作者apple750616 (硕郡)
看板CMWang
标题Fw: [联合] 「垫档货」救了蓝鸟 教头：建仔太棒了
时间Thu Jun 13 06:05:04 2013
※ [本文转录自 BaseballNEWS 看板 #1HkF0px- ]
作者: childchen ( ) 看板: BaseballNEWS
标题: [联合] 「垫档货」救了蓝鸟 教头：建仔太棒了
时间: Thu Jun 13 06:03:29 2013
【联合报╱本报系记者廖廷仪／芝加哥报导】 2013.06.13 05:50 am
吃完赛後餐，日本籍内野手川崎宗则走回自己置物柜，经过王建民时，他以中文说了
句：「辛苦了。」七点一局失五分，帐面上当然不是特别好看。不过，这样的表现，
已经远远超过蓝鸟队的预期。
毕竟，王建民本来只是蓝鸟「垫档」的选择；毕竟，蓝鸟本来只是想找一个能安插在
十一日先发的投手；毕竟，蓝鸟根本没抱什麽期望，投得不好的话，直接释出就是了。
然而，王建民的表现，就算不是顶级，却正是蓝鸟目前所最需要的，说「拯救」都不
为过。
「他做得实在太棒了，他救了我们的牛棚，」蓝鸟总教练吉本斯说，「我们後援投手
都累坏了，他真的非常努力，帮了我们大忙。」
对白袜系列赛首战，蓝鸟就用了三名後援投手，九日对游骑兵动用四名後援投手，八
日对游骑兵狂打十八局，整场用九位投手，牛棚已经完全烧光。蓝鸟後援投手群在过
去九场中，一共被操四十七点一局，在同时期内是大联盟最多。
「我没有想太多，」王建民说，「教练只是跟我说，感觉好、还能投的话，就继续投
下去。」
蓝鸟牛棚消耗严重，也不是只有这几天的事。本季开打以来，蓝鸟先发投手的优质先
发次数是美联第二低，团队总失分是美联第二高；先发投手本应是蓝鸟强项，但在名
投失常、以及伤兵累累的情形下，造成先发支撑不够久、牛棚耗损太大。
先不论此战获胜与否，王建民一个人扛到第八局，就已经让蓝鸟教练团「谢天谢地」
了。
吃下大量局数，让牛棚获得足够休息，方便接下来几场比赛调度，建仔的贡献，不是
只有这场而已。
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO3/7960293.shtml
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.166.65
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: apple750616 (99.231.140.152), 时间: 06/13/2013 06:05:04
1F：推 yoshiringo:cp值很高吧 06/13 06:07
2F：推 aqwerty:cp值绝对破表的高 06/13 10:09
3F：→ enkidu0830:建仔没让大家失望，下一场希望更好 06/13 11:33
4F：推 efreetia:刚好各取所需，我想建仔的选择是对的...不会随便释出他的 06/13 12:27
5F：推 ps20012001:当个超值工作马吧 至少吃局数没问题的...总是个好起点 06/13 12:36
6F：推 xxKWANxx:减少没掉的伸卡及跑到红中的伸卡 06/13 22:01
7F：推 tonyd:扣掉那个3分全垒打 真的还算ok 06/14 07:34
8F：推 agentina:今天看出成果了 牛棚休息後吃下条子 06/15 01:14
9F：→ yoshiringo:帅 06/15 05:48