http://udn.com/news/story/9687/1971498 皇家挥别王建民 前途只怕更为艰险 2016-09-20 09:29 从开幕赛起算，在大联盟待了足足有168天的王建民，终於在美国时间9月17日被皇家队指 定转让（Designated for Assignment，简称DFA）。他在皇家队的重生之旅也正式画下句 点。王建民在第9个大联盟球季交出了6胜0败、防御率4.22的成绩单。其中最为人所津津 乐道的，当然是他胜率100%的6胜0败战绩；同时4.22的防御率也比他今年以前的生涯防御 率4.37低了一些。 不过真正出乎所有人意料之外的，是王建民今年总共出赛了38场，在他长达17年的职业球 员生涯中，转战过大小、独立联盟无数球队，却没有任何一季的出赛场次比今年多。虽然 这一点与王建民过去16个球季几乎都在担任先发投手有关，但试着回想一下：如果时光倒 转回到一年前，当时的王建民犹是个转战於各队农场的小联盟浪人，连在3A防御率都高达 5.88，甚至曾栖栖皇皇，一度流落到独立联盟。即使是最挺王的球迷，又有谁能想像得到 他今年会在大联盟出赛如此多场？尽管这一季最後仍提前宣告结束，王建民今年在大联盟 的登录天数，恐怕比最乐观的球迷心目中预想的数字都还多出不少。 天下没有不散的筵席，或许有些人会觉得在球季剩不到半个月，两周前还刚进伤兵名单的 此时此刻，皇家队选择释出王建民，未免显得有些不近人情。然而，职业运动的本质说到 底无非是一种商业行为，不论是皇家队任何一只职业球队，永远都会以球队利益为最优先 考量。在九月球员名单扩编，几已确定无缘季後赛，留下王建民没有太大意义的当下，皇 家队做出这样的选择绝对无可厚非。而且不要忘了，就像球队角逐冠军一样，身为职业球 员，不论是敌队球员或队友、先进或後辈、直接或间接，大到球队的王牌（franchise player），小至40人名单的最後一席，同样存在着优胜劣败的残酷竞争。毛泽东说革命不 是请客吃饭，职业运动同样不是绘画绣花，不能那样温良恭俭让。球员们或许无须推翻另 一个阶级，但他们绝对有必要打败面前，甚至身边穿着相同球衣的竞争对手，才有机会在 这个棒球的最高殿堂发光发热。 在告别王建民之後，让许多数据专家一再跌破眼镜并且恨得牙痒痒的皇家队，终於也被打 回原形。虽然现阶段得分比失分少了32分、胜率竟然还超过五成，但想延续前两年的经验 继续在季後赛兴风作浪，看来是希望渺茫。而且皇家明年的前景也绝对不容乐观，截至目 前为止他们的平均得分只有4.14分，在美联仅小赢运动家队0.01分暂居倒数第二。包括受 伤只打了一个月的三垒手穆斯塔卡斯（Mike Moustakas）、今年才刚续约的「新皇家先生 」外野手高登（Alex Gordon）、距离成为自由球员还有两年而且表现平平，经纪人波拉 斯却已迫不及待地喊出一季两千万以上价码的一垒手荷斯莫（Eric Hosmer）等主将，今 年的进攻表现全都在水准以下。 皇家开季预定的先发投手轮值除了花大钱签来的甘乃迪（Ian Kennedy）表现尚属称职（ 11胜9败，防御率3.60）外，防御率5.40的维尔奎兹（Edinson Volquez）、4.42的温杜拉 （Yordano Ventura）、6.46的杨恩（Chris Young）以及早早就被送上DL的梅德林（ Kris Medlen，防御率7.77）无一不被炮轰得令人完全失去信心。如果不是达非（Danny Duffy）下半季异军突起投出王牌身手，即使皇家队的守备及牛棚功力依旧，他们仍会在 明星赛後就被甩开到看不见印第安人及老虎的车尾灯。 更令球队高层及球迷忧心的是，这样的破旧阵容很可能还要延续到下一季。因为皇家明年 已被多达10名球员的既定合约绑住，加上买断金（buyout）等必然产生的成本，新球季还 未开打，他们就已确定要支付将近一亿元的团队薪资。同时达非、荷斯莫、外野手戴森（ Jarrod Dyson）及救援投手贺雷拉（Kelvin Herrera）等主力球员都将因薪资仲裁在明年 取得更高的年薪。据估计，即使不做任何补强，皇家队明年还是要付出甚至比今年1.36亿 还高的团队薪资。在农场没有太多新血可挹注，高登、甘乃迪、肯恩（Lorenzo Cain）等 主力球员又都老了一岁正在走下坡的情况下，明年的皇家队是否能走得比今年更远，实在 不令人看好。 反观王建民即将再次投入自由球员市场，但是今年的冬天绝对会比去年好过得多，因为这 次市场上的先发投手实力异常地贫瘠。掐指数来，最强的可能不过是希尔（Rich Hill） 、费斯特（Doug Fister）、海利克森（Jeremy Hellickson）之流，王建民或将因此而受 惠，得以找到一只愿意尝试让他先发的球队。而且更重要的还是因为王建民今年某种程度 上找回了过往的身手及球速，相信比起去年，他会获得更多球队的青睐。 如果没有王建民的无比坚持以及皇家的慧眼，这一切都不可能发生。就在此时此刻他将告 别堪萨斯这块「复兴基地」，在大联盟的十字路口上，他们或许从此分道扬镳，但无论如 何，在皇家的这美好一仗，王建民已经打过。 tyruschen Baseball is like church. Many attend, few understand. -- 走一步算一步，随机应变，以後的事情无法预测，先休息一下，回家陪陪家人。 -- ◣◥ █◣◥◤◥◤ ◥◤ ◤ ◥◤ ◥ █◣◥ █◣◥◤ ◣ ◣ ▂▂◤◢██◣ █ █ ◥ █▄ █ █ █ █ ◥ █ ◥ █ ◥◣█ ▃▃▅ ◥◣◥? █ ██◤ █▅█ █ █ ◣ █ ██◤ ██◤ █ █ ◥█ ▅▅▃ ◣◥◣ ◤◢◣ ◢◣◢◣ ◢◣ ◤◢◣ ◢◣ ◢◣ ◢◣ █ █ ▆▆◣◥██◤ ˍ▁▂▃▂▁ˍ ˍ▁▂▃▂▁▂▁ˍ＿ ＿ˍ▁▂▃▄▃▂▁▂▃▂▁ˍ▁▂◢ ◢▁▂▃▄▅▆▅▃▂▁ █▂▃▅▆▇▆▄▃▂▁by jacky90527 ◣ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 203.73.11.21 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/CMWang/M.1474618320.A.E33.html