後有一排勾选的那个选第一个好像是 03/29 20:02
75F：→ mil1230 :第一格好像是昵称 第二还三格要填姓名我填中文XD 03/29 20:02
76F：→ miraclexx :fan，有一个空格我不知道要填什麽就也是打昵称 XD 03/29 20:02
77F：→ mil1230 :那个fan啊 我想问第二格是什麽意思XD 03/29 20:03
78F：→ miraclexx :我都搭配估狗韩翻英去尝试理解 XDDD 03/29 20:03
79F：推 agsdf :都填了 但还是一直有视窗跳出来 >< 03/29 20:07
80F：→ mil1230 :那个昵称我填很久他也一直不给我过,我甚至放韩文进去 03/29 20:09
81F：→ mil1230 :後来我重新整理视窗,再重填 就过了 03/29 20:09
82F：推 miraclexx :那个空格後面如果出现红字好像就不行，我也试了很久 03/29 20:10
83F：→ miraclexx :一直到他变成蓝色的字才让我过ˊˋ 03/29 20:10
84F：→ mil1230 :虽然过了但我不知道为什麽让我过的说 XD 03/29 20:12
85F：→ mil1230 :我尝试过英文 很长的英文 中文 韩文 韩加英 都不行XD 03/29 20:12
86F：推 miraclexx :啊对了听说那个ID右边那个确认是否可用的按键要记得 03/29 20:20
88F：推 chingwen0526:小可说的没错 要先确认过ID能不能用 03/29 20:25
89F：推 smilecompany:blue holic +1，完全中毒阿XDDD 03/29 20:29
90F：推 huishanchen3:我注册完daum後要怎麽加入cn cafe啊?我一直在乱按 03/29 20:34
91F：推 chingwen0526:右边上面有个方框 有公司名称跟会员数那边点下去 03/29 20:37
92F：→ mil1230 :是左边XDD 03/29 20:39
93F：推 JOEYCHAOS :我刚刚也卡在加入CAFE卡半天XDDDD 03/29 20:39
94F：推 chingwen0526:拍谢 我左右不分了XDDD 03/29 20:41
95F：推 miraclexx :对了我看官网投票好像是写BLUE chip没有BLUE home耶 03/29 20:52
96F：推 huishanchen3:谢谢chi与mill说明,点进去是不是还要填资料,我试了n 03/29 20:53
97F：→ huishanchen3:次,可是不晓得为什麽注册不成功 网站也找不到教学 03/29 20:54
98F：推 chingwen0526:对~点进去要填资料 可以用翻译软体 都是很简单的东西 03/29 20:56
99F：→ huishanchen3:呼～成功了,原来问题在昵称(daum的昵称不让我用) 03/29 20:56
100F：→ chingwen0526:我记得还有问你是谁 就选第一个是Fan 应该是第一个XD 03/29 20:57
101F：推 huishanchen3:对第一个是fan 投票了,目前holic领先已经100票了 03/29 21:01
102F：推 mil1230 :我很想知道chip到底翻成什麽,晶片吗? 03/29 21:17
103F：推 miraclexx :我猜应该是韩文"家"的发音吧？因为官网上是写韩文所 03/29 21:21
104F：→ miraclexx :以小那就直接翻成home @_@ 03/29 21:21
105F：→ fila541 :韩文的家不是那个字 要翻成英文的话音接近zip 03/29 21:26
106F：→ fila541 :CHIP翻成英文是晶片 但若往抽象一点方向想 像是心脏 03/29 21:28
107F：→ fila541 :我的解读是依附CNB而存在 03/29 21:31
108F：→ sonotriste :没错 是用韩文的"家" 但因为BLUE家不是很怪吗... 03/29 21:46
109F：→ sonotriste :所以我就翻成BLUE HOME了 要更接近一点的音是jip 03/29 21:48
110F：→ sonotriste :但我觉得chip跟zip都可以 都很接近韩文原本的发音 03/29 21:48
111F：推 maydayrefan :不知道要投什麽耶，怎麽办每个都太BLUE了( ￣ c￣)y 03/29 21:58
112F：推 yiwen618 :没有一看到就让我眼睛为之一亮的感觉耶! 03/29 22:16
113F：推 debby79113 :感觉都没有和CNBLUE有呼应的名字说... 03/29 22:18
114F：→ sonotriste :结果速报 BLUEHOLIC 115票 BLUE Mate 71票 03/29 22:18
115F：→ sonotriste :ID BLUE 76票 BLUE CHIP 70票 BLUE Moon 67票 03/29 22:18
116F：→ sonotriste :然後好像我真的翻错了...真的是BLUE CHIP Orz 03/29 22:19
117F：→ sonotriste :干嘛把英文写成韩文字啊= =||||| 03/29 22:19
118F：推 chingwen0526:小那 这不是你的问题了XDDD 一开始就打chip不就好咩 03/29 22:20
119F：推 miraclexx :我刚也傻眼想说官网哪有BLUE chip的选项 03/29 22:22
※ 编辑: sonotriste 来自: 114.45.12.245 (03/29 23:10)
120F：推 leafya99 :Blueholic 很棒耶XD 03/31 01:22