※ [本文转录自 Baseball 看板 #1M354cg5 ] 作者: esunbank (嘻嘻) 看板: Baseball 标题: [新闻] 王建民不放弃 明年留美再拚 时间: Thu Oct 1 05:16:20 2015 王建民不放弃 明年留美再拚 中时电子报 2015年10月01日 04:09 李弘斌／专访 旅美投手王建民今年在3A战绩6胜11败、自责分率5.88，球季结束後未能获得水手 队大联盟青睐，於日前回到佛州奥兰多住处。 尽管设定两年内重返大联盟的目标 未能达成，但建仔接受《中国时报》专访时表示，今年球速已经回升， 投球内容 也有进步，仍不打算放弃梦想，明年将继续留在美国打拚。 「拚了那麽多年，在小联盟也待了整整两个球季，」建仔说：「累是累，我自己的 想法是，我也可以过得很轻松，就回台湾，赚多点钱，过舒服一点的日子，不用东 奔西跑，但自己的人生，好像应该再拚一些东西出来。」 王建民表示，中职会长吴志扬今夏亲自拜访，表示随时欢迎回台投入中职，他也不 是没有兴过「回家」念头。毕竟回台湾，什麽都方便得多，自己出国那麽多年，父 母也很希望他回去。 「但努力了那麽久，一回去，就是要放弃（美国）这边了。」建仔的答案很简单， 不管家乡多麽温暖，但他无法就此放弃多年来的努力。 王建民说，今年帐面成绩比去年差，有些是运气不太好，其实内容有进步，平均球 速提升到91、92哩，8月中投出「完封胜」，例赛最後1役还催出94哩（约151公里） 的沉球，都让他看到再战大联盟的正面讯息，感到相当振奋。 「刚开始的时候，人家都说你受伤了，回不来了。我不想要以这样的名字被别人记 得，就是个肩膀开刀、不能再丢球的投手，」建仔感性的说：「能够回来，站在投 手丘上投，就很开心了，现在又慢慢可以看到球速，不会想放弃。」 王建民说，他现在投球比巅峰时期还要开心，肩膀开刀後能再回来，就希望能快快 乐乐去打球，「以前必须得投好每一场球赛，压力比较大，每个人都在看；现在最 有趣的地方，就是去比赛，投球，想办法让打者打不好。对自己做的决定也不会後 悔。」 决心留美拚战，王建民目前的工作就是先好好休息，等经纪公司替他寻找明年的新 球队。至於今年返台时间则得延後一些，因为大儿子王鹏砚已上小学，建仔得等感 恩节开始放寒假之後，才能带着妻小回台，最快也要12月了。 http://www.chinatimes.com/newspapers/20151001000649-260111 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 182.235.52.47 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Baseball/M.1443647782.A.A85.html

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: esunbank (182.235.52.47), 10/01/2015 05:36:21