※ [本文转录自 BaseballNEWS 看板 #1HijpRSf ] 作者: childchen ( ) 看板: BaseballNEWS 标题: [中央] 缘分 建仔大联盟起伏有蓝鸟 时间: Sat Jun 8 15:27:21 2013 （中央社记者李宇政台北8日电）蓝鸟是建仔大联盟初登板的对手，但也曾对他们投到 肩膀不适退场、开刀治疗，如今蓝鸟招揽建仔，无形的命运线，又把他们牵扯一起。 在小联盟历经5年的磨练，王建民终於在2005年台北时间5月1日凌晨献出美国职棒大联 盟处女秀，成为继陈金锋、曹锦辉後第3名登上大联盟的台湾球员。 「建仔」王建民当时初登板面对多伦多蓝鸟，主投7局失2分自责分，被敲6支安打，投 出2次保送，虽然胜投被後援投手搞砸，不过优质先发的成绩单让他博得教练信任，站 稳先发轮值位置。当时洋基总教练托瑞（Joe Torre）曾说，「这是我接掌洋基10年来 ，新人投手最佳表现。」 王建民在2006年、2007年连续2年都缴出19胜，意气风发，但2008年跑垒脚受伤後，表 现开始下滑。 2009年，王建民开季前3场先发都被打爆，每场至少丢7分自责分，台北时间7月5日又 碰上蓝鸟，当时主投5.1局丢4分自责分，因肩膀不适提前退场，没想到也是他该季最 後1场，为整季起伏的表现突然画下句点。 经检查後，建仔右肩关节囊韧带撕裂伤，必须动刀治疗，年底洋基不续约，王建民经 过漫长复健，直到2011年7月30日才在大联盟复出，不过东家已经换为华盛顿国民。 王建民在2012年球季结束後成为自由球员，今年虽然回到洋基，但苦无大联盟机会， 本周收到蓝鸟大联盟先发轮值的邀请，让他决定好好把握。 蓝鸟近来饱受伤兵困扰，先发投手群不争气，决定把筹码压在王建民身上，预计让他 在台北时间12日先发出战芝加哥白袜，这将是建仔去年9月底後，再次站上大联盟投手 丘，更是建仔证明自己有实力东山再起的好机会。1020608 http://www.cna.com.tw/News/aSaM/201306080167-1.aspx --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.109.40.48

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: apple750616 (99.231.140.152), 时间: 06/08/2013 17:59:51