http://www.chinatimes.com/newspapers/20160308000682-260111 建仔一步一脚印 续保0失分 2016年03月08日 04:10 曾文祺／综合报导 寻求重返大联盟的皇家队投手王建民昨对决美西劲旅天使队，中继2局投了30球，只被敲1 安打、1三振、0失分，特别是招牌沉球很威猛，包括面对第1位打者、生涯560轰的巨炮普 侯斯在内，共让5位打者「滚」出局。 建仔2局制造5个滚球出局，拿下热身赛第1个中继点，目前累积连2场、连4局0失分的好内 容，最终去年世界大赛冠军皇家队6比1胜出。皇家教头尤斯特给予建仔等表现出色的投手 们美言：「我们今天的投球令人满意。」 建仔为达成重返大联盟的目标，并不设限担任先发投手，皇家也愿意给他机会，春训多测 试他「长中继」角色。 建仔也把握住机会，连两场中继0失分，尤其招牌沉球很犀利，球路压得够低且有很优的 下沉效果，这是皇家队签下他最乐见的环结。 此役的转播电视台《FOX》有一幕颇耐人寻味。在建仔制造滚地球完成1个出局数时，镜头 马上带到场边那位，昔日曾见证建仔从辉煌掉入伤痛泥淖的皇家投手教练艾兰德身上。 8年前，艾兰德（2008年）获聘为洋基投手教练，当时阵中王牌就是建仔。可惜，建仔於 当年季中跑垒受伤，该季提前报销，隔年复出情况不佳，後来又因肩伤动刀，而结束待在 洋基的生涯。如今师徒俩又聚首於皇家春训营。 建仔眼前面临挑战度极高的环境，由於范图拉等开季5名先发轮值大致底定，终结者韦德 戴维斯、索瑞亚、荷奇瓦、贺雷拉是牛棚班底，因之，他得与其他8名投手进入牛棚「9抢 2」的大竞争。 建仔日前接受媒体访问时坚定地说：「其实不管有多少竞争者，要让自己有一个目标，尽 量去争取有限的名额，只要尽自己的努力去丢，给教练团不错的印象，不管开季有没有上 大联盟，球季中也一定会有机会的。」 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 99.231.100.76 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/CMWang/M.1457389891.A.2C8.html