作者mayday1121 (Now or Never)
看板CNBLUE
标题[成员] 锺贤twitter更新
时间Wed Feb 24 00:13:49 2010
I'm very grateful. I don't know what else to say for all of you who always
supported us.
我非常感激。我不知道该说什麽来感谢所有一直支持我们的大家。
Thank you for your prayers and have been worried about hyung. We always
support each others no matter what happen.
谢谢大家为哥祈祷并且这麽关心他。不管发生什麽事，我们都会一直互相扶持的。
http://twitter.com/Jong_Hyun
感谢miraclexx帮忙翻译^^加油CNBLUE!!
--
爱上日本 东京
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.43.14.57
1F：→ karina7227 :翻得有点怪怪地...锺贤真有心...撒郎嘿.. 02/24 00:15
2F：推 miraclexx :我非常感激。我不知道该说什麽来感谢所有一直支持我 02/24 00:16
3F：→ miraclexx :们的大家。 02/24 00:16
※ 编辑: mayday1121 来自: 114.43.14.57 (02/24 00:18)
4F：→ miraclexx :谢谢大家为哥祈祷并且这麽关心他。不管发生什麽事， 02/24 00:18
5F：推 karina7227 :嗯..真的很担心孩子们..呼呼 02/24 00:18
6F：→ miraclexx :我们都会一直互相扶持的。 02/24 00:19
7F：推 chingwen0526:第二个是在指队长车祸的事吧... 02/24 00:20
8F：→ mayday1121 :谢谢mi大的翻译^^看来锺贤都有注意歌迷打的话? 02/24 00:21
※ 编辑: mayday1121 来自: 114.43.14.57 (02/24 00:26)
9F：推 wallis777 :他们都是体贴的乖孩子啊...: ) 02/24 00:27
10F：推 Cchild :不管发生什麽事 我们也会一直都在的:) 02/24 00:28
11F：推 miraclexx :锺贤那句话好感动 Q_Q 02/24 00:32
12F：推 akirajoey :我们姐姐饭都会是你们的後盾... :) CNB Fighting! 02/24 00:34
13F：推 ilikegch :姐姐们都会是你们的後盾喔! 02/24 00:47
14F：推 angel92849 :姊姊守护会要出动了吗？XDDDDDDDDDD 02/24 00:50
15F：推 akirajoey :姐姐守护队一直在stand by哟~ = =+ 02/24 01:28
16F：推 sonotriste :要一直相亲相爱下去Q_Q 钟贤的团员爱好棒Q__Q 02/24 01:58
17F：推 vivaladiva :这次的留言我有被感动到...难怪团员们这麽喜欢他 02/24 02:04
18F：推 mil1230 :这则留言真的让人心暖暖的 ：) 加油!!! 02/24 07:36
19F：推 angelabby :锺贤的留言让人感觉好安心哦，姐姐们也会一直都在的~ 02/24 20:34