建仔明第5场3A先发 对勇士3A 〔特派记者倪婉君／美国巴尔的摩报导〕尽管认为王建民学卡特球（cutter）没问题，但 昔日投手教练艾兰德认为，「王就是伸卡球投手！」上一场「变」法失败的建仔，明早7 点就要进行第5场3A先发，对战勇士3A。 在2008至2010年担任洋基投手教练，艾兰德去年转至皇家任教，这次也随队作客金莺，昨 天陈伟殷进牛棚练投时，就见他随皇家投手桑塔那走进客队牛棚。 上一场「变」法失败 後续受关注 正因他带过建仔，艾兰德知道，「王建民就是伸卡球投手，因为那毕竟是他的signature pitch（招牌球路），然後再搭配一些其他变化球路。」 但建仔上一场对海盗3A先发，不但使用高达约37%的变化球种，而且赛後洋基小联盟投手 总协调派特森（Gil Patterson）还希望他再学卡特球。 「我不知道洋基为何这麽做，因为我已不属於他们一份子，我只能根据推断，他们可能觉 得王必须强化变化球路，让伸卡球更有威力。」艾兰德说。 至於多学卡特，艾兰德倒认为对33岁的建仔来说并非难事，「卡特是一种非常好学，且容 易上手的球路，我相信王没有问题，只是为何叫他学卡特，我真的不知道。」 建仔上一场的「变」法并未成功，主投5局就失5分，还挨了1发2分炮，这次对勇士3A出赛 ，除了是否使用卡特球成为焦点，运用变化球的比例以及掌控度，都是观察重点。 若建仔能将变化球的比例降至球团希望的25%，再配上90英里（144.8公里）以上的伸卡球 ，应该会投出令球团及自己满意的内容。 昔日教练：变化球是配角 如同艾兰德所说，建仔还是伸卡球投手，变化球只是「配角」，但由於建仔目前的伸卡球 速下滑，必须再把变化球「磨亮」（sharpen），以衬托他的招牌球路。 建仔目前重返洋基大联盟之路并不明朗，但明日先发若能「变」出好内容，对他必是利多 ，也能增加5月底是否执行逃脱条款的筹码。 http://www.libertytimes.com.tw/2013/new/may/11/today-sp4.htm --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 99.231.140.152