※ [本文转录自 BaseballNEWS 看板 #1IdHzaYM ] 作者: childchen ( ) 看板: BaseballNEWS 标题: [苹果] 王与后高峰对话 笑称没打球可能都在混 时间: Tue Dec 3 08:01:38 2013 2013年12月03日 《苹果体育》独家专访 裙摆摇摇世界女子高尔夫名人赛後天开打，「台湾天后」曾雅妮将是手术後复出首战 ，「台湾之光」王建民昨特别到球场帮妮妮打气，2人也首度同时接受《苹果体育》专 访，分享2人在美国打拼的过程，以及如何克服职业生涯中的高低起伏！(以下王建民 简称王，曾雅妮简称妮) 职业生涯经历2度开刀、复健的王建民，一看到妮妮，就主动询问她疝气手术恢复得如 何，还笑说止痛药吃太多就会无效，同样在美国奥兰多买了房子，爱打高尔夫的两人 ，还互相询问有没有加入社区的球场会员，看得出来两人虽分属不同领域，却都有共 同话题。 Q.高尔夫对於2人都有不同意义，能谈谈各自心中的「高尔夫」吗？ 妮：很小的时候跟着父母打好玩的，长大後发现能以高尔夫当作职业很幸运，毕竟职 业运动员都是用生命去拼的，而且还能藉由这项运动帮助其他人，意义更加不同。 王：每次站上高尔夫球场，就能完全放松自己，把对棒球的不满，都发泄在高尔夫的 开球上，後来越打越觉得好玩，而且很有挑战性，就爱上了。 拼名人堂 也拼奥运梦 Q.建仔说过给自己在大联盟最後2年时间，雅妮也在LPGA拼6年了，还有什麽目标想达成？ 妮：我希望自己在退出LPGA以前，能顺利成为名人堂成员，还有就是还想要再打2届奥 运，最好能替台湾拿奖牌，毕竟我也很久没有打国家队了。 王：其实没有什麽特别的目标，只是当初开完刀，有很多声音说我再也回不去了，但 我自己不想认命，所以我希望能在大联盟好好打完一整季。 Q.如果当初没打高尔夫(棒球)的话，现在会在干嘛？ 妮：如果不是在当老师，那应该就是在当大姊头吧，哈哈哈哈！ 王：(沉默………)如果没去大联盟，那应该在打中职，如果没打棒球，以我的身材应 该在当流氓…… 名车预算 变育儿经费 Q.2人应该都是很会享受生活的人，自己最喜欢把钱花在什麽地方？ 妮：我不太买精品，现在不敢开快车後也不太看车了，比较喜欢把钱花在旅游和吃东 西上，尤其很想住好的饭店、吃好的料理。 王：我自己最爱买车子和手表，看车首重速度，只要能开得快的车我都很喜欢，但自 从有小孩後，花最多钱的地方就是2个小孩身上。 Q.给想要挑战最高殿堂的後起之秀一些建议？ 妮：要勇敢作梦、勇於逐梦，不要放弃也不要认命，有机会到外头看看世界，就要多 发问不要害羞，有什麽方法就多尝试，才能找到自己。 王：要能忍耐，小联盟的日子很难熬，棒球又是团体运动，有时准备好了，不见得教 练、队友、球队会给机会，所以不但要忍，还要随时准备好自己。 http://ppt.cc/rQCo --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 111.250.72.176

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: ccmail (112.105.242.10), 时间: 12/03/2013 20:27:41